Additional information
Are you currently expecting or do you anticipate adding another child to your home this year (pregnancy or adoption)? Yes. Estimated or actual birth date of the child: September 12, 2015.
Have you ever had live-in childcare before? No
Describe your family's interests. What activities are you involved in? We are a very active household. Kristen has completed 7 marathons, Richard completed his first in January. It is likely both will train for and run another while the aupair is living with us. Kristen also practices Bikram (hot) yoga 3 times a week (90 minutes per class) The kids are also active but we do not have them enrolled in a lot of structured activities. They will hopefully continue taking swimming lessons and Mia has been going to a tumbling class.
Describe a typical weekday in your home (daily routine, schedule, chores, activities) Current typical weekday: 7:00 - 5:00: Kristen's work hours 7:00 - 4:00: Richard's work hours However, we will be coordinating the work hours to ensure the aupair does not work more than 45 hours a week. The kids' schedules: Mon through Fri, 8:30 - 11:00: Ian will go to preschool (aupair to take him) Mon/Wed a.m. ~8:00 - Noon: Mia will go to daycare (we may withdraw her if we are not finding a benefit to continuing), aupair to take her Mon - Fri, all day: Baby with aupair Kids are still napping and typically do so from about 1:30 - 3:30.
Describe a typical weekend in your home. We like to keep our weekends open but wind up usually filling them with activities anyway. Kristen always gets one bikram class in, Richard usually goes for a long training. So we wind up taking turns with the kids in the morning. Those activities are usually done by lunch time. We take them to indoor play parks in the winter and play outside or at parks in the summer. We usually hang out with Kristen's brother who lives across town once a week as well, often on the weekend. On occasion, we take a weekend trip with the kids where the aupair will be welcome to come with us to places like Bend, Seattle or elsewhere.
Describe the frequency and duration of business travel. Both Richard and Kristen travel periodically for work but usually at a rate no more frequently than once every 2-3 months for less than a week per trip. Kristen travels to San Francisco to her company's other office. Richard to various places in the country to visit his various clients. With the baby, Kristen likely will travel much less until baby is at least 1.
Describe the frequency and duration of evening activities that take you outside the home. We try to have as few evening activities as possible. Kristen is gone all day for work so prefers not to be out running around after. Richard is a season ticket holder for the junior hockey league so he may have a game a week to go to. And Kristen's yoga practice demands a fair amount of time - if it can't be worked into the day, she would do this in the evening. Shouldn't be a concern for the aupair, though, (unless she wants to start practicing bikram too!) as Kristen & Richard will work it out.
Describe the relationship you would like to develop with your au pair as host parents. We look forward to making the aupair part of the family. We also want to make sure she has her own personal space. Kristen was a summer nanny for 7 summers and understands the need to take a break from the family, the kids, the parents and the home. We want her to be open with us about any concerns or issues she's having so we can try to address it or work out a mutually acceptable solution. We believe that if our aupair feels she is treated well, she will treat our children well. It is in our and her best interest to make sure communication and trust are strong!
How would you like your au pair to integrate with your family outside of work hours? Consider which activities you would like to share versus times when you would provide your au pair with independent time. Though I imagine we'll somewhat figure these things out as we go along, the aupair will be welcome to join us for a lot of our family activities including weekend activities, trips, etc. However, I know from nannying that sometimes, when you're with the family during off-hours, you still feel responsible to help out. She shouldn't feel obligated to join nor should she be offended if she isn't asked. Both the family and aupair will likely want some space and independence. If the aupair is active and wants to train for a marathon with us or practice bikram yoga with Kristen, she will be more than welcome! She is welcome to have meals with us or go out for family dinners (we don't dine out frequently but we do regularly to take-out)!
What is your communication style as a family? How do you like to resolve challenges and miscommunication? We try to be pretty open. Kristen & Richard have a marriage counselor whom we saw frequently in 2014. Because of it, we have since developed better communication and have a much stronger relationship because of it. We've both learned that it is best to be open with frustrations and concerns rather than not saying anything to avoid a disagreement. We rarely raise our voices at one another and do not curse at one another. We have raised our voices with the children and know (and try) to do a better job of communicating with them more constructively. We do not raise our voices with friends or other family. There should't be too much trouble with miscommunication if both parties are forthcoming with issues. When there is a miscommunication, we're quick to apologize and try to find a way to resolve it.
