Dearest In Heart,Thanks for your Im

Dearest In Heart,
Thanks for your Immediate response to my e-mail, How are you doing today, hope fine and you are perfectly doing well in health. My name is Samada Andrew, I am from Rwanda in Central Africa. 22 years of old, 5ft 8 inches tall, Single never married, Black hair and brown eyes.

I am presently living in Senegal due to the Civil War fought in my country some years ago. My Father ( Dr.Kabila Makuza Andrew was a POLITICIAN and also a CHAIRMAN MANAGING DIRECTOR OF MAKUZA Andrew & SONS INDUSTRIALES COMPANY IN THE CAPITAL CITY OF MY COUNTRY (KIGALI) RWANDA, before the rebels attacked our house one early morning & kill him & my mother, With My younger sister.

It's only me that is alive because I wasn't around when this happened, I was in the University where am schooling my first year in accountant, I manage to abscond to following west African country (SENEGAL) where am residing now in '' REFUGEE CAMP'' Due to the problematic situation which am passing through here In this camp. We are not eligible to go out from the camp unless we took permission. Its just like one staying in the prison But I believe by Gods grace i will extricate here soon.

l don't have any relatives now whom l can go to all my relatives abscond in the middle of the war the only one l have now is Rev. James Dixon who is the pastor of the (Église catholique romaine) here in the camp he has been very nice to me since i came here but i am not living with him rather i am leaving in the women's hostel due to the camp have two hostels one for women & the other for men.

The Reverend Tel number is ([phone] or 00221763974138 ) if you call tell him you want to speak with me, he will send for me in the female hostel. As a refugee here i don't have any privilege to anything be it money or whatever because it is against the law of this country. I want to go back to my studies because i only attended my first year before the tragic incident that lead me in this situation now.

Listen to this please,I have my late father's statement of account and death certificate here with me which i will send to you later because when he was alive he deposited some amount of money in a leading foreign bank which he used my name as the next of kin, the amount in question is $4.5M (Four Million Five Hundred Thousand US Dollars) So i will like you to help me transfer this money to your account and from there you send me some money to get my traveling documents and air ticket to meet you over their. I kept this secret to people in this camp and the only person that knows about it is the Reverend because he is like a father to me.

Regarding to the above i will like you to be confidential and don't tell it to anyone for i am afraid of loosing my life and the money if people gets to know about it. Remember i am giving you all this information due to confident I confide on you. I like sincere, kind, respectful, honest and understanding person, truthful and a man of vision, truth and hard working. I love English language but I would like to know many other if God give me the opportunity but i speak English very good. However I will like you to call me because we still have a lot to discuss.

The Attached is my picture. I am seriously looking for a nice person of kind heart in my life. Thanks and God bless you, Looking forward to your urgent response & have a nice day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายใจขอบคุณสำหรับการตอบสนองทันทีอีเมลของฉัน วิธีคุณทำวันนี้ ความหวังดีและคุณอย่างทำในสุขภาพที่ดี ชื่อของฉันคือ แอนดรู Samada ฉันมาจากรวันดาในแอฟริกากลาง 22 ปีเก่า 5 ฟุต 8 นิ้วสูง เดี่ยวผมไม่เคยแต่งงาน สีดำและตาสีน้ำตาลฉันปัจจุบันอาศัยอยู่ในเซเนกัลเนื่องจากสงครามกลางเมืองสู้ในประเทศบางปี พ่อ (แอนดรู Dr.Kabila Makuza ได้เป็นนักการเมืองและยังเป็นประธานกรรมการจัดการกรรมการของ MAKUZA แอนดรูว์และบุตร INDUSTRIALES บริษัทในเมืองหลวงเมืองของฉันประเทศ (คิกาลี) รวันดา ก่อนโจมตีบ้านเช้าหนึ่งกบฏ และฆ่าเขาและแม่ของฉัน กับน้องหรอกที่จะมีชีวิตอยู่เนื่องจากไม่ค่อยรอบเมื่อนี้เกิดขึ้น ผมในมหาวิทยาลัยกำลัง schooling ปีแรกในของนักบัญชี จัดการการ abscond การต่อประเทศแอฟริกาตะวันตก (เซเนกัล) ที่กำลังแห่งขณะนี้ ''ค่ายผู้ลี้ภัย '' เนื่องจากสถานการณ์ปัญหาซึ่งกำลังผ่านที่นี่ในค่ายนี้ เราไม่ได้ออกไปจากค่ายยกเว้นว่าเราใช้สิทธิ์ เพียงคนหนึ่งอยู่ในคุก แต่ผมเชื่อว่า โดยพระคุณพระเจ้าที่ฉันจะ extricate ที่นี่เร็ว ๆ นี้l ไม่มีญาติใด ๆ ตอนนี้รายได้นดิกซัน James ผู้เป็นบาทหลวงของ (Église catholique สดกรอบ) เป็นผู้ l สามารถหาญาติทั้งหมด abscond กลางสงครามที่มี l ตัวเดียวตอนนี้ ที่นี่ในค่ายได้เป็นอย่างดีกับฉันตั้งแต่ฉันมาที่นี่ แต่ฉันไม่อาศัยอยู่เขาค่อนข้าง ออกในโฮสเทลในผู้หญิงเนื่องจากค่ายมีสองโรงแรมหนึ่งสำหรับผู้หญิง และคนอื่น ๆหมายเลขโทร Reverend คือ ([phone] หรือ 00221763974138) ถ้าคุณบอกคุณต้องพูดกับฉัน เขาจะส่งให้ฉันพักหญิง เป็นผู้ลี้ภัยที่นี่ ฉันไม่มีสิทธิ์ใด ๆ ที่จะอะไรไม่ว่าจะเป็นเงินหรืออะไรก็ตามเนื่องจากผิดกฎหมายของประเทศนี้ อยากกลับไปเรียนเนื่องจากเฉพาะร่วมปีแรกก่อนเหตุการณ์โศกนาฏกรรมที่ทำให้ฉันในสถานการณ์ขณะนี้ฟังโปรดนี้ มีสายพ่องบรับรองบัญชีและตายนี่ฉันที่จะส่งให้คุณในภายหลัง เพราะเมื่อเขามีชีวิตอยู่ เขาฝากเงินบางธนาคารต่างประเทศชั้นนำซึ่งเขาใช้ชื่อของฉันเป็นญาติ สอบถามยอดเงินเป็น $4.5 เมตร (สี่ล้านห้าแสนดอลลาร์) ดังนั้นจะต้องให้ช่วยโอนเงินนี้ เข้าบัญชีของคุณ และออกจาก มีคุณส่งเงินบางส่วนจะได้รับเอกสารเดินทาง และอากาศตั๋วไปรู้จักคุณมากกว่าของพวกเขา ฉันเก็บความลับนี้ให้คนในค่ายนี้ และคนเดียวที่รู้เกี่ยวกับมันเป็น Reverend เพราะเขาเป็นเหมือนพ่อผมเกี่ยวกับข้างบน ผมจะต้องเป็นความลับ และไม่บอกว่า ใครข้ากลัวปรึกษาชีวิตและเงินถ้าบุคคลรับรู้เกี่ยวกับการ จำฉันกำลังนำข้อมูลทั้งหมดนี้เนื่องมั่นใจฉันไว้เนื้อเชื่อใจคุณ ฉันชอบความจริงใจ ประเภท เคารพ ซื่อสัตย์ และเข้าใจบุคคล สุจริตใจและเป็นคนวิสัยทัศน์ ความจริง และทำงานหนัก ชอบภาษาอังกฤษ แต่อยากจะทราบว่าอื่น ๆ อีกมากมายถ้าพระเจ้าให้โอกาสฉัน แต่ฉันพูดภาษาอังกฤษดีมาก อย่างไรก็ตาม ผมจะชอบคุณโทรหาผม เพราะเรายังคงมีการอภิปรายแนบเป็นรูปภาพของฉัน ฉันกำลังมองคนดีของหัวใจชนิดอย่างจริงจังในชีวิต ขอบคุณ และอวยพรพระเจ้า กำลังมองหาส่งต่อการตอบสนองของเร่งด่วน และมีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักในหัวใจ,
