How to Sleep, Walk, Stand, Sit, and

How to Sleep, Walk, Stand, Sit, and Speak
Every culture trains its children to become good members of society in order to insure harmony, peace, and stability. Cambodian parents teach their children how to sleep, walk, stand, sit, and speak. For the parents, the values below capture the essence of a well-mannered Cambodian.

How to Sleep
• You must wake up before sunrise or you are lazy.
• Sleeping places in the home are determined according to status. (Cambodian families often live in one or two rooms, and everyone sleeps on the same bed, a large slatted wooden platform about eight- or ten-feet square. The parents sleep at the "head" end and the youngest children sleep at the "foot.")


How to Walk
• Tell people where you are going and when you are coming back. (This is important to show respect to others and to keep them from being embarrassed if someone asks and they don't know where you are.)
• If someone of higher status is passing you, bend lower (from the waist) than that person.
• Don't make sounds with your skirt when you walk.
• Don't wear shoes or hats when you enter a house or temple.
• Close doors softly when you go through them.
• When you meet someone on the street, ask where they are going.
• When you get into the temple you have to take off your hat and take your shoes off before go to the holy alter or get on Preah Vihea and Koth.

How to Stand
• Stand with your arms crossed at the waist. (Arms at the side means you are signaling that you are strong. Hands on the hips or arms behind your back or across the chest means you are rich, powerful, threatening, or disrespectful of other people.)

How to Sit
• Sit with your legs straight down. (Crossing legs shows disrespect.)
• Never put your feet on a table or show the soles of your feet to others.
• Men can sit on the floor in the lotus position while eating.
• Women must sit on the floor with legs aside.

How to Speak
• You must speak softly and gently.
• Show feelings only at home.
• Children have no right to speak unless spoken to.
• A guest is polite and doesn't talk unless spoken to.
• Let others talk more than you.
• There should be limited talking at meals. Speak only if spoken to.
• If you speak with anger or emotion or express feelings, you will not be respected. You are behaving like an immature and uneducated child.
• Patience is a virtue. (Parents make a comparison between a gasoline fire which ignites quickly and burns to nothing, and a charcoal fire which is difficult to start but cannot easily be extinguished and becomes more intense.)
• Do not make aggressive movements or gestures--such as making a fist, pounding the table, or throwing something--while speaking.
• Moderated feelings are best, i.e., those that are neither very happy or very angry or sad.
• Giving criticism or discussing an individual's problems must not be done in public. (That person will lose face, want revenge, and will be unable to accept your idea.) If you must give criticism, do so in private and indirectly. Talk around the issue, ask for information about the issue, and then let the individual reach her own conclusion in her own time and way.
• Speak the right words by not telling lie, harsh words, gossip and wicked words.
• If you speak to Buddhist monks you have to call them Preah Dekjakun or Dekun. If you reply yes to the monks you have to use the word "kyom Kona or Kona".

How to Eat
• Men can eat a lot but must not eat fast.
• Women can eat only a small amount.
• Take food only when asked or directed to.
• Use the communal spoon. Not using it indicates you are insincere or not part of the group.
• People of high rank do not expect to have to get their own food (especially at a buffet). They are often seated in a private or special place and served by others to show status and respect.
• All guests must be served water or another drink even if they come for only a short visit. Give a drink rather than ask what they want which is impolite. If asked, they are obligated to choose the least expensive drink.
• If guests come during a meal, they must be invited to eat.

How to Greet
• Offer a traditional greeting with hands in front of face, palms together, in prayer-like fashion.
• Men can shake hands with men.
• Men should not shake hands with Khmer women unless they offer their hand.
• Men should not hug, kiss, or touch the body of a Khmer woman while greeting her. (She will lose respect and feel embarrassed.)
• Men should not look women directly in the eye. (They may become confused, feel uncomfortable, nervous, shy, and not respected.)
• Men should not give "strong" visual attention to other men.
• If monks visit your home come down or get out from your home to greet and invite them get into your home. Serving him with soft drink (by not asking) before sit down to respect and start to talk with monks.

How to Dress
• Formality is very important for respect in the office and at important occasions, when teaching, or when being welcomed as a guest.
• Men wear long-sleeve shirts, long pants, and shoes. No T-shirts and sandals.
• Women should avoid skirts above the knees and sleeveless or low-cut blouses.
• Shorts are not appropriate in public or when a guest.
• The goal in dressing is to blend in with others, not to stand out.
• Men's hair should be short. If you go to temple always use Khmer traditional dresses.
Other Cambodian Culture, DO'S and DON'TS.

