Nutmeg, provided by tree native to

Nutmeg, provided by tree native to Moluccas, is widely interesting for Indonesia essential oil production.
21 hydrocarbon and oxygenated compounds are controlled by industrial perfumers in nutmeg samples.
Samples of nutmeg essential oils (n = 26)from different geographic origins (Sanger, Siau and Minahasa for
the Sulawesi region and Ambon and Ternate for little islands of the Molucca region) show high variation
of concentrations of these compounds. The evolution of composition during the extraction of essential
oil was studied and has shown the importance of this parameter for the nutmeg essential oil quality.
Chemometric treatment of gas chromatographic–mass spectrometry (GC–MS) data was assessed for
the differentiation of geographical origin and maturity of the nutmeg. Results were compared to those
obtained by MID-IR analysis. Chemometric MID-IR spectra treatments conduce to similar results than
those obtained by GC–MS which is a time consuming analytical technique. Therefore, MID-IR associated
to chemometric analyses constitutes a robust and helpful fast method for authentication of nutmeg
essential oils

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จันทน์เทศ โดยทรีเป็น Moluccas เป็นที่น่าสนใจอย่างกว้างขวางสำหรับการผลิตน้ำมันของอินโดนีเซียไฮโดรคาร์บอนและสารประกอบ oxygenated 21 ควบคุม โดยอุตสาหกรรม perfumers ในตัวอย่างจันทน์เทศตัวอย่างของน้ำมันจันทน์เทศ (n = 26) จากต้นกำเนิดทางภูมิศาสตร์แตกต่างกัน (Sanger, Siau และมินาฮาซาสำหรับภูมิภาค Sulawesi และอัม และเทอร์นาเตสำหรับเกาะเล็กเกาะน้อยของภูมิภาค Molucca) แสดงความผันแปรสูงของความเข้มข้นของสารเหล่านี้ วิวัฒนาการขององค์ประกอบในระหว่างการสกัดเป็นน้ำมันได้ศึกษา และได้แสดงให้เห็นความสำคัญของพารามิเตอร์นี้คุณภาพน้ำมันจันทน์เทศมีประเมิน Chemometric รักษาข้อมูลก๊าซมวล – chromatographic spectrometry (GC – MS)สร้างความแตกต่างของแหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์และวันครบกำหนดของจันทน์เทศ ผลลัพธ์ที่ได้เปรียบเทียบรับ โดยวิเคราะห์ MID-IR Chemometric MID-IR แรมสเป็คตรารักษา conduce ให้ผลลัพธ์คล้ายกันมากกว่าผู้รับ โดย GC – MS ซึ่งเป็นเทคนิคการวิเคราะห์เป็นเวลานาน ดังนั้น MID-IR สัมพันธ์การวิเคราะห์ chemometric ถือประสิทธิภาพ และประโยชน์อย่างรวดเร็ววิธีการรับรองความถูกต้องของจันทน์เทศน้ำมันหอมระเหย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกจันทน์เทศให้โดยต้นไม้พื้นเมืองคาส์เป็นอย่างกว้างขวางที่น่าสนใจสำหรับการผลิตน้ำมันของอินโดนีเซียที่สำคัญ.
21 ไฮโดรคาร์บอนและสารออกซิเจนจะถูกควบคุมโดยน้ำหอมอุตสาหกรรมในตัวอย่างลูกจันทน์เทศ.
ตัวอย่างของลูกจันทน์เทศน้ำมันหอมระเหย (n = 26) จากต้นกำเนิดทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกัน (แซงเจอร์ Siau และ Minahasa
สำหรับภูมิภาคสุลาเวสีและAmbon Ternate และเกาะเล็ก ๆ น้อย ๆ ของภูมิภาค Molucca)
แสดงความเปลี่ยนแปลงสูงของความเข้มข้นของสารเหล่านี้
วิวัฒนาการขององค์ประกอบในระหว่างการสกัดที่สำคัญน้ำมันได้ศึกษาและได้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของพารามิเตอร์นี้สำหรับลูกจันทน์เทศคุณภาพน้ำมันหอมระเหย.
รักษา chemometric ของก๊าซ spectrometry สารมวล (GC-MS)
ข้อมูลที่ได้รับการประเมินสำหรับความแตกต่างของแหล่งภูมิศาสตร์และอายุของลูกจันทน์เทศ ผลลัพธ์ที่ได้เมื่อเทียบกับผู้ที่ได้รับจากการวิเคราะห์ MID-IR
chemometric การรักษาสเปกตรัม MID-IR
สุมหัวเพื่อผลที่คล้ายกันกว่าผู้ที่ได้รับโดยGC-MS ซึ่งเป็นเวลานานเทคนิคการวิเคราะห์ ดังนั้น MID-IR ที่เกี่ยวข้องในการวิเคราะห์ chemometric ถือว่าเป็นวิธีการที่รวดเร็วมีประสิทธิภาพและเป็นประโยชน์สำหรับการตรวจสอบของลูกจันทน์เทศน้ำมันหอมระเหย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกจันทน์เทศ , ให้ต้นไม้พื้นเมืองคาส์เป็นอย่างกว้างขวางที่น่าสนใจสำหรับการผลิตน้ำมันของอินโดนีเซียจำเป็น .
21 ออกซิเจนสารประกอบไฮโดรคาร์บอนและถูกควบคุมโดยน้ำหอมอุตสาหกรรมตัวอย่างลูกจันทน์เทศ .
ตัวอย่างของลูกจันทน์เทศระเหย ( n = 25 ) จากต้นกำเนิดทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกัน ( Sanger , บุญฉ่ํามินิ และสำหรับ
มินา ซาในสุลาเวสีและภูมิภาคและ Ambon Ternate สำหรับเกาะเล็ก ๆของโมลุกกะภูมิภาค ) แสดงการเปลี่ยนแปลงความเข้มข้นสูง
ของสารประกอบเหล่านี้ วิวัฒนาการขององค์ประกอบในการสกัดน้ำมันหอมระเหย
) และได้แสดงความสำคัญของพารามิเตอร์นี้เพื่อลูกจันทน์เทศน้ำมันคุณภาพ
การรักษาคีโมเมตริกซ์ของแก๊สโครมาโตกราฟี - แมสสเปกโทรเมทรี ( GC ( MS ) ข้อมูลที่ได้รับสำหรับ
ความแตกต่างของแหล่งภูมิศาสตร์และวุฒิภาวะของลูกจันทน์เทศ ผลลัพธ์ที่ได้เมื่อเทียบกับผู้ที่ได้จากการวิเคราะห์ mid-ir
. โดยการรักษาคีโมเมตริกซ์ mid-ir นำไปสู่ผลลัพธ์ที่คล้ายกันมากกว่าที่ได้ด้วยเทคนิค GC
– MS ซึ่งเป็นเวลานาน วิเคราะห์เทคนิค ดังนั้น mid-ir เกี่ยวข้อง
เพื่อวิเคราะห์ประสิทธิภาพและประโยชน์คีโมเมตริกซ์ถือเป็นวิธีที่รวดเร็วสำหรับการตรวจสอบของลูกจันทน์เทศ
ระเหย