There needs to be necessary and suf

There needs to be necessary and sufficient resources (human and finance) that
can be used for building the capacity of SMEs. For instance, the government can
develop a public-private partnership framework for BDS, a one-stop shop, with
personalized services and quality assurance for SMEs such as training,
counseling and advice, technology development and transfer, information,
business linkage and networking, finance management, and alternative financing
mechanisms. In addition, business incubations could be provided through the
BDSs and other government agencies.
Because governments usually serve more as a facilitator rather than a provider, it
can look at the concept of the BDSs and consider it as a prime opportunity to
build public-private partnerships wherein the private sector can provide the
expertise that SMEs need. For this, government should give incentives to private
providers of BDSs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องมี ทรัพยากรที่จำเป็น และเพียงพอ (มนุษย์ และการเงิน) ที่สามารถใช้สำหรับการเสริมสร้างศักยภาพ SMEs เช่น รัฐบาลสามารถพัฒนาเป็นกรอบสำหรับ BDS แบบครบวงจร พร้อมบริการส่วนบุคคลและการประกันคุณภาพสำหรับ SMEs เช่นการฝึกอบรมให้คำปรึกษา และคำแนะนำ พัฒนาเทคโนโลยี และการ โอน ข้อมูลเชื่อมโยงธุรกิจ และระบบเครือข่าย การจัดการการเงิน และเงินสำรองกลไก นอกจากนี้ incubations ธุรกิจอาจให้ผ่านทางการBDSs และหน่วยงานราชการอื่น ๆเนื่องจากรัฐบาลมักจะทำหน้าที่เป็นวิทยากรตัวแทนผู้ให้บริการ เพิ่มเติมได้สามารถดูแนวคิดของ BDSs การ และพิจารณาเป็นโอกาสที่สำคัญในการสร้างความร่วมมือเอกชนนั้นเอกชนสามารถให้การความเชี่ยวชาญที่ SMEs ต้อง สำหรับนี้ รัฐบาลควรให้แรงจูงใจส่วนตัวผู้ให้บริการของ BDSs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำเป็นต้องมีทรัพยากรที่จำเป็นและเพียงพอ (มนุษย์และการเงิน) ที่
สามารถใช้สำหรับการสร้างขีดความสามารถของ SMEs ยกตัวอย่างเช่นรัฐบาลสามารถ
พัฒนากรอบความร่วมมือภาครัฐและเอกชนสำหรับ BDS, ร้านค้าแบบครบวงจรด้วย
บริการส่วนบุคคลและการประกันคุณภาพสำหรับ SMEs เช่นการฝึกอบรมการ
ให้คำปรึกษาและคำแนะนำในการพัฒนาเทคโนโลยีและการถ่ายโอนข้อมูล
การเชื่อมโยงธุรกิจและเครือข่าย การจัดการการเงินและการจัดหาเงินทุนทางเลือก
กลไก นอกจากนี้การฟักตัวของเชื้อธุรกิจอาจจะให้ผ่าน
BDSs และหน่วยงานราชการอื่น ๆ .
เพราะรัฐบาลมักจะทำหน้าที่มากขึ้นเป็นผู้อำนวยความสะดวกมากกว่าผู้ให้บริการก็
สามารถดูแนวคิดของ BDSs และคิดว่ามันเป็นโอกาสที่สำคัญในการ
สร้างภาครัฐและเอกชน ความร่วมมือในประเด็นที่ภาคเอกชนสามารถให้
ความเชี่ยวชาญที่ SMEs ต้อง สำหรับเรื่องนี้รัฐบาลควรให้แรงจูงใจให้เอกชน
ผู้ให้บริการ BDSs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีความต้องการจำเป็นและเพียงพอ ทรัพยากรมนุษย์ ( และการเงิน )สามารถใช้สำหรับการสร้างขีดความสามารถของ SMEs ตัวอย่างเช่น รัฐบาลสามารถการพัฒนากรอบความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนให้มีร้านเดียวด้วยบริการส่วนบุคคลและประกันคุณภาพสำหรับธุรกิจ เช่น การฝึกอบรมให้คำปรึกษาและแนะนำการพัฒนาและถ่ายทอดเทคโนโลยี สารสนเทศการเชื่อมโยงทางธุรกิจและเครือข่าย , การจัดการการเงิน , การเงินและทางเลือกกลไก นอกจากนี้ incubations ธุรกิจอาจจะให้ผ่านbdss และหน่วยงานภาครัฐอื่น ๆเพราะรัฐบาลมักจะทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานมากกว่าผู้ให้บริการ ,สามารถดูแนวคิดของ bdss และพิจารณามันในฐานะนายกรัฐมนตรี โอกาสสร้างความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน เพื่อให้ภาคเอกชนสามารถให้ความเชี่ยวชาญที่ SMEs ต้อง สำหรับเรื่องนี้ รัฐบาลควรจะให้สิทธิประโยชน์เพื่อส่วนตัวบริการ bdss .