4. FindingsThe demographic findings

4. Findings
The demographic findings revealed that female respondents were the majority, with the age between 31- 40 years
old and having a married status. A high-school education was reported from the majority, whereas most of the
respondents were either company employees or government officials with an average monthly salary below or equal
to 15,000 Baht. The marketing mix determinants in the respondents’ purchasing behaviour had a high influence both
by overall and by the different determinants which included price, product, promotion and place. The overall
performance of the product mix that determined the purchasing behaviour was very good, whereas with the attitudes
towards the product, it was found that snacks were reported as highly influencing factor; and household items, fruits
and foods were also influencing factors. In regards to the frequency of the respondents’ buying, it was found that
they bought goods from traditional market 3-4 times each week, about 5-10 items per visit, and with an average
expense of 300 Baht per visit. The uniqueness of goods was observed to be more than that of modern supermarket,
which thus became the major motivation of deciding to shop at traditional market. The respondents preferred to shop
at traditional market at dawn during 05.00 am - 06.00 am to get some foods for daily consumption. Mostly, the
respondents received the information about traditional markets from traditional media such as radio and word of
mouth. The likelihood of future purchasing and words of mouth revealed a positive direction, meaning that the
respondents were likely to come back to shop at the traditional market and to make recommends to friends and
family members. Finally, the findings revealed that an increase of income would probably be a determinant for a
higher shopping frequency.
The study of a correlation between the respondents’ purchasing behaviour and different educational level,
occupation and monthly income unveiled that there were differences between the purchasing expenses (Baht per
visit) and the different educational level, occupation and income at a significance of 0.01, 0.01 and 0.05
respectively.
The marketing mix elements as determinants of the respondents’ purchasing behaviour presented price, product
and place correlating with purchasing goods at traditional Market and the purchasing frequency (1 time per 3
months) at a significance of 0.01 and 0.05 respectively. The finding pertaining to the respondents’ attitude towards
the price and product revealed a correlation with the purchasing expense (Baht per visit), at a significance of 0.01
and 0.05 respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. ค้นพบพบประชากรเปิดเผยว่า หญิงผู้ตอบถูกส่วนใหญ่ อายุระหว่าง 31 - 40 ปีเก่า และมีสถานะเป็นแต่งงาน เป็นโรงเรียนมัธยมศึกษารายงานจากส่วนใหญ่ ในขณะที่ส่วนใหญ่ของการผู้ตอบถูกพนักงานบริษัทหรือเจ้าหน้าที่ของรัฐกับการเฉลี่ยเดือนต่ำกว่า หรือเท่ากับบาท 15000 ดีเทอร์มิแนนต์ผสมทางการตลาดในพฤติกรรมการซื้อของผู้ตอบที่มีราคาสูงที่ทั้งสองมีอิทธิพลต่อโดยโดยรวม และดีเทอร์มิแนนต์ต่าง ๆ ซึ่งรวมราคา ผลิตภัณฑ์ โปรโมชั่น และสถานที่ โดยรวมประสิทธิภาพของส่วนผสมผลิตภัณฑ์ที่กำหนดพฤติกรรมการซื้อดี ในขณะที่ มีทัศนคติต่อผลิตภัณฑ์ พบว่า มีรายงานอาหารเป็นปัจจัยที่มีอิทธิพลสูงต่อ และ สินค้าในครัวเรือน ผลไม้และอาหารก็ยังมีอิทธิพลต่อปัจจัย ในความถี่ของผู้ตอบซื้อ พบว่าพวกเขาซื้อสินค้าจากตลาดแบบ 3 - 4 ครั้งแต่ละสัปดาห์ เกี่ยวกับสินค้า 5-10 ต่อไป และค่าเฉลี่ยค่าใช้จ่าย 300 บาท ต่อชม เอกลักษณ์ของสินค้าที่ถูกตรวจสอบให้มากขึ้นกว่าที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตที่ทันสมัยซึ่งกลายเป็นแรงจูงใจที่สำคัญของการตัดสินใจซื้อในตลาดแบบดั้งเดิมดังนั้น ผู้ตอบต้องไปที่ร้านตลาดโบราณที่รุ่งอรุณระหว่าง 17.00 น. - 18.00 น.จะได้รับอาหารบริโภคประจำวัน ส่วนใหญ่ การผู้ตอบได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการตลาดแบบดั้งเดิมจากสื่อดั้งเดิมเช่นวิทยุและคำปาก ทิศทางบวก ที่ เปิดเผยความเป็นไปได้ของการซื้อในอนาคตและจากปากคำผู้ตอบมีโอกาสกลับมาที่ร้านในตลาดดั้งเดิม และทำการแนะนำเพื่อน และสมาชิกในครอบครัว ในที่สุด ผลการวิจัยเปิดเผยว่า การเพิ่มขึ้นของรายได้อาจจะดีเทอร์มิแนนต์สำหรับการความถี่สูงขึ้นคำการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างผู้ตอบซื้อพฤติกรรมและระดับการศึกษาแตกต่างกันอาชีพและรายเดือนรายได้เปิดตัวว่า มีความแตกต่างระหว่างค่าใช้จ่ายซื้อ (บาท/เข้าชม) และระดับการศึกษาแตกต่างกัน อาชีพ และรายได้ที่สำคัญของ 0.01, 0.01 และ 0.05ตามลำดับองค์ประกอบผสมการตลาดเป็นดีเทอร์มิแนนต์ของผู้ตอบซื้อพฤติกรรมแสดงราคา ผลิตภัณฑ์วางกำลังรวบรวมการจัดซื้อสินค้าที่ตลาดดั้งเดิมและความถี่ที่ซื้อ (1 ครั้งต่อ 3เดือนที่นัยสำคัญที่ 0.01 และ 0.05 ตามลำดับ ค้นหาที่เกี่ยวข้องกับทัศนคติของผู้ตอบที่มีต่อราคาและผลิตภัณฑ์เปิดเผยความสัมพันธ์กับค่าใช้จ่ายซื้อ (บาท/ชม), ในความสำคัญของ 0.01และ 0.05 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.