- Do not rub or touch a Cambodian's head. it is consider the most important part of the body.
- Don't use your feet to point at someone.
- Don't walk over a person's feet.
- Respect cambodian elders (they are older than and had more experiences in life than).
- Dont' start to eat when you are a guest at the dinner table before your host has taken a bite.
- Cambodians holding hands is considered friendship and not gays.
- Don't burp while eating.
- Don't pick your teeth while eating.
- When you walk between two cambodians talking, bow a little as you across them (it is really rude to walk straight through them without bowing a little).
- Always greet your guest by a drink or place fruit or snacks for them if they are coming over to your home.
- When you are the bride and groom, at your wedding both families greet and welcome their friends and everyone.
- When you are engaged or married, sit bending your knees on the side and look down and not straight at your family in law (the parents) because it is respectful to do.
- When you sit, women must sit knees bent and legs to the side.
- It is honourable for a woman to be able to cook meal and do everything in kitchen.
- When you get into Temple you have to take off you hat, drive bicycle or motorcycle slowing.
- you have to take take off your shoes befor getting into Preah Vihea or get up/get into monk's Kuthi.
- You have to sompeah when you speak or listen to the monks.
- You have to reply monks by use the word "kyom konaa" or "konaa
- You have to call monks "Preah Dekjakun or Dekjakun"
- You have to dress close most of your body when you go to temple. By not use much lipstick, much powder or most jewelry.
- If you are young, have to brave to speak with monks, because monks always not self-centered with you and they will try to teach you how to speak and act politely.
- When you are sitting in front of monks or old ages you have to sit bending you knees(bot jerng). Not sit on place which higher than them.
- When you across monk by the way you have to take off your hat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การนอน เดิน ยืน นั่ง และพูดทุกวัฒนธรรมรถไฟของเด็กเป็น สมาชิกที่ดีของสังคมเพื่อให้มั่นใจ ความสงบ และความกลมกลืนมั่นคง กัมพูชาผู้ปกครองสอนเด็กว่านอน เดิน ยืน นั่ง และพูด สำหรับผู้ปกครอง ค่าด้านล่างจับสาระสำคัญของกัมพูชาเรียบร้อยดีการนอน •คุณต้องตื่นก่อนพระอาทิตย์ ขึ้นคุณ •นอนที่ในบ้านจะถูกกำหนดตามสถานะ (ครอบครัวกัมพูชามักจะอาศัยอยู่ในหนึ่ง หรือสองห้อง และทุกคนนอนบนเตียงเดียวกัน เป็นใหญ่ slatted ไม้เกี่ยวกับแปด หรือสิบฟุตสแควร์ มารดานอนท้าย "หัว" และเด็กอายุน้อยที่สุดนอน "เท้า") วิธีการเดิน •บอกคนที่คุณกำลัง และเมื่อคุณจะกลับมา (ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญ เพื่อแสดงความเคารพผู้อื่น และ เพื่อให้พวกเขาจากการอับอายถ้ามีคนถาม และก็ไม่ทราบที่) •ถ้าคนสถานะสูงกว่าจะผ่านคุณ โค้งล่าง (จากเอว) กว่าบุคคลนั้น •ไม่ทำให้เสียงกับกระโปรงของคุณเมื่อคุณเดิน •ไม่สวมรองเท้าหรือหมวกเมื่อคุณป้อนบ้านหรือวัด •ปิดประตูเบา ๆ เมื่อคุณผ่านไป •เมื่อคุณพบกับคนบนถนน ถามที่พวกเขากำลัง•เมื่อเข้าวัดได้ถอดหมวกของคุณและใช้รองเท้าปิดก่อนบริสุทธิ์ไปเปลี่ยนแปลง หรือเรียกพระวิหารเปรห์ชานและ Kothวิธีการยืน •ขากับแขนของคุณข้ามที่พุง (แผ่นดินด้านหมายถึง คุณเป็นสัญญาณว่า คุณมีความแข็งแรง มือแขน หลังหลัง หรือหน้าอกหรือสะโพกหมายถึง จะรวย มีประสิทธิภาพ คุกคาม หรือหยาบคายของคนอื่น)วิธีการนั่ง •นั่งอยู่กับขาของคุณตรงกัน (ข้ามขาแสดงตุลาการ) •ไม่เคยวางเท้าบนโต๊ะ หรือพื้นของเท้าของคุณให้ผู้อื่นแสดง •ผู้ชายสามารถนั่งบนพื้นในตำแหน่งที่โลตัสขณะรับประทานอาหาร •ผู้หญิงต้องนั่งบนพื้นขาไว้วิธีการพูด •คุณต้องพูดเบา ๆ และค่อย ๆ •แสดงความรู้สึกเฉพาะที่บ้าน •เด็กไม่มีสิทธิพูดถ้าพูดไป •แขกคือสุภาพ และไม่พูดถ้าพูดไป •ให้ผู้อื่นพูดคุยมากกว่าคุณ •ควรจำกัดการพูดคุยที่อาหาร พูดถ้าพูดไป •ถ้าคุณพูด ด้วยความโกรธ หรืออารมณ์ หรือความรู้สึกที่แสดง คุณจะไม่สามารถยอมรับ คุณมีพฤติกรรมเหมือนเด็กเป็น immature และตามีตามา •ความอดทนเป็นคุณธรรม (ผู้ปกครองทำการเปรียบเทียบระหว่างไฟน้ำมันซึ่ง ignites อย่างรวดเร็ว และการเผาไหม้เพื่ออะไร ไฟถ่านซึ่งยากที่จะเริ่มต้น แต่ไม่สามารถยกเลิกได้อย่างง่ายดาย และจะรุนแรงมากขึ้น) •ทำให้เคลื่อนไหวเชิงรุกหรือรูปแบบลายเส้น - เช่นทำเป็นกำปั้น ห้ำตาราง หรือขว้างปาสิ่ง - ในขณะที่พูด •มีควบคุมความรู้สึกสุด เช่น ผู้ที่เป็นไม่มากมีความสุข หรือมากโกรธ หรือเศร้า •ให้วิจารณ์ หรือสนทนาปัญหาของแต่ละคนต้องไม่ทำในที่สาธารณะ (คนที่จะเสียหน้า ต้องการแก้แค้น และจะไม่ยอมรับความคิดของคุณ) ถ้าคุณต้องให้วิจารณ์ ในส่วนตัว และโดยทางอ้อม พูดคุยปัญหา สอบถามข้อมูลเกี่ยวกับปัญหา แล้ว ให้บุคคลเข้าถึงข้อสรุปของตนเองในเวลาและวิธีการของตนเอง •พูดคำถูก โดยไม่บอกโกหก คำรุนแรง นินทา และคำคนชั่ว•ถ้าคุณพูดกับพระภิกษุสงฆ์คุณต้องโทรเปรห์ชาน Dekjakun หรือ Dekun ถ้าคุณตอบใช่เพื่อพระสงฆ์ ได้ใช้คำว่า "kyom โคหรือโค"กินอย่างไร •คนกินมาก แต่ต้องกินอย่างรวดเร็ว •ผู้หญิงสามารถกินเพียงเล็กน้อย •อาหารใช้เฉพาะเมื่อถาม หรือโดยตรงกับการ •ใช้ช้อนชุมชน ไม่ได้ใช้บ่งชี้ว่า คุณเป็น insincere หรือของกลุ่ม •ผู้สูงศักดิ์ไม่ได้คาดว่าจะต้องได้รับอาหารของตนเอง (โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เป็นบุฟเฟ่ต์) นอกจากนี้พวกเขามักจะนั่งในส่วนตัว หรือพิเศษ และให้บริการ โดยให้แสดงสถานะ และเคารพผู้อื่น •พักต้องสามารถให้บริการน้ำหรือเครื่องดื่มอื่นแม้ว่าพวกเขามาเพียงค่อน ให้เครื่องดื่ม แทนที่ถามอะไรพวกเขาต้องการซึ่งเป็น impolite ถ้าถาม พวกเขามีภาระในการเลือกเครื่องดื่มแพงน้อยที่สุด •ถ้าแขกที่มาในระหว่างมื้ออาหาร พวกเขาต้องเชิญให้กินวิธีการทักทาย •เสนอคำทักทายแบบดั้งเดิม ด้วยมือหน้าหน้า ปาล์มในละหมาดเหมือนกัน •ผู้ชายสามารถจับมือกับผู้ชาย •ผู้ชายควรจับมือกับผู้หญิงเขมรเว้นแต่ว่ามีมือของพวกเขา •ผู้ชายไม่ควรกอด จูบ หรือสัมผัสร่างกายของผู้หญิงเขมรขณะทักทายเธอ (เธอจะสูญเสียความเคารพ และรู้สึกอาย) •ผู้ชายควรมอง ผู้หญิงในตา (พวกเขาอาจจะสับสน รู้สึกอึดอัด ประสาท ขี้อาย และไม่ยอมรับ) •ผู้ชายไม่ควรให้ความสนใจภาพ "แข็งแรง" เพื่อคนอื่น•ถ้าพระสงฆ์เข้าบ้านมาลง หรือให้ออกจากบ้านเพื่อทักทายและเชิญพวกเขาเข้าสู่บ้านของคุณ บริการเขาดื่ม (โดยไม่ถาม) ก่อนที่จะ นั่งลงเพื่อเคารพ และเริ่มพูดคุยกับพระสงฆ์วิธีการแต่งตัว •ระดับเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเคารพ ในสำนักงาน และ ที่สำคัญ โอกาส สอน หรือ เมื่อมีการต้อนรับเป็นแขก •ผู้ชายสวมเสื้อแขนยาว กางเกงขายาว และรองเท้า ไม่มีเสื้อยืดและรองเท้าแตะ •ผู้หญิงควรหลีกเลี่ยงกระโปรงเหนือเข่าและสวมเสื้อ หรือ ตัดต่ำ •กางเกงขาสั้นไม่เหมาะสม ในที่สาธารณะ หรือแขก •เป้าหมายในแป้งจะผสมผสานให้ผู้อื่น ไม่โดดเด่น •ผู้ชายผมควรสั้น ถ้าคุณไปวัดมักจะ ใช้ชุดดั้งเดิมของเขมรอื่น ๆ วัฒนธรรมกัมพูชา สิ่งที่ต้องปฏิบัติ และข้อควรระวัง-อย่าถู หรือสัมผัสหัวของกัมพูชา พิจารณาส่วนสำคัญที่สุดของร่างกายได้-อย่าใช้เท้าชี้ที่คน-อย่าเดินผ่านเท้าของผู้ -เคารพผู้สูงอายุที่กัมพูชา (ที่เก่ากว่า และมีประสบการณ์มากในชีวิตมากกว่า) -อย่า ' จะเริ่มกินเมื่อคุณมีแขกที่โต๊ะอาหารก่อนที่เจ้าถูกกัด -ชาวกัมพูชาถือมือถือว่ามิตรภาพและไม่เกย์ -ไม่เรอขณะรับประทานอาหาร -อย่าเก็บฟันขณะรับประทานอาหาร -เมื่อคุณเดินระหว่างสองชาวกัมพูชาพูดคุย โบว์เล็กน้อยตามที่คุณข้ามไป (เป็นหยาบจริง ๆ อยู่ตรงนั้นโดยไม่โค้งเล็กน้อย) -เสมอทักทายแขกของคุณ ด้วยเครื่องดื่ม หรือทำผลไม้ หรือของขบเคี้ยวสำหรับพวกเขาหากพวกเขาจะมาผ่านบ้านของคุณ -เมื่อคุณเป็นเจ้าสาวและเจ้าบ่าว แต่งงานของคุณทั้งสองครอบครัวทักทาย และยินดีต้อนรับเพื่อนของพวกเขาและทุกคน -เมื่อคุณจะหมั้น หรือแต่งงาน นั่งดัดเข่าของคุณด้าน และมองลง และไม่ตรง ในครอบครัวของคุณในกฎหมาย (ผู้ปกครอง) เนื่องจากเกรงจะทำ -เมื่อคุณนั่ง ผู้หญิงต้องนั่งงอเข่าและขาไปด้านข้าง -ได้ยกย่องสำหรับผู้หญิงสามารถปรุงอาหาร และทำทุกอย่างในห้องครัว-เมื่อเข้าวัดต้องถอดหมวกคุณ ขับรถจักรยานหรือรถจักรยานยนต์ชะลอตัว -แนะนำการใช้ปิดละเอียดรองเท้าของเข้าพระวิหารเปรห์ชาน หรือสายรับ/เข้าสู่ของพระ Kuthi -ได้ sompeah เมื่อคุณพูด หรือฟังพระสงฆ์ -คุณต้องตอบพระสงฆ์โดยใช้คำ "kyom konaa" หรือ "konaa -คุณต้องเรียกพระสงฆ์ "เปรห์ชาน Dekjakun หรือ Dekjakun" -คุณต้องแต่งตัวปิดทั้งร่างกายของคุณเมื่อคุณไปที่วัด โดยไม่ใช้ลิปสติกมาก ผงมาก หรือเครื่องประดับส่วนใหญ่ -ถ้าคุณเป็นหนุ่ม ต้องกล้าพูดกับพระสงฆ์ เพราะพระสงฆ์มักจะไม่ตรงกลางตนเองกับคุณและพวกเขาจะพยายามที่จะสอนวิธีการพูด และกระทำสุภาพ -เมื่อคุณจะนั่งอยู่หน้าพระสงฆ์หรือยุคเก่า ได้นั่งดัดคุณเข่า (บอ jerng) ไม่นั่งในสถานที่สูงกว่านั้น -เมื่อข้ามพระโดยวิธีการที่คุณได้ถอดหมวกของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการนอนเดินยืนนั่งและพูด