ขอขอบคุณสำหรับการตอบสนองทันทีของคุณไปยังอีเมลของฉันคุณกำลังทำในวันนี้หวังดีและที่ดีที่สุดที่คุณจะทำดีในการดูแลสุขภาพ ชื่อของฉันคือ Samada แอนดรูฉันมาจากประเทศรวันดาในภาคกลางของแอฟริกา 22 ปีของอายุ 5 ฟุต 8 นิ้วสูงโสดไม่เคยแต่งงานผมสีดำและตาสีน้ำตาล. ฉันกำลังปัจจุบันอาศัยอยู่ในประเทศเซเนกัลเนื่องจากการต่อสู้สงครามกลางเมืองในประเทศของฉันปีที่ผ่านมา พ่อของฉัน (Dr.Kabila Makuza แอนดรูเป็นนักการเมืองและยังเป็นประธานกรรมการผู้จัดการ บริษัท แอนดรู MAKUZA แอนด์ซัน INDUSTRIALES บริษัท ในเมืองหลวงของประเทศของฉัน (KIGALI) RWANDA ก่อนที่จะก่อการกบฏโจมตีบ้านของเราในเช้าวันหนึ่งในช่วงต้นและฆ่าเขาและฉัน แม่กับน้องสาวของฉัน. มันเป็นเพียงฉันที่ยังมีชีวิตอยู่เพราะผมไม่ได้รอบนี้เกิดขึ้นเมื่อผมอยู่ในมหาวิทยาลัยที่กำลังศึกษาในปีแรกของฉันในบัญชีที่ฉันจัดการที่จะหลบหนีไปต่อไปในประเทศแถบแอฟริกาตะวันตก (เซเนกัล) ที่ ผมอาศัยอยู่ในขณะนี้ '' ค่ายผู้ลี้ภัย '' เนื่องจากสถานการณ์ปัญหาที่กำลังผ่านที่นี่ในค่ายนี้. เราไม่ได้มีสิทธิ์ที่จะออกไปจากค่ายหากเราเอาได้รับอนุญาต. เช่นเดียวกับที่หนึ่งอยู่ในคุก แต่ผมเชื่อว่า โดยพระคุณพระเจ้าฉันจะคลี่คลายนี่เร็ว ๆ นี้. ล. ไม่ได้มีญาติ ๆ ตอนนี้ใคร l สามารถไปที่ญาติของฉันหลบหนีในช่วงกลางของสงครามเพียงหนึ่งลิตรมีตอนนี้คือรายได้เจมส์ดิกสันที่เป็นบาทหลวงของ ( Église catholique หอม) ที่นี่ในค่ายเขาได้รับอย่างดีกับผมตั้งแต่ผมมาที่นี่ แต่ฉันไม่ได้อาศัยอยู่กับเขาค่อนข้างฉันจะกลับไปในหอพักของผู้หญิงอันเนื่องมาจากค่ายมีสองหอพักหนึ่งสำหรับผู้หญิงและอื่น ๆ สำหรับผู้ชายหมายเลขโทรศัพท์คือนาย ([phone] หรือ 00221763974138) ถ้าคุณโทรบอกเขาว่าคุณต้องการที่จะพูดคุยกับฉันเขาจะส่งสำหรับฉันในโฮสเทลหญิง ในฐานะที่เป็นผู้ลี้ภัยที่นี่ผมไม่ได้มีสิทธิพิเศษใด ๆ กับสิ่งใดไม่ว่าจะเป็นเงินหรืออะไรก็ตามเพราะมันผิดกฎหมายของประเทศนี้ ฉันต้องการที่จะกลับไปศึกษาของฉันเพราะฉันเพียงเข้าร่วมปีแรกของฉันก่อนที่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นน่าเศร้าที่ทำให้ฉันอยู่ในสถานการณ์นี้ในขณะนี้. ฟังนี้โปรดฉันมีคำสั่งพ่อของฉันบัญชีและหนังสือรับรองการตายที่นี่กับฉันที่ฉันจะส่ง กับคุณในภายหลังเพราะเมื่อตอนที่เขายังมีชีวิตอยู่เขาฝากเงินบางอย่างในธนาคารต่างประเทศชั้นนำที่เขาใช้ชื่อของฉันเป็นไปของญาติ, จำนวนเงินในคำถามคือ $ 4.5M (สี่ล้านห้าแสนเหรียญสหรัฐ) ดังนั้นฉันจะชอบ คุณช่วยโอนเงินไปยังบัญชีของคุณและจากนั้นคุณส่งเงินจะได้รับเอกสารการเดินทางของฉันและตั๋วเครื่องบินไปพบคุณของพวกเขามากกว่า ฉันเก็บความลับนี้ให้กับคนที่อยู่ในค่ายนี้และเป็นเพียงคนเดียวที่รู้เกี่ยวกับการเป็นนายเพราะเขาเป็นเหมือนพ่อให้ฉัน. ตามที่กล่าวข้างต้นฉันจะต้องการให้คุณมีความลับและไม่ได้บอกให้ทุกคนสำหรับฉัน กลัวการสูญเสียชีวิตและเงินของฉันถ้าคนได้รับรู้เกี่ยวกับมัน โปรดจำไว้ว่าฉันให้คุณมีข้อมูลทั้งหมดนี้เกิดจากการที่ผมมีความเชื่อมั่นความไว้วางใจกับคุณ ผมชอบความจริงใจชนิดเคารพคนซื่อสัตย์และความเข้าใจจริงและชายคนหนึ่งของวิสัยทัศน์ของความจริงและการทำงานหนัก ฉันรักภาษาอังกฤษ แต่ผมอยากจะรู้อื่น ๆ อีกมากมายถ้าพระเจ้าให้ผมมีโอกาส แต่ฉันพูดภาษาอังกฤษได้ดีมาก แต่ฉันจะต้องการให้คุณโทรหาฉันเพราะเรายังคงมีจำนวนมากที่จะหารือเกี่ยวกับ. ที่แนบมาเป็นภาพของฉัน ฉันกำลังมองหาอย่างจริงจังเป็นคนดีของหัวใจชนิดในชีวิตของฉัน ขอขอบคุณและขอพระเจ้าอวยพรคุณรอคอยที่จะตอบสนองอย่างเร่งด่วนของคุณและมีวันที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุดที่รักในใจ
ขอบคุณสำหรับการตอบสนองของคุณทันทีอีเมลของฉัน คุณเป็นยังไงบ้างวันนี้ มีความหวังดี และคุณจะสมบูรณ์ดีในด้านสุขภาพ ชื่อของฉันคือ samada Andrew , ผมมาจากรวันดาในแอฟริกากลาง 22 ปีเก่า , 5 ฟุต 8 นิ้วสูง โสด ไม่เคยแต่งงาน ผมสีดำและดวงตาสีน้ำตาล

