The service companies of the Luftha

The service companies of the Lufthansa Group maintained their operating results at their previous high levels. Lufthansa Technik posted an operating profit of EUR 392 million, only slightly short of its record EUR 404 million of 2013. LSG Sky Chefs also continued its strong business performance of the past few years with an operating profit of EUR 100 million. IT Services, which was being reported as a single business entity for the last time in 2014, posted another favourable operating profit of EUR 37 million (compared to EUR 36 million for 2013). Lufthansa Cargo raised its operating profit from the EUR 79 million of 2013 to EUR 100 million. Despite tough competition within the airfreight sector and higher depreciation needs, the Lufthansa Group’s logistics business was able to maintain its success thanks to its efficient capacity management and its modernized freighter fleet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทบริการ Lufthansa กลุ่มรักษาผลการดำเนินงานของพวกเขาในระดับสูงของพวกเขาก่อนหน้านี้ Lufthansa Technik ลงกำไรการปฏิบัติของ EUR 392 ล้าน เพียงเล็กน้อยขาดคอร์ดของ EUR 404 ล้านของปี 2013 LSG สกายเชฟอย่างต่อเนื่องประสิทธิภาพทางธุรกิจที่แข็งแกร่งของไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีกำไรการดำเนินงานของ EUR 100 ล้าน มันบริการ ซึ่งได้มีรายงานว่า เอนทิตีเดียวเป็นครั้งสุดท้ายในปี 2557 ลงรายการบัญชีอื่นกำไรปฏิบัติดีของ EUR 37 ล้าน (เทียบกับ EUR 36 ล้าน 2013) ลุฟท์ฮันซ่าคาร์โก้ยกกำไรการดำเนินงานจาก EUR 79 ล้านของปี 2013 เป็น eur 100 ล้าน แม้ มีการแข่งขันในการขนส่งทางอากาศ ภาคและการค่าเสื่อมราคาสูงต้องการ Lufthansa ของ กลุ่มธุรกิจโลจิสติกส์สามารถรักษาความสำเร็จของการจัดการกำลังการผลิตที่มีประสิทธิภาพและเรือ freighter ที่ทันสมัยของการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ที่ให้บริการของสายการบิน Lufthansa กลุ่มการดูแลรักษาผลการดำเนินงานของพวกเขาในระดับสูงก่อนหน้านี้ Lufthansa Technik มีกำไรจากการดำเนินงาน 392 ล้านยูโรสั้นเพียงเล็กน้อยของการบันทึกของ EUR 404,000,000 ปี 2013 LSG Sky Chefs ยังคงดำเนินต่อผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งในไม่กี่ปีที่ผ่านมาที่มีกำไรจากการดำเนินงาน 100 ล้านยูโร IT Services ซึ่งได้รับการรายงานเป็นองค์กรธุรกิจเดียวสำหรับครั้งสุดท้ายในปี 2014 มีกำไรจากการดำเนินงานที่ดีของอีก 37 ล้านยูโร (เมื่อเทียบกับ 36 ล้านยูโรสำหรับ 2013) Lufthansa Cargo ยกผลการดำเนินงานจาก 79 ล้านยูโรของ 2013 100 ล้านยูโร แม้จะมีการแข่งขันที่ยากในภาคการขนส่งทางอากาศและความต้องการที่สูงขึ้นค่าเสื่อมราคาของธุรกิจโลจิสติก Lufthansa กลุ่มก็สามารถที่จะรักษาความขอบคุณความสำเร็จของการบริหารจัดการที่มีประสิทธิภาพและความจุของกองเรือบรรทุกสินค้าที่ทันสมัย​​ของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการของบริษัทของกลุ่มรักษาผลการดําเนินงานของพวกเขาในระดับของพวกเขาก่อนหน้านี้สูง ลุฟท์ฮันซ่าเทคโนโลยีโพสต์ปฏิบัติการกำไรของ EUR 392 ล้านเพียงเล็กน้อยสั้นของบันทึกของ EUR 404 ล้านของ 2013 ท้องฟ้า LSG เชฟยังต่อการปฏิบัติทางธุรกิจที่แข็งแกร่งในไม่กี่ปีที่ผ่านมา กับปฏิบัติการกำไรของ EUR 100 ล้าน บริการมันซึ่งถูกระบุว่าเป็นธุรกิจเดี่ยวครั้งสุดท้ายใน 2014 , โพสต์อื่นดีปฏิบัติการกำไรของ EUR 37 ล้านบาท ( เทียบกับ EUR 36 ล้านปี ) ลุฟท์ฮันซาเลี้ยงดูดำเนินงานจาก EUR 79 ล้าน 2013 EUR 100 ล้าน แม้จะมีการแข่งขันที่ยากในภาคการขนส่งทางอากาศ และสูงกว่าค่าความต้องการธุรกิจโลจิสติกส์ในระดับกลุ่มก็สามารถที่จะรักษาความสำเร็จของการจัดการความจุต้องมีประสิทธิภาพ และกองทัพเรือของเรือที่ทันสมัย