ทุกวัฒนธรรมรถไฟเด็กจะกลายเป็นสมาชิกที่ดีของสังคมเพื่อประกันความสามัคคีความสงบสุขและความมั่นคง พ่อแม่ของกัมพูชาสอนเด็กของพวกเขาวิธีการนอนหลับเดินยืนนั่งและพูด สำหรับผู้ปกครองค่านิยมด้านล่างจับสาระสำคัญของการมีมารยาทดีกัมพูชา. วิธีการนอนหลับ•คุณต้องตื่นขึ้นมาก่อนพระอาทิตย์ขึ้นหรือคุณขี้เกียจ. •สำหรับนอนในบ้านจะถูกกำหนดตามสถานะ (กัมพูชาครอบครัวมักจะอาศัยอยู่ในหนึ่งหรือสองห้องและทุกคนนอนบนเตียงเดียวกันแพลตฟอร์มบานเกล็ดไม้ขนาดใหญ่เกี่ยวกับแปดหรือสิบตารางฟุต. พ่อแม่นอนใน "หัว" end และเด็กที่อายุน้อยนอนหลับที่ " เท้า. ") วิธีการเดิน•บอกคนที่คุณจะไปและเมื่อคุณกลับมา (นี่คือสิ่งสำคัญที่จะแสดงความเคารพต่อผู้อื่นและเพื่อให้พวกเขาจากการถูกอายถ้ามีคนถามและพวกเขาไม่ทราบว่าคุณจะอยู่ที่ไหน.) •ถ้ามีคนสถานะที่สูงขึ้นจะผ่านคุณก้มต่ำ (จากเอว) กว่าคนนั้น . •อย่าทำให้เสียงกับกระโปรงของคุณเมื่อคุณเดิน. •อย่าสวมรองเท้าหรือหมวกเมื่อคุณใส่บ้านหรือวัด. •ปิดประตูเบา ๆ เมื่อคุณไปถึงพวกเขา. •เมื่อคุณพบใครบางคนบนถนนที่ถาม ที่พวกเขาจะไป. •เมื่อคุณได้รับเป็นวัดที่คุณต้องถอดหมวกของคุณและถอดรองเท้าก่อนที่จะไปที่ศักดิ์สิทธิ์เปลี่ยนแปลงหรือได้รับใน Preah Vihea และ Koth. วิธีการยืน•ยืนด้วยแขนของคุณข้ามที่เอว . (แขนด้านข้างหมายความว่าคุณจะส่งสัญญาณว่าคุณมีความแข็งแรง. มือที่สะโพกหรือแขนด้านหลังของคุณหรือทั่วหน้าอกหมายความว่าคุณมีความอุดมสมบูรณ์และมีประสิทธิภาพขู่หรือไม่สุภาพของคนอื่น ๆ .) วิธีการนั่ง•นั่งกับคุณ ขาลง (ขาข้ามแสดงให้เห็นถึงการไม่เคารพ.) •อย่าวางเท้าของคุณบนโต๊ะหรือแสดงพื้นของเท้าของคุณกับคนอื่น ๆ . •ผู้ชายสามารถนั่งบนพื้นในตำแหน่งบัวขณะที่รับประทานอาหาร. •ผู้หญิงต้องนั่งบนพื้นด้วยขากันวิธีการพูด•คุณต้องพูดเบา ๆ และค่อยๆ. •แสดงความรู้สึกเฉพาะที่บ้าน. •เด็กมีสิทธิที่จะพูดคุยกับเว้นแต่ไม่มี. •ผู้เข้าพักที่เป็นสุภาพและไม่ได้พูดคุยเว้นแต่พูดถึง. •ปล่อยให้คนอื่นพูดมากกว่าที่คุณ . •ควรจะมีการพูดคุยที่ จำกัด อาหาร พูด แต่ถ้าพูดถึง. •หากคุณพูดด้วยความโกรธหรืออารมณ์ความรู้สึกหรือแสดงความรู้สึกของคุณจะไม่ได้รับการเคารพ คุณกำลังทำตัวเหมือนเด็กที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะและได้รับการศึกษา. •ความอดทนเป็นคุณธรรม (พ่อแม่ที่ทำให้การเปรียบเทียบระหว่างน้ำมันไฟที่จี้ใจดำอย่างรวดเร็วและการเผาไหม้เพื่ออะไรและไฟถ่านซึ่งเป็นเรื่องยากที่จะเริ่มต้น แต่ไม่สามารถดับได้อย่างง่ายดายและกลายเป็นรุนแรงมากขึ้น.) •อย่าทำให้การเคลื่อนไหวท่าทางก้าวร้าวหรือ - เช่นการทำ กำปั้นทุบโต๊ะหรือการขว้างปาบางสิ่งบางอย่าง -. ในขณะที่พูด•ดูแลความรู้สึกที่ดีที่สุดคือผู้ที่มีทั้งความสุขมากหรือโกรธหรือเศร้ามาก. •ให้การวิจารณ์หรือการอภิปรายปัญหาของแต่ละบุคคลจะต้องไม่ทำในที่สาธารณะ (คนที่จะเสียหน้าต้องการแก้แค้นและจะไม่สามารถที่จะยอมรับความคิดของคุณ.) ถ้าคุณจะต้องให้การวิจารณ์จะทำเช่นนั้นในภาคเอกชนและทางอ้อม พูดคุยแก้ไขปัญหาขอข้อมูลเกี่ยวกับปัญหาแล้วให้แต่ละความเชื่อมั่นของเธอเองในเวลาของเธอเองและวิธี. •พูดคำพูดที่เหมาะสมโดยไม่ได้บอกโกหกคำพูดที่รุนแรงนินทาและคำพูดของคนชั่วร้าย. •หากคุณพูด แก่พระสงฆ์ที่คุณต้องเรียกพวกเขาปราสาทพระ Dekjakun หรือ Dekun ถ้าคุณตอบว่าใช่พระสงฆ์ที่คุณต้องใช้คำว่า "kyom โคหรือโค." วิธีการกินผู้ชาย•สามารถกินมาก แต่ต้องไม่กินอย่างรวดเร็ว. •ผู้หญิงสามารถที่จะกินเพียงเล็กน้อย. •ใช้เฉพาะอาหารเมื่อถูกถามว่า หรือนำไป. •ใช้ช้อนชุมชน ไม่ได้ใช้มันแสดงว่าคุณมีความจริงใจหรือไม่เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม. •คนที่มียศสูงไม่ได้คาดหวังว่าจะต้องได้รับอาหารของตัวเอง (โดยเฉพาะบุฟเฟ่ต์) พวกเขากำลังนั่งอยู่มักจะอยู่ในสถานที่เอกชนหรือพิเศษและบริการโดยคนอื่น ๆ เพื่อแสดงสถานะและความเคารพ. •ผู้เข้าต้องเสิร์ฟน้ำหรือเครื่องดื่มอื่นแม้ว่าพวกเขามาในราคาเพียงเยี่ยมชมสั้น เครื่องดื่มให้มากกว่าที่ขอให้สิ่งที่พวกเขาต้องการซึ่งเป็นไม่สุภาพ ถ้าถามว่าพวกเขามีภาระผูกพันที่จะเลือกเครื่องดื่มราคาแพงอย่างน้อย. •หากผู้เข้าพักมาในระหว่างมื้ออาหารที่พวกเขาต้องได้รับเชิญที่จะกิน. วิธีการทักทาย•เสนออวยพรแบบดั้งเดิมด้วยมือในด้านหน้าของใบหน้าฝ่ามือเข้าด้วยกันในการอธิษฐานเหมือน แฟชั่น. •ผู้ชายสามารถจับมือกับผู้ชาย. •ผู้ชายไม่ควรจับมือกับผู้หญิงเขมรจนกว่าพวกเขาจะมีมือของพวกเขา. •ผู้ชายไม่ควรกอดจูบหรือสัมผัสร่างกายของผู้หญิงในขณะที่เขมรทักทายเธอ (เธอจะสูญเสียความเคารพและรู้สึกอาย.) •ผู้ชายไม่ควรมองผู้หญิงโดยตรงในตา (พวกเขาอาจจะเกิดความสับสนรู้สึกอึดอัดประสาทขี้อายและไม่เคารพ.) •ผู้ชายไม่ควรให้ "เข้มแข็ง" ให้ความสนใจภาพเพื่อผู้ชายคนอื่น. •หากพระสงฆ์เยี่ยมชมบ้านของคุณลงมาหรือออกจากบ้านของคุณที่จะทักทายและเชิญ พวกเขาได้รับในบ้านของคุณ ให้บริการเขาด้วยเครื่องดื่ม (โดยไม่ได้ขอ) ก่อนที่จะนั่งลงที่จะเคารพและเริ่มที่จะพูดคุยกับพระสงฆ์. วิธีการแต่งตัวพิธีการ•เป็นสิ่งที่สำคัญมากสำหรับความเคารพในสำนักงานและในโอกาสสำคัญเมื่อการเรียนการสอนหรือเมื่อได้รับการต้อนรับในฐานะแขก . •ผู้ชายสวมเสื้อแขนยาวกางเกงขายาวและรองเท้า ไม่มีเสื้อยืดและรองเท้าแตะ. •ผู้หญิงควรหลีกเลี่ยงกระโปรงเหนือหัวเข่าและแขนกุดหรือเสื้อตัดต่ำ. •กางเกงขาสั้นที่ไม่เหมาะสมในที่สาธารณะหรือเมื่อแขกรับเชิญ. •เป้าหมายในการแต่งกายคือการผสมผสานกับคนอื่น ๆ ไม่ได้ที่จะยืน ออก. •ผมผู้ชายควรจะสั้น ถ้าคุณไปที่วัดมักจะใช้ชุดแบบดั้งเดิมเขมร. วัฒนธรรมกัมพูชาอื่น ๆ , ทำและ don'ts. - อย่าถูหรือสัมผัสศีรษะของกัมพูชา มันเป็นสิ่งที่ต้องพิจารณาในส่วนที่สำคัญที่สุดของร่างกาย. - ไม่ควรใช้เท้าของคุณไปยังจุดที่คน. - อย่าเดินเท้าของคน. - เคารพผู้สูงอายุกัมพูชา (พวกเขาจะแก่กว่าและมีประสบการณ์มากขึ้นในชีวิตกว่า) . - Dont 'จุดเริ่มต้นที่จะกินเมื่อคุณเป็นแขกที่โต๊ะอาหารค่ำโฮสต์ของคุณก่อนที่จะได้ดำเนินการกัด. - กัมพูชาจับมือถือว่าเป็นมิตรภาพและความไม่สมชายชาตรี. - อย่าเรอขณะที่รับประทานอาหาร. - ไม่เลือกฟันของคุณ ในขณะที่รับประทาน. - เมื่อคุณเดินระหว่างสองกัมพูชาพูดโบว์เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่คุณเจอพวกเขา (มันเป็นจริงหยาบคายกับเดินตรงผ่านพวกเขาโดยไม่ต้องโค้งเล็ก ๆ น้อย ๆ ). - เสมอทักทายแขกของคุณโดยการดื่มหรือผลไม้หรือขนมสถานที่สำหรับพวกเขา ถ้าพวกเขาจะมามากกว่าที่บ้านของคุณ. - เมื่อคุณเป็นเจ้าสาวและเจ้าบ่าวที่งานแต่งงานของคุณทั้งสองครอบครัวทักทายและต้อนรับเพื่อน ๆ และทุกคนของพวกเขา. - เมื่อคุณมีส่วนร่วมหรือแต่งงานนั่งงอเข่าของคุณที่ด้านข้างและมองลงมาและ ไม่ตรงไปที่ครอบครัวของคุณในกฎหมาย (พ่อแม่) เพราะมันเป็นความเคารพที่จะทำ. - เมื่อคุณนั่งผู้หญิงต้องนั่งงอเข่าและขาไปด้านข้าง. - มันเป็นเกียรติสำหรับผู้หญิงที่จะสามารถที่จะปรุงอาหารอาหารและทำทุกอย่าง ในห้องครัว. - เมื่อคุณได้รับเป็นวัดที่คุณต้องถอดหมวกที่คุณขับรถจักรยานหรือรถจักรยานยนต์ชะลอตัว. - คุณจะต้องถอดรองเท้าก่อนการได้รับใน Preah Vihea หรือได้รับการขึ้น / ได้รับใน Kuthi พระ. - คุณต้อง sompeah เมื่อคุณพูดหรือฟังพระสงฆ์. - คุณต้องตอบพระสงฆ์โดยการใช้คำว่า "kyom konaa" หรือ "konaa - คุณต้องเรียกพระสงฆ์ "พระ Dekjakun หรือ Dekjakun" - คุณต้องแต่งตัวใกล้ที่สุดของร่างกายของคุณเมื่อ คุณไปที่วัด โดยไม่ใช้ลิปสติกมาก, ผงหรือเครื่องประดับมากที่สุด. - หากคุณเป็นหนุ่มเป็นสาวต้องกล้าที่จะพูดกับพระสงฆ์เพราะพระสงฆ์มักจะไม่เห็นแก่ตัวกับคุณและพวกเขาจะพยายามที่จะสอนคุณวิธีการพูดและการกระทำอย่างสุภาพ. - เมื่อคุณกำลังนั่งอยู่หน้าพระสงฆ์หรือวัยเก่าที่คุณต้องนั่งดัดเข่าของคุณ (ธ ปท jerng) ไม่ได้นั่งอยู่บนสถานที่ซึ่งสูงกว่าพวกเขา. - เมื่อคุณทั่วพระภิกษุสงฆ์โดยวิธีการที่คุณต้องถอดหมวกของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการนอน เดิน ยืน นั่ง และพูด
ทุกวัฒนธรรมรถไฟเด็กของมันให้กลายเป็นสมาชิกที่ดีของสังคม เพื่อประกันความสันติภาพ และความมั่นคง ผู้ปกครองเขมรสอนเด็กวิธีการนอน เดิน ยืน นั่ง และพูด สำหรับพ่อแม่ ค่าล่าง จับสาระสําคัญของมารยาทที่ดีของกัมพูชา จะนอนยังไง
-
คุณต้องตื่นก่อนพระอาทิตย์ขึ้น หรือคุณจะขี้เกียจ
- ที่นอนในบ้าน จะพิจารณาตามสถานการณ์ ( ครอบครัวชาวกัมพูชามักจะอยู่ในหนึ่งหรือสองห้อง และทุกคนนอนบนเตียงเดิม ขนาดใหญ่ slatted แพลตฟอร์มไม้ประมาณแปดหรือสิบฟุต . พ่อแม่นอนที่ " หัว " จบ และลูกคนเล็กนอนที่ " เท้า " )