Describe any limits you might have on your au pair inviting friends, visitors or overnight guests to your home. We want to know who is coming into our home. We worry about bringing people into our home who may want to harm us, our children or our home. We are very welcoming people, though, so don't want to sound paranoid. But It is hard to know, as a parent, who to trust your children with. So generally, we'd like to meet friends and likely will be okay with visitors... but may not ever be comfortable with an overnight guest.
Please outline any curfews or household rules you would like your au pair to follow. Our aupair is an adult. Since we have early work hours, we would expect her to going to bed at a reasonable hour in order to keep up with the demands of caring for the kids the next day. On the weekend, she can do whatever she likes. We'll have a "car curfew" and ask that she let us know where she's going and with whom so we don't worry about her. We have an extra cell phone so we'll give it to her and ask she be responsive if we inquire after her. But our goal isn't to be overbearing host parents. Household rules are to contribute to responsibilities the same as Kristen and Richard do. For example: we'd like her to do her own laundry, contribute to household cleaning (we vacuum, dust, and clean bathrooms at least every other week; we'd also expect she contribute to helping keep the kitchen and living areas clean; etc), keep a tidy bedroom and change her sheets weekly, and generally strive to maintain the same standards Kristen & Richard have. We don't have a pristine house but we do try to keep it clean and tidy. We have a hard time just keeping up with ourselves and our children and would prefer not to have to do so for another person in the house.
ข้อมูลเพิ่มเติมคุณกำลังคาดหวังว่า หรือคุณคาดเพิ่มอีกลูกถึงบ้านปีนี้ (การตั้งครรภ์หรือการรับบุตรบุญธรรม) ใช่ วันเกิดจริง หรือโดยประมาณของเด็ก: 12 กันยายน 2015คุณเคยดูแลเด็กอาศัยก่อน ไม่ใช่อธิบายประโยชน์ของครอบครัว กิจกรรมคุณเอี่ยวหรือไม่ เราได้ใช้งานมากในครัวเรือน คริสเตนเสร็จ 7 marathons ริชาร์ดเสร็จเขาครั้งแรกในเดือนมกราคม เป็นไปได้ทั้งสองจะฝึก และทำงานอื่น aupair อาศัยอยู่กับเรา คริสเตนยังปฏิบัติ Bikram (ร้อน) โยคะ 3 ครั้งต่อสัปดาห์ (90 นาทีต่อคลาส) เด็กจะยังทำงาน แต่เราไม่ได้ให้ลงทะเบียนในกิจกรรมโครงสร้างมาก นอกจากนี้พวกเขาหวังว่าจะยังคงการเรียนว่ายน้ำ และเมียที่ได้รับไปชั้นไม้ลอยอธิบายวันทำงานทั่วไปในบ้านของคุณ (กิจวัตรประจำวันที่ กำหนดการ งาน กิจกรรม) ปัจจุบันปกติวันทำงาน: 7:00 5:00: ของคริสเตนทำงานเวลา 7:00 4:00 น.: ชั่วโมงการทำงานของริชาร์ดอย่างไรก็ตาม เราจะสามารถประสานงานชั่วโมงการทำงานให้ aupair ทำงานมากกว่า 45 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ตารางเวลาเด็ก: จันทร์ถึงศุกร์ 8:30 11:00: เอียนจะไปหอศิลป์ (aupair จะเขา) พ.