Survey: Mums love healthy foods"Ste

Survey: Mums love healthy foods
"Steamed seabass with spicy lemon sauce" is the most popular dish selected by mothers in a survey carried out by the National Food Institute which aims to provide information to restaurants on preparing right menu for patrons who dine out with their mothers during the weekend leading to National Mother's Day on Aug 12
Deboned seabass steamed with lime chilli sauce served at a restaurant in Bangkok. The recipe will be varied depending on each restaurant. (File photo)

Amorn Ngammongkolrat, the institute's deputy director, said a survey among 1,717 mothers aged over 25 years in Greater Bangkok show that the top five Thai food dishes are healthy foods with fish and vegetables as the prime ingredients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสำรวจ: คุณแม่รักอาหารเพื่อสุขภาพ
"ปลากะพงขาวนึ่งราดด้วยซอสมะนาวเผ็ด" เป็นอาหารที่นิยมมากที่สุดเลือกโดยมารดาในการสำรวจที่ดำเนินการโดยสถาบันอาหารซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลกับร้านอาหารในการเตรียมเมนูที่เหมาะสำหรับลูกค้าที่รับประทานอาหารออกมาด้วย แม่ของพวกเขาในช่วงสุดสัปดาห์ที่นำไปสู่​​วันแม่แห่งชาติเมื่อ 12 สิงหาคม
ปลากะพงขาวนึ่งแยกกระดูกด้วยกับซอสพริกมะนาวเสิร์ฟที่ร้านอาหารในกรุงเทพมหานคร สูตรจะมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับแต่ละร้าน (ไฟล์ภาพ)

อมร ngammongkolrat รองผู้อำนวยการของสถ​​าบันการสำรวจในหมู่ 1,717 มารดาที่มีอายุเกิน 25 ปีกล่าวว่าในการแสดง bangkok มากขึ้นที่ด้านบนห้าจานอาหารไทยเป็นอาหารที่ดีต่อสุขภาพด้วยปลาและผักเป็นส่วนผสมสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบสำรวจ: อาหารเพื่อสุขภาพความรัก Mums
"นึ่งปลากะพงกับซอสมะนาว" เป็นอาหารยอดนิยมที่เลือกแม่แบบสำรวจที่ดำเนินการ โดย สถาบันอาหารแห่งชาติซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับการเตรียมเมนูเหมาะสำหรับลูกค้าที่ประทานกับแม่ของพวกเขาในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์กับวันแม่แห่งชาติในวันที่ 12 สิงหาคม
Deboned ปลากะพงนึ่งพริกมะนาวที่เสิร์ฟในร้านอาหารในกรุงเทพมหานคร สูตรที่จะแตกต่างกันขึ้นอยู่กับแต่ละร้าน (แฟ้มภาพ)

Ngammongkolrat อมร ผู้อำนวยการสถาบันรอง กล่าวว่า การสำรวจในหมู่มารดา 1,717 อายุ 25 ปีในปริมณฑลห้าอันดับแรกอาหารอาหารอาหารเพื่อสุขภาพปลาและผักเป็นส่วนประกอบสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสำรวจความคิดเห็น:คุณแม่รัก สุขภาพ อาหาร
ซึ่งจะช่วย"นึ่ง of Seabass พร้อมด้วยอาหารรสจัดน้ำมะนาวน้ำปลา"ได้รับความนิยมมากที่สุดโดยคุณแม่อาหารจานที่เลือกในการสำรวจไปโดยสถาบันอาหารซึ่งมีความมุ่งมั่นที่จะให้ข้อมูลกับร้านอาหารในการเตรียมตัวก่อนด้านขวาเมนูสำหรับผู้ใช้บริการที่ทานอาหารออกมาด้วยคุณแม่ในระหว่างที่นำไปสู่ระดับชาติในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์วันแม่ 12 ส.ค.ใน
deboned of Seabass นึ่งพร้อมด้วยซอสพริกมะนาวจัดให้บริการที่ร้านอาหารในกรุงเทพฯ สูตรอาหารที่จะได้รับที่หลากหลายขึ้นอยู่กับร้านอาหารแต่ละแห่ง ( ภาพ ไฟล์) ngammongkolrat

ซอยอมรรองผู้อำนวยการของสถาบันแห่งนี้กล่าวว่าการสำรวจความคิดเห็นที่อยู่ท่ามกลาง 1,717 คุณแม่อายุมากกว่า 25 ปีในเขตกรุงเทพฯและปริมณฑลแสดงว่าอาหารไทยที่เป็นอาหารเพื่อ สุขภาพ พร้อมด้วยผักและปลาเป็นส่วนประกอบที่ดีเยี่ยม