- วิธีเดินบอกคน ที่คุณจะไปและเมื่อคุณกลับมา( นี้เป็นสิ่งสำคัญที่จะแสดงความเคารพต่อผู้อื่นและเพื่อให้พวกเขาจากการเขินอาย ถ้าใครถาม และพวกเขาไม่รู้หรอกว่าอยู่ไหน )
- ถ้าคนที่ตำแหน่งสูงกว่าจะผ่านคุณโค้งล่าง ( จากเอว ) มากกว่าคนๆนั้น
- อย่าทำเสียงกับกระโปรงของคุณเมื่อคุณเดิน
- ไม่สวมรองเท้า หรือ หมวก เมื่อคุณเข้ามาในบ้าน หรือวัด
- ปิดประตูเบา ๆเมื่อคุณผ่านพวกเขา
- เมื่อคุณเจอใครสักคนบนถนน ถามว่าพวกเขาจะ .
- เมื่อคุณเข้าไปในวัด ต้องถอดหมวกแล้วถอดรองเท้าก่อนเข้าพระเปลี่ยนแปลงหรือได้รับในเรื่องและ vihea คอธ


บริการวิธีการยืนยืนด้วยแขนไขว้ที่เอว . ( แขนข้างหมายความว่าคุณกำลังส่งสัญญาณว่าคุณเข้มแข็งมือหรือแขน สะโพก หลัง หน้าอก หรือ ข้าม หมายถึง คุณรวย มีอำนาจ ข่มขู่ หรือดูหมิ่นคนอื่น )

