Event Promotion Div. would like to

Event Promotion Div. would like to inform the event are upcoming during 1-15 May,Now we have to closed to receive Form A for event.

However, for event after 16 May.14 I would be grateful if you could send Form A to us within May 2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้จัดการสายส่งเสริมเหตุการณ์อยากแจ้งให้ทราบเหตุการณ์เกิดขึ้นในช่วง 1-15 พฤษภาคม ตอนนี้เราต้องปิดรับแบบสำหรับเหตุการณ์การ

อย่างไรก็ตาม สำหรับเหตุการณ์หลัง 16 May.14 ผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งแบบฟอร์ม A ให้เราภายในวันที่ 2 พฤษภาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กองส่งเสริมกิจกรรม ขอเรียนให้ทราบเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในระหว่าง 01-15 พฤษภาคม, ตอนนี้เราต้องปิดจะได้รับแบบฟอร์มสำหรับเหตุการณ์แต่สำหรับเหตุการณ์หลังจาก 16 May.14 ผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งแบบฟอร์มให้เราภายใน 2 พฤษภาคม .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กองส่งเสริมกิจกรรม ขอแจ้งให้ทราบเหตุการณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้นในช่วง 1-15 พฤษภาคม ตอนนี้เราต้องปิดรับรูปแบบงาน

แต่สำหรับเหตุการณ์หลัง 16 may.14 ผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งแบบฟอร์มให้เราภายในวันที่ 2 พฤษภาคม