A south korean court handed down th

A south korean court handed down the country's first conviction under a hate crimes law yesterday when it fined a man who racialy abused an Indian on a commuter bus. The Incheon District Court, west of Seoul, fined the Korean man 1 million won for telling the Indian to move away from him on the bus as he was dirty and smelly. South Korae lawmakers has been working on new legislation that would expand racial discrimination laws, while the government wants to lure more skilled foreign workers to help boost the population in the country with the lowest birth rate in the developed world. AP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศาลเกาหลีใต้ส่งลงมาความเชื่อมั่นเป็นครั้งแรกของประเทศที่อยู่ภายใต้กฎหมายเกลียดอาชญากรรมเมื่อวานนี้เมื่อมันปรับคนที่ทำร้าย racialy อินเดียบนรถบัสโดยสาร ศาลแขวงอินชอนทางตะวันตกของกรุงโซลปรับคนเกาหลี₩ 1,000,000 บอกอินเดียที่จะย้ายออกจากเขาบนรถบัสขณะที่เขากำลังสกปรกและเหม็นฝ่ายนิติบัญญัติ Korae-mal ใต้ได้รับการทำงานในการออกกฎหมายใหม่ที่จะขยายกฎหมายเหยียดผิวในขณะที่รัฐบาลต้องการที่จะล่อให้แรงงานต่างชาติที่มีความสามารถมากขึ้นในการช่วยเพิ่มจำนวนประชากรในประเทศที่มีอัตราการเกิดต่ำที่สุดในโลกที่พัฒนาแล้ว AP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาลเกาหลีใต้ทอดคดีแรกของประเทศภายใต้กฎหมายอาชญากรรมเกลียดเมื่อวานนี้เมื่อมันปรับคนถูก racialy ภารตในรถโดยสาร อินชอนอำเภอคอร์ท ตะวันของโซล ปรับคนเกาหลี 1 ล้านวอนสำหรับบอกอินเดียเพื่อย้ายจากเขาบนบัสเป็นเขาสกปรก และแนะนำเกี่ยวกับภัตตาคาร มีการทำงานร่างกฎหมาย Korae ใต้ในกฎหมายใหม่ที่จะขยายกฎหมายแบ่งแยกเชื้อชาติ ในขณะที่รัฐบาลต้องการที่จะล่อให้คนงานต่างชาติที่มีทักษะมากขึ้นจะช่วยเพิ่มประชากรในประเทศ มีอัตราการเกิดต่ำที่สุดในโลกพัฒนา AP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาลเกาหลีใต้ที่ส่งลงความเชื่อมั่นเป็นครั้งแรกของประเทศที่อยู่ ภายใต้ กฎหมายอาชญากรรมความเกลียดชังที่มีเมื่อวานนี้เมื่อปรับคนที่ถูกทำร้าย racialy อินเดียที่บัสคอมมิวเตอร์ที่ สนามบินนานาชาติ Incheon เขตพื้นที่สนามทางด้านทิศตะวันตกของกรุงโซลระวางโทษปรับคนเกาหลีที่จะได้รับรางวัล 1 ล้านบาทให้อินเดียที่จะย้ายไปอยู่ห่างออกไปในระยะทางที่รถโดยสารจากเขาอย่างที่เขาเป็นสกปรกและกลิ่นเหม็นทางด้านทิศใต้ korae ย้ายพรรคได้รับการทำงานในการออกกฎหมายใหม่ที่จะขยายตัวกฎหมายการเลือกปฏิบัติทางด้านเชื้อชาติในขณะที่รัฐบาลต้องการสร้างจุดดึงดูดแรงงานต่างด้าวมีความชำนาญมากขึ้นเพื่อช่วยเพิ่มประชากรในประเทศที่มีอัตราการเกิดต่ำสุดในโลกที่กำลังพัฒนา AP