วิธีการนั่ง
- นั่งกับขาของคุณตรงลง ( ข้ามขาแสดงความไม่เคารพ )
- ไม่วางเท้าของคุณบนตารางหรือแสดงพื้นของเท้าของคุณให้ผู้อื่น
- คนนั่งบนพื้นในท่าดอกบัวขณะกินอาหาร
ผู้หญิง - ต้องนั่งลงบนพื้นด้วยขาเฉย

วิธีการพูด
- คุณต้องพูดอย่างแผ่วเบาและอ่อนโยน
- แสดงเพียงความรู้สึกที่บ้าน
เด็ก - ไม่มีสิทธิที่จะพูดหรือถาม
- แขกที่สุภาพและพูดไม่ได้ ยกเว้นตอนพูดด้วย
- ให้ผู้อื่นพูดคุยมากกว่าที่คุณ
- ควรมี จำกัด พูดที่อาหาร พูดได้แต่ถ้าพูดด้วย
- ถ้าคุณพูดด้วยความโกรธหรืออารมณ์หรือความรู้สึกที่คุณจะได้รับ ถ้าคุณทำตัวเป็นเด็ก และเป็นเด็กไร้การศึกษา
- ความอดทนเป็นคุณธรรม ( พ่อแม่ทำให้การเปรียบเทียบระหว่างน้ำมันที่ติดไฟไหม้ไฟได้อย่างรวดเร็วและเพื่ออะไร และเตาถ่าน ซึ่งเป็นเรื่องยากที่จะเริ่มต้น แต่ไม่สามารถจะดับ และจะรุนแรง มากกว่า )
- ไม่ทำให้การเคลื่อนไหวหรือท่าทางก้าวร้าว -- เช่นทำกำปั้น ทุบโต๊ะหรือโยนบางสิ่ง ในขณะที่พูด
- ควบคุมความรู้สึกที่ดีที่สุด คือ ผู้ที่ไม่ มีความสุข หรือโกรธ หรือเสียใจ
- ให้วิจารณ์ หรือการอภิปรายเกี่ยวกับปัญหาของแต่ละคน ต้องไม่ทำในที่สาธารณะ ( เขาจะเสียหน้า ต้องการแก้แค้น และจะไม่สามารถยอมรับความคิดของคุณถ้าคุณต้องให้วิจารณ์ ก็ทำในที่ส่วนตัว และโดยอ้อม คุยรอบปัญหา สอบถามข้อมูล เกี่ยวกับปัญหา และให้บุคคลเข้าถึงบทสรุปของเธอในเวลาที่เธอเองและทาง
- พูดคำที่ถูกต้องโดยไม่บอกโกหก หยาบคาย นินทา และคำเลวทราม
- ถ้าคุณพูดกับพระสงฆ์ คุณต้องโทรหาเขา dekjakun หรือ dekun .ถ้าคุณตอบใช่พระท่านต้องใช้คำว่า " kyom - หรือ - "

