as soon as he was about to get into

as soon as he was about to get into the shell an old hermit crab poked his head out and told them that that this shell was all ready taken

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทันทีที่กำลังจะเข้าเปลือก ปูเสฉวนตัวเก่า poked ออกเขาใหญ่ และบอกว่า ที่ที่นี้หอยทั้งหมดพร้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เร็วที่สุดเท่าที่เขาจะได้รับในเปลือกปูเสฉวนเก่าโผล่หัวของเขาออกมาและบอกพวกเขาว่าที่เปลือกนี้คือทุกคนพร้อมนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทันทีที่เขาเข้าไปในเปลือกเป็นปูเสฉวนเก่าโผล่หัวของเขาออก และบอกพวกเขาว่า กะลา ทั้งหมดนี้พร้อมถ่าย