We understand that competition are

We understand that competition are becoming tougher for us both, and that we are on the same boat on this. We also would like to keep our old clients while at the same time catch new ones. However, in this case I don’t think it is right to adjust the price after operation was already done and over, especially when the rates were already agreed upon prior to operation.

We understand that the China market’s competitiveness is gradually rising, there are needs to lower our price to catch or retain client. Therefore we’ve already been providing Transit Air with rates that are the most competitive out of all our agents from every country. For this show, we’ll waive the empty case storage surcharge for Ningbo Newland. Empty case storage surcharge for Buhler, Andritz, and Zhenchang has already been waived to begin with. And for future shows, please discuss with us on our rates prior to operation if Lily, Rebecca, or any other Transit Air personnel believe we need further adjustment upon seeing the rates.

With respect to uncle James

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเข้าใจว่า การแข่งขันจะกลายเป็นรุนแรงมากสำหรับเราทั้งสอง และว่า เราอยู่บนเรือเดียวกันนี้ เรายังต้องการรักษาลูกค้าเก่าของเราในขณะที่จับเวลากันใหม่ อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ฉันไม่คิดว่า จะปรับราคาหลังจากดำเนินการแล้วเสร็จ และผ่าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อราคาได้แล้วตกลงก่อนดำเนินการเราเข้าใจว่า ศักยภาพในการแข่งขันของตลาดจีนค่อย ๆ สูงขึ้น มีความต้องลดราคาการจับ หรือรักษาลูกค้า ดังนั้น เราได้แล้วให้ส่งต่อเครื่อง ด้วยราคาที่แข่งขันมากที่สุดจากตัวแทนของเราทั้งหมดจากทุกประเทศ สำหรับการแสดงนี้ เราจะยกเว้นกรณีเก็บว่างเปล่าคิดค่าบริการวแลนด์หนิง มีการได้รับการเว้นเก็บว่างกรณีคิดค่าบริการ Buhler, Andritz และ Zhenchang จะเริ่มต้นด้วยการ และสำหรับแสดงในอนาคต กรุณาสนทนากับเราในราคาพิเศษของเราก่อนที่จะดำเนินการถ้าลิลลี่ รีเบคก้า หรือเจ้าหน้าที่ขนส่งอากาศอื่น ๆ เชื่อว่า เราต้องการเพิ่มเติมปรับปรุงตามเห็นกับลุง James

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเข้าใจว่าการแข่งขันจะกลายเป็นยากสำหรับเราทั้งสองและที่เราอยู่ในเรือลำเดียวกันเกี่ยวกับเรื่องนี้ นอกจากนี้เรายังต้องการที่จะให้ลูกค้าเก่าของเราในขณะที่ในเวลาเดียวกันจับใหม่ อย่างไรก็ตามในกรณีนี้ผมไม่คิดว่ามันเป็นสิทธิที่จะปรับราคาหลังจากการดำเนินงานที่ถูกทำมาแล้วและกว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออัตราที่ได้ตกลงกันแล้วเมื่อก่อนที่จะมีการดำเนินการ. เราเข้าใจว่าการแข่งขันในตลาดของจีนจะค่อยๆเพิ่มขึ้นมี ความต้องการที่จะลดราคาของเราจะจับหรือรักษาลูกค้า ดังนั้นเราจึงได้รับการให้บริการการขนส่งทางอากาศที่มีอัตราการที่มีการแข่งขันมากที่สุดออกมาจากตัวแทนของเราจากทุกประเทศ สำหรับการแสดงนี้เราจะสละคิดค่าบริการจัดเก็บข้อมูลกรณีที่ว่างเปล่าสำหรับหนิงนิวแลนด์ ที่ว่างเปล่ากรณีคิดค่าบริการสำหรับการจัดเก็บ Buhler, Andritz และ Zhenchang ได้รับการยกเว้นอยู่แล้วจะเริ่มต้นด้วย และเพื่อแสดงให้เห็นในอนาคตกรุณาพูดคุยกับเราเกี่ยวกับอัตราของเราก่อนที่จะมีการดำเนินการถ้าลิลลี่, รีเบคก้าหรืออื่น ๆ บุคลากร Air Transit เชื่อว่าเราต้องปรับเพิ่มเติมเมื่อเห็นอัตรา. ด้วยความเคารพลุงเจมส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเข้าใจว่า การแข่งขันจะกลายเป็นยากสำหรับเราทั้งคู่ และเราอยู่ในเรือลำเดียวกันนี้ นอกจากนี้เรายังต้องการที่จะรักษาลูกค้าเก่าของเราในขณะที่ในเวลาเดียวกัน จับใหม่ แต่ในกรณีนี้ผมไม่คิดว่ามันเป็นสิทธิที่จะปรับราคา หลังจากผ่าตัดแล้ว และโดยเฉพาะเมื่ออัตรากำลังตกลงกันก่อนที่จะผ่าตัด

เราเข้าใจว่า การแข่งขันในตลาดจีนจะค่อยๆ เพิ่มขึ้น มีความต้องการที่จะลดราคาเพื่อจับ หรือ รักษาลูกค้า ดังนั้นเราจึงได้รับการให้บริการขนส่งทางอากาศ ด้วยราคาที่แข่งขันมากที่สุดจากตัวแทนของเราทั้งหมดจากทุกประเทศ สำหรับรายการนี้ เราก็จะยกกรณีว่างกระเป๋า surcharge สำหรับ Ningbo นิวแลนด์ . คิดค่าบริการกรณีการจัดเก็บข้อมูลสำหรับ Buhler ว่างเปล่า ,ANDRITZ และ zhenchang ได้รับการยกเว้นจะเริ่มต้นด้วย และแสดงให้เห็นว่าในอนาคต กรุณาพูดคุยกับเราเกี่ยวกับอัตราของเราก่อนผ่าตัด ถ้าลิลลี่ รีเบคก้า หรือบุคลากรอื่น ๆเชื่อว่า เราต้องปรับอากาศขนส่งเพิ่มเติมเมื่อเห็นราคา


ด้วยความเคารพลุงเจมส์