ผลการวิจัยผลการวิจัยทางด้านประชากรศาสตร์เผยให้เห็นว่าผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่เป็นเพศหญิงที่มีอายุระหว่าง31- 40
ปีเก่าและมีสถานะแต่งงาน ระดับการศึกษามัธยมปลายได้รับการรายงานจากเสียงส่วนใหญ่ในขณะที่ส่วนใหญ่ของผู้ตอบแบบสอบถามมีทั้งพนักงานของ บริษัท หรือเจ้าหน้าที่ของรัฐที่มีเงินเดือนต่ำกว่าค่าเฉลี่ยรายเดือนหรือเท่ากับ 15,000 บาท ปัจจัยส่วนประสมทางการตลาดในพฤติกรรมการซื้อของผู้ตอบแบบสอบถาม 'มีอิทธิพลสูงทั้งโดยภาพรวมและปัจจัยที่แตกต่างกันซึ่งรวมถึงราคาสินค้าโปรโมชั่นและสถานที่ โดยรวมผลการดำเนินงานของส่วนประสมผลิตภัณฑ์ที่กำหนดพฤติกรรมการซื้อได้ดีมากในขณะที่มีทัศนคติต่อผลิตภัณฑ์มันก็พบว่าขนมได้รับรายงานว่ามีอิทธิพลต่อปัจจัยสูง; และรายการของใช้ในครัวเรือน, ผลไม้และอาหารที่ยังมีอิทธิพลต่อปัจจัย ในเรื่องที่เกี่ยวกับความถี่ของการซื้อผู้ตอบแบบสอบถาม 'มันก็พบว่าพวกเขาซื้อสินค้าจากตลาดดั้งเดิม3-4 ครั้งในแต่ละสัปดาห์ประมาณ 5-10 รายการต่อการเข้าชมและมีค่าเฉลี่ยค่าใช้จ่าย 300 บาทต่อการเข้าชม เอกลักษณ์ของสินค้าที่ได้รับการตั้งข้อสังเกตให้มากขึ้นกว่าที่ซูเปอร์มาร์เก็ตที่ทันสมัยซึ่งจึงกลายเป็นแรงจูงใจที่สำคัญของการตัดสินใจในการซื้อสินค้าที่ตลาดแบบดั้งเดิม ผู้ตอบแบบสอบถามที่ต้องการที่จะซื้อสินค้าที่ตลาดแบบดั้งเดิมในยามเช้าในช่วง 05:00-06:00 ที่จะได้รับอาหารบางอย่างสำหรับการบริโภคประจำวัน ส่วนใหญ่ของผู้ตอบแบบสอบถามได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการตลาดแบบดั้งเดิมจากสื่อดั้งเดิมเช่นวิทยุและคำจากปาก โอกาสในการซื้อในอนาคตและถ้อยคำจากปากเผยให้เห็นทิศทางที่เป็นบวกหมายความว่าผู้ตอบแบบสอบถามมีแนวโน้มที่จะกลับมาซื้อสินค้าที่ตลาดแบบดั้งเดิมและการที่จะทำให้การแนะนำให้เพื่อนและสมาชิกในครอบครัว ในที่สุดผลการวิจัยพบว่าการเพิ่มขึ้นของรายได้อาจจะเป็นปัจจัยสำหรับเป็นความถี่ช้อปปิ้งที่สูงขึ้น. การศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างพฤติกรรมการซื้อของผู้ตอบแบบสอบถามและระดับการศึกษาที่แตกต่างกันการประกอบอาชีพและรายได้เปิดตัวว่ามีความแตกต่างระหว่างค่าใช้จ่ายในการจัดซื้อ(บาทต่อการเข้าชม) และระดับการศึกษาที่แตกต่างกันอาชีพและรายได้อย่างมีนัยสำคัญ 0.01, 0.01 และ 0.05 ตามลำดับ. องค์ประกอบส่วนประสมทางการตลาดเป็นปัจจัยของพฤติกรรมการซื้อของผู้ตอบแบบสอบถาม 'นำเสนอราคาสินค้าและสถานที่ที่มีความสัมพันธ์กับการจัดซื้อสินค้าที่ตลาดแบบดั้งเดิมและความถี่ในการซื้อ (ครั้งที่ 1 ต่อ 3 เดือน) อย่างมีนัยสำคัญ 0.01 และ 0.05 ตามลำดับ การค้นพบที่เกี่ยวข้องกับทัศนคติของผู้ตอบแบบสอบถามที่มีต่อราคาและสินค้าที่เผยให้เห็นความสัมพันธ์ที่มีค่าใช้จ่ายการจัดซื้อ (บาทต่อครั้ง) อย่างมีนัยสำคัญ 0.01 และ 0.05 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . ข้อมูล ข้อมูลประชากร พบว่า ผู้ตอบแบบสอบถาม
