Dawei Power and Utility Co., Ltd. (

Dawei Power and Utility Co., Ltd. (DPU) and Star Sapphire Co., Ltd. (SSC) signed MOU with Department of Electric Power (DEP) of Ministry of Electric Power, the Government of the Republic of the Union of Myanmar on 11th April 2013. Under MOU, DEP authorized APU and SSC to carry out a Feasibility Study on the development of the 500 MW Combined Cycle Power Plant (CCPP) at Kanbauk, Thanintharyi Region using natural gas from Zawtika gas field. Now DPU has changed the name to Andaman Power and Utility Co., Ltd (APU)
As Zawtika Gas is not sufficient for 500 MW Plant, MOEP prefers 200 MW Gas Engine Power Plant to supply power to Dawei City as short term solution for about two years.
APU signed MOA with DEP on 27th August 2014 to Build, Operate and Transfer the 200 MW Gas Fired Combined Cycle Power Plant at Kanbauk. MOA states that gas supply is available at 15 mmscfd until 2019 it will be 40 mmscfd. The power plant shall be constructed and operated in 2 phases following gas availability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พลังงาน Dawei และยูทิลิตี้ Co., Ltd. (DPU) และแซฟไฟร์สตาร์ Co., Ltd. (SSC) ลงนาม MOU กับกรมของไฟฟ้าพลังงาน (DEP) ของกระทรวงของไฟฟ้า รัฐบาลสาธารณรัฐสหภาพของพม่าที่บน 11 2013 เมษายน ภายใต้ MOU, DEP อนุญาตเอพูทัวริสท์และ SSC เพื่อดำเนินการศึกษาพัฒนา 500 MW Combined รอบโรงไฟฟ้า (CCPP) ที่ Kanbauk ภูมิภาค Thanintharyi ที่ใช้ก๊าซธรรมชาติจากฟิลด์แก๊ส Zawtika ตอนนี้ DPU ได้เปลี่ยนชื่อเป็นพลังงานอันดามันและยูทิลิตี้ Co., Ltd (APU)Zawtika ก๊าซไม่เพียงพอสำหรับโรงงาน 500 MW, MOEP ต้อง 200 MW ก๊าซเครื่องโรงไฟฟ้าจัดหาพลังงานเมืองทวายเป็นวิธีแก้ปัญหาระยะสั้นประมาณสองปี เอพูทัวริสท์ลงนกโมอา มี DEP ใน 27 2014 สิงหาคมเพื่อสร้าง ดำเนินงาน และโอนย้าย 200 MW Fired Combined วงจรไฟฟ้าโรงงานก๊าซที่ Kanbauk นกโมอาระบุว่า การก๊าซ 15 mmscfd จนได้ 2019 จะ 40 mmscfd โรงไฟฟ้าจะสร้าง และดำเนินการในระยะที่ 2 ต่อแก๊สพร้อมใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฟฟ้าทวายและยูทิลิตี้ จำกัด (DPU) และสตาร์ซัฟไฟร์ จำกัด (SSC) ได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจกับกระทรวงพลังงานไฟฟ้า (DEP) กระทรวงพลังงานไฟฟ้าของรัฐบาลของสาธารณรัฐแห่งสหภาพพม่าเมื่อวันที่ 11 เมษายน 2013. ภายใต้บันทึกความเข้าใจ, DEP อนุญาต APU และ SSC เพื่อดำเนินการศึกษาความเป็นไปได้ในการพัฒนา 500 เมกะวัตต์โรงไฟฟ้า (ccpp) ที่ Kanbauk, Thanintharyi Region โดยใช้ก๊าซธรรมชาติจากแหล่งก๊าซซอติก้า ตอนนี้ DPU ได้เปลี่ยนชื่อเป็นพลังงานอันดามันและยูทิลิตี้ จำกัด (APU)
ในขณะที่ซอติก้าแก๊สไม่เพียงพอสำหรับ 500 เมกะวัตต์โรง MOEP ชอบ 200 เมกะวัตต์เครื่องยนต์ก๊าซโรงไฟฟ้าเพื่อจ่ายไฟไปยังเมืองทวายการแก้ปัญหาระยะสั้นประมาณสอง ปี
APU ลงนามใน MOA กับ DEP ที่ 27 สิงหาคม 2014 เพื่อสร้างงานและโอนย้าย 200 MW ก๊าซโรงไฟฟ้าพลังความร้อนร่วมที่ Kanbauk MOA ระบุว่าก๊าซที่มีอยู่ 15 ล้านลูกบาศก์ฟุตต่อจนถึง 2019 มันจะเป็น 40 ล้านลูกบาศก์ฟุต โรงไฟฟ้าจะถูกสร้างและดำเนินการในขั้นตอนต่อไปนี้ 2 พร้อมก๊าซ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทวาย พลังงานและสาธารณูปโภค จำกัด ( DPU ) และพลอยสตาร์ จำกัด ( SSC ) ลงนามความร่วมมือกับภาควิชาไฟฟ้า ( DEP ) กระทรวงพลังงาน รัฐบาลของสาธารณรัฐแห่งสหภาพพม่าเมื่อ 11 เมษายน 2013 ภายใต้ข้อตกลง , DEP และอนุญาต APU SSC ดำเนินการศึกษาความเป็นไปได้ในการพัฒนา 500 เมกะวัตต์ โรงไฟฟ้าพลังความร้อนร่วม ที่ kanbauk ( ccpp ) ,ภูมิภาค thanintharyi ใช้ก๊าซธรรมชาติจากก๊าซสามารถฟิลด์ ตอนนี้ DPU ได้เปลี่ยนชื่ออันดามัน พลังงานและสาธารณูปโภค จำกัด ( APU )
เป็นก๊าซไม่เพียงพอสามารถ 500 MW พืช moep ชอบ 200 เมกะวัตต์ โรงไฟฟ้าก๊าซเครื่องยนต์เพื่อจ่ายไฟฟ้าให้กับเมืองทวายเป็นทางออกในระยะสั้นๆ ประมาณสองปี
APU ลงนาม MOA กับ DEP บน 27 สิงหาคม 2014 ที่จะสร้างการใช้งานและการยิงแก๊ส 200 เมกะวัตต์ โรงไฟฟ้าพลังความร้อนร่วม ที่ kanbauk . มัวร์ ระบุว่า ปริมาณก๊าซสามารถใช้ได้ที่ 15 แปลงจนกว่า 2019 จะ 40 แปลง . โรงไฟฟ้าจะถูกสร้างขึ้นและดำเนินการใน 2 ขั้นตอนต่อไปนี้
ว่างแก๊ส