จ.น. ~ 8:00 - เที่ยง: เมียจะไป (เราอาจถอนเธอถ้าเราจะค้นหาประโยชน์เพื่อดำเนินการต่อ) สถานรับเลี้ยงเด็ก aupair จะเธอจันทร์ - ศุกร์ ทุกวัน: เด็กกับ aupair เด็กจะยังคงนอนนก และมักจะทำจากเกี่ยวกับ 1:30 3:30อธิบายวันทั่วไปในบ้านของคุณ เราอยากให้วันหยุดของเราเปิด แต่ลมขึ้นมักจะบรรจุให้กับกิจกรรมต่อไป คริสเตนเสมอได้รับ bikram ชั้นใน ริชาร์ดมักไปสำหรับฝึกอบรมยาว ดังนั้น เรายุติการเปิดด้วยเด็ก ๆ ในตอนเช้า เวลากลางวันมักจะดำเนินการกิจกรรมดังกล่าว เรานำไปเล่นในร่มสวนในฤดูหนาว และเล่นนอก หรือสวนในฤดูร้อน เรามักจะแขวนกับพี่ชายของคริสเตนอาศัยข้ามสัปดาห์ละหนึ่งครั้งเช่น มักจะในวันหยุด ในบางโอกาส เราเที่ยววันหยุดสุดสัปดาห์กับเด็กที่ aupair ที่จะยินดีต้อนรับสู่มาเราสถานที่เช่นโค้ง ซีแอตเทิล หรืออื่น ๆอธิบายความถี่และระยะเวลาการเดินทางธุรกิจ ริชาร์ดและคริสเตนเดินทางเป็นระยะ ๆ สำหรับการทำงาน แต่โดยปกติในอัตราที่ไม่มีข้อมูลมากกว่าหนึ่งครั้งทุก 2-3 เดือนน้อยกว่าสัปดาห์ละเที่ยว คริสเตนเดินทางถึง San Francisco เธอของบริษัทอื่น ๆ สำนักงานการ ริชาร์ดไปยังสถานต่าง ๆ ในประเทศไปลูกค้าต่าง ๆ ของเขา กับเด็ก คริสเตนมักจะเดินทางมากน้อยจนเด็ก น้อย 1อธิบายความถี่และระยะเวลาของกิจกรรมตอนเย็นที่คุณอยู่นอกบ้าน เราพยายามที่จะมีกิจกรรมตอนเย็นน้อยที่สุด คริสเตนได้หายไปทั้งวันสำหรับทำงานดังนั้นต้องไม่ต้องออกทำงานรอบหลัง ริชาร์ดได้ยึดตั๋วฤดูกาลในลีฮอกกี้สำหรับเด็กดังนั้นเขาอาจมีเกมต่อสัปดาห์ไป และฝึกโยคะของคริสเตนต้องสมควรเวลา - ถ้าไม่สามารถทำงานเป็นวัน เธอจะทำในช่วงเย็น ไม่ควรเป็นกังวลสำหรับ aupair แม้ว่า, (เว้นแต่ว่าเธอต้องการจะเริ่มซ้อม bikram เกินไป) กับคริสเตนและริชาร์ดจะทำงานก็อธิบายความสัมพันธ์ที่คุณต้องการพัฒนากับคู่ของคุณ au เป็นโฮสต์พ่อแม่ เราหวังว่าจะทำ aupair ส่วนหนึ่งของครอบครัว นอกจากนี้เรายังต้องให้แน่ใจว่ามีพื้นที่ส่วนตัวของเธอเอง คริสเตนได้มีพี่เลี้ยงฤดูร้อนในช่วงฤดูร้อน 7 และเข้าใจต้องจากครอบครัว เด็ก ผู้ปกครอง และบ้าน เราอยากเปิดกับเราเกี่ยวกับความกังวลหรือปัญหาที่เธอมีเพื่อเราสามารถพยายามจะ หรือออกโซลูชั่นที่เป็นที่ยอมรับกัน เราเชื่อว่า ถ้าเรา aupair รู้สึกเธอจะถือว่าดี เธอจะรักษาลูกด้วย มันเป็นของเรา และเธอสนใจที่สุดเพื่อให้แน่ใจความน่าเชื่อถือและการสื่อสารมีความแข็งแรงคุณต้องการคู่อูเพื่อรวมเข้ากับครอบครัวนอกชั่วโมงทำงานอย่างไร พิจารณากิจกรรมที่คุณต้องการใช้ร่วมกับครั้งเมื่อคุณจะให้คู่ของคุณ au เวลาอิสระ แม้ฉันลองนึกภาพเราจะค่อนข้างเข้าใจสิ่งเหล่านี้เป็นไปตาม aupair จะยินดีร่วมงานกับเราในจำนวนมากของกิจกรรมของครอบครัวรวมทั้งกิจกรรมวันหยุด ท่องเที่ยว ฯลฯ อย่างไรก็ตาม ฉันรู้จาก nannying ที่บาง เมื่อคุณกับครอบครัวระหว่าง off-hours คุณยังคงความรับผิดชอบช่วยออกมา เธอไม่ควรรู้สึกจะเข้าร่วม หรือเธอควรเคืองถ้าเธอไม่ถาม ครอบครัวและ aupair