ฉันปัจจุบันอาศัยอยู่ในเซเนกัลเนื่องจากสงครามกลางเมือง ต่อสู้ในประเทศเมื่อหลายปีก่อนคุณพ่อ ( ดร. คาบิลา makuza แอนดรูเป็นนักการเมือง และยังเป็นประธานกรรมการ กรรมการผู้จัดการของ makuza แอนดรู&บุตรชาย industriales บริษัทในเมืองหลวงของประเทศ ( คิกาลี ) รวันดา ก่อนที่กบฏโจมตีบ้านหนึ่ง เช้า&ฆ่าเขา&แม่กับน้องสาว

ตอนนี้ก็มีแต่ฉันเท่านั้นที่เป็น ยังมีชีวิตอยู่ เพราะไม่มีฉันอยู่ใกล้ๆ เมื่อเกิดเรื่องนี้ขึ้นผมอยู่ในมหาวิทยาลัยที่ฉันเรียนปีแรกของฉันในบัญชี ฉันจัดการเพื่อหลบหนีไปตามประเทศแอฟริกาตะวันตก ( เซเนกัล ) ซึ่งกำลังอยู่ในขณะนี้ ' ' ค่าย ' ' เนื่องจากปัญหาซึ่งเป็นสถานการณ์ที่ผ่านมา ในค่าย เราไม่มีสิทธิที่จะไปออกค่าย ถ้าเราได้รับอนุญาตมันเหมือนหนึ่งอยู่ในคุก แต่ผมเชื่อว่าโดยพระคุณพระเจ้า ผมจะช่วยนะ

