Anciently, Japanese society was man

Anciently, Japanese society was manly. at that time, they gave men classy names, while naming women simple names that doesn't even contain any kanji.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Anciently สังคมญี่ปุ่นเป็นลูกผู้ชาย ในขณะนั้น พวกเขาให้คนชื่อดีงาม ในขณะที่ผู้หญิงชื่อเรื่องการตั้งชื่อที่ไม่แม้แต่ประกอบด้วยตัวใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสมัย​​โบราณ, สังคมญี่ปุ่นเป็นลูกผู้ชาย ในเวลานั้นพวกเขาให้ผู้ชายชื่อที่ดีงามในขณะที่การตั้งชื่อผู้หญิงชื่อง่ายๆที่ไม่ได้มีตัวอักษรคันจิใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสมัยโบราณ สังคมญี่ปุ่น อย่างลูกผู้ชาย ในตอนนั้น พวกเขาให้คนชื่องาม , ในขณะที่การตั้งชื่อผู้หญิงง่าย ๆชื่อที่ไม่ได้มีคันจิ .