Environmental and social goals are

Environmental and social goals are key elements of our
business strategy, and our business objectives are fully
aligned with our efforts to help build a better world.
A good example of this is our commitment to being a
leader in fuel economy. In a 2011 survey of consumers,
42 percent said fuel economy is an “extremely important”
new vehicle purchase consideration, which is up over
13 percent versus a decade ago. To meet this growing
need, nearly one-third of Ford’s U.S. vehicle lines will
feature a model with 40 mpg or more in 2012 – a claim
no other full-line automaker can match.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป้าหมายด้านสิ่งแวดล้อมและสังคมเป็นองค์ประกอบที่สำคัญของกลยุทธ์ทางธุรกิจ
เราและวัตถุประสงค์ทางธุรกิจของเราได้อย่างเต็มที่
สอดคล้องกับความพยายามของเราที่จะช่วยสร้างโลกที่ดีกว่า.
เป็นตัวอย่างที่ดีของเรื่องนี้คือความมุ่งมั่นของเราที่จะเป็นผู้นำในการ
ประหยัดน้ำมันเชื้อเพลิง ใน 2011 สำรวจของผู้บริโภค
42 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าประหยัดน้ำมันเชื้อเพลิงเป็น "สิ่งที่สำคัญมาก"
ใหม่พิจารณาซื้อรถซึ่งเป็นขึ้นมา
ร้อยละ 13 เมื่อเทียบกับทศวรรษที่ผ่านมา เพื่อตอบสนองการเจริญเติบโตนี้
ความจำเป็นเกือบหนึ่งในสามของฟอร์ดของเรา สายรถจะ
รุ่นที่มีคุณสมบัติ mpg 40 หรือมากกว่าในปี 2012 - เรียกร้อง
ไม่มีอื่น ๆ automaker สายเต็มรูปแบบสามารถจับคู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป้าหมายด้านสิ่งแวดล้อม และสังคมเป็นองค์ประกอบหลักของเรา
กลยุทธ์ทางธุรกิจและวัตถุประสงค์ของธุรกิจของเรามีพร้อม
สอดคล้องกับความพยายามของเราเพื่อช่วยสร้างความดีโลก
มุ่งมั่นในการเป็นตัวอย่างที่ดีของนี้เป็น
ผู้นำในการประหยัดเชื้อเพลิง ในการสำรวจผู้บริโภค 2011
42 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่า การประหยัดเป็นสิ่ง "สำคัญมาก"
ใหม่รถซื้อพิจารณา ที่มีค่ามากกว่า
ร้อยละ 13 เมื่อเทียบกับทศวรรษที่ผ่านมา การเจริญเติบโตนี้
ต้อง เกือบหนึ่งในสามของฟอร์ดสหรัฐอเมริการถบรรทัดจะ
คุณลักษณะแบบ 40 mpg หรือมากกว่า ใน 2012 – คำร้อง
automaker เต็มสายอื่นไม่สามารถจับคู่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บรรลุเป้าหมายทางด้านสิ่งแวดล้อมและสังคมเป็นส่วนประกอบสำคัญของกลยุทธ์
ทางธุรกิจของเราและเป้าหมายทางธุรกิจของเราจัดให้บริการแบบครบครัน
ตรงกับความพยายามของเราเพื่อช่วยสร้างโลกที่ดีกว่าเดิมได้.
ตัวอย่างที่ดีของเรื่องนี้คือความมุ่งมั่นของเราในการเป็นผู้นำในด้านเศรษฐกิจ
ซึ่งจะช่วยประหยัดน้ำมันได้ ใน 2011 การสำรวจความคิดเห็นของ ผู้บริโภค
42% บอกว่าประหยัดน้ำมันคือ"พิจารณาซื้อรถใหม่เป็นอย่างมากที่สำคัญ"
ซึ่งจะได้มากกว่า
13% เมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมา. เพื่อตอบสนองความต้องการนี้
ซึ่งจะช่วยเพิ่มขึ้นเกือบหนึ่งในสามของสหรัฐอเมริกาสายยานพาหนะของฟอร์ดจะ
โดดเด่นไปด้วยรุ่นที่พร้อมด้วย 40 ไมล์ต่อแกลลอนหรือมากกว่าในปี 2012 - อ้างว่าไม่มีนโยบายขยาย
ซึ่งจะช่วยแบบเต็มสายอื่นๆสามารถตรงกับ