จะมีแนวโน้มต้องบางพื้นที่และความเป็นอิสระ ถ้า aupair ใช้งานอยู่ และอยากฝึกกับเราแบบมาราธอน หรือฝึกโยคะ bikram กับคริสเตน เธอจะมากกว่ายินดีต้อนรับ เธอจะยินดีต้อนรับสู่ได้รับประทานอาหารกับเรา หรือไปหาอาหารเย็นครอบครัว (เราไม่ทานออกบ่อย แต่เราทำเป็นประจำเอา)อะไรคือลักษณะการสื่อสารของคุณเป็นครอบครัว คุณชอบการท้าทายและ miscommunication เราพยายามเปิดสวย คริสเตนและริชาร์ดได้ปรึกษาแต่งงานที่เราเห็นบ่อย ๆ ในปี 2014 เรามีพัฒนาตั้งแต่การสื่อสารที่ดี และมีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งมากจะ เราทั้งสองเรียนรู้ว่า มันควรจะเปิด ด้วยหลง และเกี่ยวข้องกับแทนที่จะพูดอะไรกันที่หลีกเลี่ยงไม่ เราไม่ค่อยเพิ่มเสียงของเราที่อื่น และไม่ได้แช่งที่อื่น เราได้ยกเสียงกับเด็ก ๆ ของเรา และทราบ (และพยายาม) ทำงานที่ดีของการสื่อสารกับพวกเขาสร้างสรรค์ขึ้น นอกจากนี้เราไม่เพิ่มเสียงของเรากับเพื่อนหรือครอบครัวอื่น ๆ มี should't มีปัญหามากกับ miscommunication ถ้าทั้งสองฝ่ายไม่หน้า มีปัญหา เมื่อมีการ miscommunication เรากำลังขอโทษ และพยายามหาวิธีการแก้ไขอย่างรวดเร็วอธิบายข้อจำกัดใด ๆ คุณอาจมีคู่ของคุณ au ที่เชิญชวนเพื่อน ผู้เข้าชม หรือพักค้างคืนบ้าน เราต้องรู้ที่มาของเรา เรากังวลเอาคนของเราที่อาจเป็นอันตรายต่อเรา เด็กของเรา หรือบ้านเรา เรามีมากคน แม้ว่า ดังนั้นไม่ต้องการเสียงระแวง แต่ก็ยากรู้ หลัก เป็นที่ไว้วางใจของเด็ก ดังนั้นโดยทั่วไป เราอยากจะพบเพื่อน และมีแนวโน้มจะมีผู้เข้าชม... แต่อาจเคยไม่สบาย ด้วยการพักค้างคืนPlease outline any curfews or household rules you would like your au pair to follow. Our aupair is an adult. Since we have early work hours, we would expect her to going to bed at a reasonable hour in order to keep up with the demands of caring for the kids the next day. On the weekend, she can do whatever she likes. We'll have a "car curfew" and ask that she let us know where she's going and with whom so we don't worry about her. We have an extra cell phone so we'll give it to her and ask she be responsive if we inquire after her. But our goal isn't to be overbearing host parents. Household rules are to contribute to responsibilities the same as Kristen and Richard do. For example: we'd like her to do her own laundry, contribute to household cleaning (we vacuum, dust, and clean bathrooms at least every other week; we'd also expect she contribute to helping keep the kitchen and living areas clean; etc), keep a tidy bedroom and change her sheets weekly, and generally strive to maintain the same standards Kristen & Richard have. We don't have a pristine house but we do try to keep it clean and tidy. We have a hard time just keeping up with ourselves and our children and would prefer not to have to do so for another person in the house.
การแปล กรุณารอสักครู่..