Tax incentives--a reduction of 2 to

Tax incentives--a reduction of 2 to 5 percent in the profit tax--are also used to encourage foreign investment. In order to qualify for the reduction, a foreign investment project has to meet three of the following criteria: the project will export more than 70 percent of the goods it produces; will obtain domestically more than 70 percent of the raw materials it uses; will use advanced technology; will aim to overcome unfavorable natural or socioeconomic conditions; will contribute to national economic development despite low profit margins; or will be established before 1995. The Foreign Investment Law allows foreign investors to remit profits to the countries of their choice; in addition, it prohibits the nationalization of their capital and property.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรงจูงใจ - ภาษีลด 2-5 เปอร์เซ็นต์ภาษีกำไร - ยังใช้ในการส่งเสริมการลงทุนต่างประเทศ เพื่อรับรองคุณสมบัติในการลด โครงการลงทุนต่างประเทศมีถึงสามเงื่อนไขต่อไปนี้: โครงการจะส่งออกมากกว่า 70 เปอร์เซ็นต์ของสินค้าที่จะผลิต จะได้รับในประเทศมากกว่า 70 เปอร์เซ็นต์ของวัตถุดิบที่ใช้ จะใช้เทคโนโลยี จะมุ่งมั่นที่จะเอาชนะร้ายธรรมชาติ หรือประชากรเงื่อนไข จะนำไปสู่การพัฒนาเศรษฐกิจแห่งชาติแม้มีกำไรต่ำ หรือจะสร้างก่อน 1995 กฎหมายการลงทุนต่างประเทศช่วยให้นักลงทุนต่างชาติชำระผลกำไรให้ประเทศของ นอกจากนี้ มันห้ามมีชาติของทุนและทรัพย์สินของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิทธิประโยชน์ทางภาษี - การลดลงของ 2 ถึงร้อยละ 5 ในส่วนของกำไรภาษี - ยังใช้ในการส่งเสริมการลงทุนจากต่างประเทศ เพื่อให้มีคุณสมบัติในการลดโครงการลงทุนจากต่างประเทศที่มีการตอบสนองที่สามของเกณฑ์ต่อไปนี้โครงการจะส่งออกมากกว่าร้อยละ 70 ของสินค้าที่จะผลิต; จะได้รับในประเทศมากกว่าร้อยละ 70 ของวัตถุดิบที่จะใช้; จะใช้เทคโนโลยีขั้นสูง จะมีจุดมุ่งหมายที่จะเอาชนะสภาพธรรมชาติที่ไม่เอื้ออำนวยหรือทางสังคมและเศรษฐกิจ; จะนำไปสู่​​การพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศแม้จะมีอัตรากำไรต่ำ หรือจะได้รับการจัดตั้งขึ้นก่อนปี 1995 กฎหมายการลงทุนต่างประเทศจะช่วยให้นักลงทุนต่างชาติที่จะส่งผลกำไรให้กับประเทศของทางเลือกของพวกเขา; ในนอกจากนี้ยังห้ามไม่ให้ชาติของเงินทุนและทรัพย์สินของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิทธิประโยชน์ทางภาษี - ลด 5 เปอร์เซ็นต์ในภาษีกำไร -- นอกจากนี้ยังใช้เพื่อส่งเสริมการลงทุนจากต่างประเทศ เพื่อที่จะมีสิทธิ์ได้รับการลดลง โครงการลงทุนต่างชาติได้พบสามเกณฑ์ต่อไปนี้ : โครงการจะส่งออกมากกว่าร้อยละ 70 ของสินค้าที่ผลิตในประเทศ จะได้รับมากกว่าร้อยละ 70 ของวัตถุดิบที่ใช้ ;จะใช้เทคโนโลยีขั้นสูง จะมุ่งที่จะเอาชนะเงื่อนไขทางเศรษฐกิจ สังคม ธรรมชาติ หรือเสียเปรียบ จะมีส่วนช่วยในการพัฒนาเศรษฐกิจแห่งชาติ แม้ผลกำไรต่ำ หรือจะขึ้นก่อนปี 1995 กฎหมายการลงทุนจากต่างประเทศจะช่วยให้นักลงทุนต่างชาติส่งเงินกำไรไปยังประเทศของทางเลือกของพวกเขา นอกจากนี้ยังห้ามมิให้ชาติของเงินทุนและทรัพย์สิน