Dear K. Kim, We ask your quotation

Dear K. Kim,

We ask your quotation for keep record and reference when we have a new shipment next time , then now we still don’t have the detail of goods.

If you have any condition or limited with something , kindly inform us

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณคิม เราขอใบเสนอราคาของคุณเก็บบันทึกและข้อมูลอ้างอิงเมื่อเรามีการจัดส่งใหม่ครั้งถัดไป แล้วตอนนี้ เรายังไม่มีรายละเอียดของสินค้าหากคุณมีเงื่อนไขใด ๆ หรือจำกัดกับสิ่ง กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเคคิมเราขอใบเสนอราคาของคุณสำหรับการบันทึกเก็บและการอ้างอิงเมื่อเรามีการจัดส่งใหม่ในครั้งต่อไปแล้วตอนนี้เรายังไม่ได้มีรายละเอียดของสินค้า. ถ้าคุณมีเงื่อนไขใด ๆ หรือ จำกัด กับสิ่งที่เรียนมาเพื่อแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณคิม
เราขอเสนอราคาของคุณเก็บบันทึกและการอ้างอิงเมื่อเรามีสินค้าใหม่ครั้งต่อไป แล้วตอนนี้เรายังไม่มีรายละเอียดของสินค้า
หากคุณมีเงื่อนไขใด ๆหรือ จำกัด กับบางอย่าง กรุณา แจ้งให้เราทราบ