ผมไม่มีญาติ ตอนนี้ที่ผมสามารถไปหาญาติ หลบหนีในช่วงกลางของสงครามคนเดียวที่ผมมีตอนนี้คือ บาทหลวงเจมส์ดิกสันที่เป็นบาทหลวงของ ( É glise catholique ROK ) ที่นี่ในค่ายเขาได้รับที่ดีมากกับผมตั้งแต่ผมมาที่นี่ แต่ผมไม่ได้อยู่กับเค้า แต่ฉันกลับหอพักในผู้หญิงเนื่องจากค่ายสองหอพักสำหรับผู้หญิง&ๆ

สำหรับผู้ชาย เบอร์โทรบาทหลวง ( 221763974138 หรือ 00221763974138 ) ถ้าคุณโทรไปบอกเค้าว่า คุณต้องการพูดกับผมเขาจะส่งฉันในหอพักหญิง ในฐานะผู้ลี้ภัยที่นี่ฉันไม่มีสิทธิ์อะไรที่เป็นเงิน หรือ อะไรก็ตาม เพราะมันขัดกับกฎหมายของประเทศนี้ ฉันต้องการกลับไปเรียนหนังสือ เพราะฉันเรียนปีแรกก่อนเพราะเหตุการณ์ที่นำฉันในสถานการณ์ตอนนี้

ฟังนี่ครับฉันมีพ่องบบัญชีและใบรับรองการตายอยู่ที่นี่กับผมซึ่งผมจะส่งให้ทีหลัง เพราะเมื่อเขายังมีชีวิตอยู่เขาฝากจํานวนเงินในธนาคารต่างชาติชั้นนำ ซึ่งเขาใช้ชื่อของฉันเป็นญาติ ยอดเงินในคำถามคือ $ 45m ( สี่ล้านห้าแสนเหรียญสหรัฐ ) ดังนั้นผมจะต้องการให้คุณช่วยผมโอนเงินไปยังบัญชีของคุณและจากนั้นคุณส่งเงินมาให้ฉันเพื่อให้ฉันเดินทางและเอกสารตั๋วเครื่องบินเพื่อตอบสนองคุณของพวกเขา ฉันเก็บเรื่องนี้เป็นความลับกับคนในค่ายนี้ และคนเดียวที่รู้เกี่ยวกับมันเป็นบาทหลวง เนื่องจากเขาเป็นเหมือนพ่อของฉัน .

จากข้างต้นผมจะต้องการให้คุณจะเป็นความลับ และไม่อยากบอกใคร เพราะผมกลัวที่จะเสียชีวิตและเงินถ้าคนได้รับรู้เกี่ยวกับมัน จำได้ว่า ผมให้คุณข้อมูลทั้งหมดนี้ เนื่องจากมั่นใจว่าฉันไว้ใจคุณ เหมือนที่ฉันจริงใจ ใจดี สุภาพ ซื่อสัตย์ และเข้าใจคนที่พูดจริงและคนที่มีวิสัยทัศน์ ความจริง และงานหนักผมชอบภาษาอังกฤษ แต่ฉันต้องการที่จะรู้ว่าหลาย ๆถ้าพระเจ้าให้โอกาสผม แต่ผมพูดภาษาอังกฤษดีมาก อย่างไรก็ตามผมจะต้องการให้คุณโทรหาฉัน เพราะเรายังมีเรื่องต้องคุยกันเยอะ

ที่แนบมาเป็นรูปตัวเอง ฉันกำลังมองหาอย่างจริงจังคนดีของหัวใจชนิดที่ในชีวิตของฉัน ขอขอบคุณและพระเจ้าให้ศีลคุณรอคอยที่จะ&การตอบสนองของคุณด่วน มีวันที่ดี