กิน
- ผู้ชายก็กินเยอะ แต่ไม่ต้องกินเร็ว ผู้หญิง
- จะกินเพียงเล็กน้อย .
- รับอาหารเท่านั้น เมื่อถามว่า หรือกำกับให้
- ใช้ช้อนของชุมชน . ไม่ใช้ว่าคุณไม่จริงใจ หรือ ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม
แต่ละคนยศสูงไม่คาดหวังว่าจะต้องได้รับอาหารของตัวเอง ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบุฟเฟ่ ) พวกเขามักจะนั่งอยู่ในสถานที่ส่วนตัวหรือพิเศษและบริการโดยผู้อื่นเพื่อแสดงสถานะและความเคารพ
- แขกทั้งหมดจะต้องเสิร์ฟน้ำหรือเครื่องดื่มอื่นแม้ว่าพวกเขามาเพียงสั้น ๆ เยี่ยมชม ให้ดื่ม แทนที่จะถามสิ่งที่พวกเขาต้องการซึ่งไม่สุภาพ ถ้าถามว่าพวกเขาจะต้องเลือกดื่มอย่างน้อยราคาแพง
- ถ้าแขกที่มาในอาหาร พวกเขาต้องถูกเชิญไปกิน

วิธีการทักทาย
- มีการทักทายแบบดั้งเดิมกับมือตรงหน้า ฝ่ามือเข้าด้วยกัน สวดเหมือนแฟชั่น
- ผู้ชายสามารถจับมือกับผู้ชาย
- ผู้ชายไม่ควรจับมือกับผู้หญิงเขมรจนกว่าพวกเขาจะให้มือของพวกเขา
- ผู้ชายไม่ควรกอด จูบหรือสัมผัสร่างกายของเขมรผู้หญิงในขณะที่ทักทายเธอ ( เธอจะสูญเสียความเคารพและรู้สึกอาย )
- ผู้ชายที่ไม่ควรมองผู้หญิงตรงตา ( พวกเขาอาจกลายเป็นสับสน อึดอัด เครียด ขี้อาย และไม่เคารพ )
- ผู้ชายที่ไม่ควรให้ ความสนใจภาพแข็งแรง "
กับชายอื่น- ถ้าพระที่บ้านของคุณลงมา หรือออกไปจากบ้านเพื่อทักทายและเชิญพวกเขาไปที่บ้านของคุณ การรับใช้พร้อมด้วยเครื่องดื่ม ( ไม่ได้ถาม ) ก่อนที่จะนั่งลงเพื่อเคารพและเริ่มพูดคุยกับพระสงฆ์

วิธีการแต่งตัว
- พิธีสำคัญมากสำหรับ เคารพ ในสำนักงาน และในโอกาสสำคัญ เมื่อสอน หรือเมื่อได้รับการต้อนรับในฐานะแขก
- ชาย สวมเสื้อแขนยาวกางเกง ยาว และรองเท้า ไม่มีเสื้อ และรองเท้าแตะ ผู้หญิง
- ควรหลีกเลี่ยงกระโปรงเหนือเข่า และเสื้อ หรือเสื้อตัดต่ำ
- กางเกงขาสั้นไม่เหมาะสมในที่สาธารณะ หรือ เมื่อแขก
- เป้าหมายในการแต่งกายคือกลมกลืนกับผู้อื่น ไม่โดดเด่น
ผม - ผู้ชายควรจะสั้น ถ้าคุณไปวัดเสมอใช้เขมรแบบดั้งเดิมชุด
วัฒนธรรมเขมร อื่น ๆ , การกระทำและ

.- อย่าถูหรือลูบหัวของกัมพูชา . มันเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของร่างกาย .
- อย่าใช้เท้าชี้ ที่ใครบางคน
- อย่าเดินกว่าเท้าของคน
- เคารพกัมพูชาผู้ใหญ่ ( อายุมากกว่าและมีประสบการณ์มากขึ้นในชีวิตมากกว่า )
- อย่าเริ่มกินเมื่อคุณมีแขกมาทานอาหารเย็นก่อนที่โฮสต์ได้รับการกัด
- กัมพูชาจับมือถือว่ามิตรภาพ ไม่ใช่เกย์
อย่าเรอ ขณะกินอาหาร
- ไม่รับฟันของคุณในขณะที่การรับประทานอาหาร
- เมื่อคุณเดินระหว่างสองชาวกัมพูชาพูด โค้งเล็กน้อย ตามที่คุณผ่านพวกเขา ( มันจริงๆเลย เดินตรงผ่านได้โดยไม่ต้องโค้งเล็กน้อย )
- ชอบทักทายแขกของคุณโดยการดื่ม หรือ วางผลไม้หรือขนมสำหรับพวกเขาหากพวกเขาจะมาที่บ้านของคุณ
- เมื่อคุณเจ้าสาวและเจ้าบ่าวในงานแต่งงานของคุณ ทั้งสองครอบครัวทักทายและยินดีต้อนรับเพื่อนทุกคนของพวกเขา
-- เมื่อคุณจะหมั้นหรือแต่งงาน นั่งงอเข่าข้างและมองลงและไม่ตรงไปที่ครอบครัวของคุณในกฎหมาย ( พ่อแม่ ) เพราะเป็นที่เคารพนับถือครับ
- เมื่อคุณนั่ง ผู้หญิงต้องนั่งงอเข่าและขาข้าง
- มันเป็นเกียรติสำหรับผู้หญิงที่จะสามารถที่จะปรุงอาหารและทำทุกอย่างในครัว .
- เมื่อคุณเข้าไปในวัด ต้องถอดหมวกให้คุณขับรถรถจักรยานหรือรถจักรยานยนต์ ชะลอตัว
คุณต้องถอดรองเท้าก่อนเข้าไปในพระ vihea หรือลุกขึ้นเข้าไปในพระ kuthi .
คุณต้อง sompeah เมื่อคุณพูดหรือฟังพระ
- คุณต้องตอบพระ โดยใช้คำว่า " kyom konaa " หรือ " konaa
- คุณต้องเรียกพระ " พระ dekjakun หรือ dekjakun "
- คุณต้องแต่งตัวปิดส่วนใหญ่ของร่างกายของคุณเมื่อคุณไปที่โบสถ์ โดยมากไม่ใช้ ลิปสติก แป้ง หรือเครื่องประดับมากนัก
- ถ้าคุณเป็นหนุ่ม ต้อง กล้า ที่จะพูดกับพระสงฆ์ ,เพราะพระไม่เคยเห็นแก่ตัวกับคุณและพวกเขาจะพยายามที่จะสอนคุณวิธีการพูดและทำอย่างสุภาพ
-- เมื่อคุณกำลังนั่งอยู่ในด้านหน้าของพระ หรืออายุเก่าคุณต้องนั่งงอเข่า ( บอทคุณเจิ้ง ) ไม่นั่งในสถานที่ซึ่งสูงกว่าพวกเขา
- เมื่อคุณข้ามพระโดยวิธีนี้คุณต้องถอดหมวกออก