From : Daniel Crapper Message : Dea

From : Daniel Crapper
Message : Dear Sir/Madam,

I wish to book an appointment on 12th or 13th December 2013 to see a sports injury specialist, or a rheumatoligist. I suffered a neck disc bulge in March, and underwent acupuncture; however it has been causing considerable discomfort for the last month.

I would ideally like an X-ray, MRI, or CT scan that can pinpoint the cause of the problem.

I am resident in Yangon, Myanmar, and cannot undergo physio in Thailand, but need to determine what ongoing treatment i should seek when i return.

My DOB is 22/10/71

I identified your hospital through my insurance company, CIGNA.

Thank you

Daniel
Address : 56D/4 Thiri Marler St,
Mayangone Township
Yangon
Myanmar
Tel : [phone]
E-Mail : [e-mail]
Date 04 ธ.ค. 2556 - 17:41

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก: daniel crapper
ข้อความ: Dear Sir / Madam, r n r ni ต้องการที่จะนัดหมายในวันที่ 12 หรือ 13 ธันวาคม 2013 ที่จะเห็นผู้เชี่ยวชาญบาดเจ็บกีฬาหรือ rheumatoligist ฉันได้รับความเดือดร้อนกระพุ้งแผ่นคอมีนาคมและเข้ารับการฝังเข็ม. แต่จะได้รับการก่อให้เกิดความรู้สึกไม่สบายมากสำหรับเดือนที่ผ่านมา r n r ni จะนึกคิดเช่น x-ray, MRI,หรือสแกนกะรัตที่สามารถระบุสาเหตุของปัญหา. r n r ni am อาศัยอยู่ในพม่าและสามารถได้รับการออกกำลังในประเทศไทย แต่จำเป็นต้องตรวจสอบสิ่งที่การรักษาอย่างต่อเนื่องที่ฉันควรแสวงหาเมื่อฉันกลับ. r n r nmy เป็นวันเกิด 22/10/71 r n r ni ระบุโรงพยาบาลของคุณผ่านทาง บริษัท ประกันภัยของฉัน cigna. r n r n ขอบคุณ r n r
ndaniel อยู่ : 56d / 4 thiri มาร์เลอเซนต์, r nmayangone เมือง r nyangon r nmyanmar
โทร: 95 9 45 00 13 230
E-mail: [e-mail]
วันที่ 04 ธ.ค. 2556 - 17:41

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จาก: แดเนียล Crapper
ข้อความ: / มาดาม

I อยากจองนัดหมาย 12 หรือ 13 2013 ธันวาคมผู้เชี่ยวชาญด้านการบาดเจ็บกีฬา หรือ rheumatoligist เป็นการ ฉันรับความเดือดร้อนคอดิสก์กระพุ้งมีนาคม และรับการฝังเข็ม อย่างไรก็ตาม มันได้เกิดความรู้สึกไม่สบายมากสำหรับ month.

I สุดท้ายเชิญต้องการเอ็กซ์เรย์ MRI หรือ CT สแกนที่สามารถระบุสาเหตุของ problem.

I กำลังอยู่ในย่างกุ้ง พม่า และไม่รับ physio ในประเทศไทย แต่ต้องการรักษาอย่างต่อเนื่องว่าฉันควรหาเมื่อ i return.

My วันคือ 22/10/71

I ระบุโรงพยาบาลผ่านบริษัทประกันภัย CIGNA.

Thank you

Daniel
ที่อยู่ : D ที่ 56/4 Thiri Marler St
Mayangone Township
Yangon
Myanmar
โทร: 95 9 45 00 13 230
อีเมล์: [e-mail]
วัน 04 ธ.ค. 2556-17:41

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากสมคิด crapper
ข้อความ"/ครับ r n r n ฉันต้องการจองการนัดหมายที่วันที่ 12 หรือ 13 ธันวาคมปี 2013 เพื่อดูผู้เชี่ยวชาญด้านการได้รับบาดเจ็บจากการเล่นกีฬาหรือ rheumatoligist ที่ ผมไม่ยอมยื่นออกมาแผ่นคอในเดือนมีนาคมและได้รับฝังเข็มอย่างไรก็ตามได้มีการทำให้เกิดความรู้สึกไม่สบายตัวมากขึ้นสำหรับเดือนที่ผ่านมาได้ r n r n ฉันต้องการ X - ray ที่คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า( MRI )ที่ดีเยี่ยม( ct )หรือการสแกนที่จะสามารถหาที่ทำให้ปัญหา. r n r n ฉันเป็นผู้อยู่อาศัยในย่างกุ้ง,พม่า,และไม่สามารถผ่าน physio ในประเทศไทยแต่ต้องดูว่าการบำบัดอย่างต่อเนื่องผมควรหาเมื่อผมกลับไปได้ r n r nmy วันเกิดคือ 22/10/71 r n r n ฉันโรงพยาบาลระบุว่าของคุณผ่าน My บริษัทประกัน ภัย , ciebprovider @ cigna . com Cigna International r n r สนใจขอ้ความ r n r n ndaniel แอดเดรส: 56 D / 4 thiri marler St , r nmayangone ชุมชนเมือง r nyangon r nmyanmar
: 959450013230
อีเมลวันที่ [e-mail]
04 ธ.ค. .2556 - 17 : 41