ผู้หญิงส่วนใหญ่ที่มีอายุระหว่าง 31 - 40 ปี
เก่า และมีสถานะสมรส โรงเรียนมัธยมจบการศึกษาจากการรายงานส่วนใหญ่ ในขณะที่ส่วนใหญ่ของผู้ตอบแบบสอบถามให้บริษัท
พนักงานหรือเจ้าหน้าที่ของรัฐ โดยเฉลี่ยต่อเดือน ต่ำกว่าหรือเท่ากับ
9 , 000 บาทส่วนประสมทางการตลาดในการกำหนดพฤติกรรมของผู้มีอิทธิพลสูงทั้ง
โดยรวมแตกต่างกันโดยกำหนดซึ่งรวมราคา , สินค้าโปรโมชั่น และสถานที่ ประสิทธิภาพโดยรวมของผลิตภัณฑ์ที่ผสม
กำหนดพฤติกรรมการดีมาก ส่วนทัศนคติ
ที่มีต่อผลิตภัณฑ์พบว่า ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อขนมมีรายงานเป็นอย่างสูง และรายการของใช้ในครัวเรือน , ผลไม้
และอาหารยังมีอิทธิพลต่อ . เกี่ยวกับความถี่ของการซื้อของกลุ่มตัวอย่าง พบว่า พวกเขาซื้อสินค้าจากตลาดดั้งเดิม
3-4 ครั้งในแต่ละสัปดาห์ ประมาณ 5-10 ชิ้นต่อครั้ง และมีรายจ่ายเฉลี่ย
300 บาทต่อครั้งเอกลักษณ์ของสินค้าซึ่งจะมากกว่าที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตที่ทันสมัย
ซึ่งจึงเป็นแรงจูงใจหลักของการตัดสินใจที่จะซื้อสินค้าที่ตลาดโบราณ ผู้ตอบแบบสอบถามที่ต้องการไปที่ร้านในตลาดแบบดั้งเดิมที่รุ่งอรุณ
ช่วง 05.00 น. - 18.00 น. รับอาหารสำหรับการบริโภคประจำวัน โดย
ผู้ตอบแบบสอบถามได้รับข้อมูลเกี่ยวกับตลาดแบบดั้งเดิมจากสื่อแบบดั้งเดิมเช่นวิทยุและคำ
ปาก โอกาสของการซื้อในอนาคตและคำปาก เผยทิศทางที่เป็นบวก หมายความว่า
ผู้ตอบแบบสอบถามมีแนวโน้มที่จะกลับมาที่ร้านในตลาดแบบดั้งเดิมและเพื่อให้แนะนำเพื่อน
สมาชิกครอบครัว ในที่สุดผลการวิจัยพบว่า การเพิ่มขึ้นของรายได้ ก็อาจจะดีสำหรับการช้อปปิ้ง

สูงกว่าความถี่ ได้ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างพฤติกรรมการซื้อเฉลี่ยและระดับการศึกษา อาชีพ และรายได้ต่อเดือนที่แตกต่างกัน
เปิดเผยว่ามีความแตกต่างระหว่างการซื้อค่าใช้จ่าย ( บาทต่อ
ชม ) และต่างระดับการศึกษาอาชีพ และรายได้ที่ระดับ 0.01 , 0.01 และ 0.05 ตามลำดับ
.
ส่วนประสมทางการตลาดองค์ประกอบที่เป็นปัจจัยของผู้ตอบแบบสอบถามพฤติกรรมการเสนอราคา และสถานที่ซื้อสินค้า
รวมทั้งสินค้าในตลาดแบบดั้งเดิมและความถี่ในการซื้อ 1 ครั้งต่อ 3
เดือน ) ที่ระดับ 0.01 และ 0.05 ตามลำดับการค้นหาที่เกี่ยวข้องกับทัศนคติของกลุ่มตัวอย่างที่มีต่อ
ราคาและผลิตภัณฑ์ เผยความสัมพันธ์กับค่าใช้จ่ายการซื้อ ( บาทต่อครั้ง ) ที่ระดับ 0.01
และ 0.05 ตามลำดับ