I just Remove the shrimp shell but

I just Remove the shrimp shell but leave the tails (for good appearance). Then cut open the back of each shrimp to remove the veins. Also clean the mushrooms with water and dry them well before wedging each into quarters. Bring water to boil, then add lemon grass, lime leaves, and shrimps. When the shrimps turn pink, add mushrooms and salts. Remove the pot from heat after boiling. Then season with fish sauce, lime juice, and hot peppers. Serve the soup while still hot and garnish on top with pieces of coriander leaves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเพียงแค่เอาเปลือกกุ้ง แต่ปล่อยให้หาง (สำหรับการปรากฏตัวที่ดี) แล้วตัดเปิดด้านหลังของแต่ละกุ้งเพื่อเอา​​หลอดเลือดดำ นอกจากนี้ยังทำความสะอาดเห็ดด้วยน้ำและแห้งพวกเขาดีก่อนที่จะ wedging ในแต่ละไตรมาส นำน้ำไปต้มแล้วใส่ตะไคร้ใบมะกรูดและกุ้ง เมื่อกุ้งเปลี่ยนเป็นสีชมพูเพิ่มเห็ดและเกลือ เอาหม้อจากความร้อนหลังจากที่เดือดแล้วปรุงรสด้วยน้ำปลาน้ำมะนาวและพริกร้อน ให้บริการน้ำซุปในขณะที่ยังร้อนและปรุงแต่งที่ด้านบนกับชิ้นส่วนของผักชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเพียงแค่เอาเปลือกกุ้ง แต่ปล่อยหาง (ในลักษณะที่ดี) ตัดแล้วเปิดหลังของกุ้งแต่ละการเอาออกเส้นเลือด นอกจากนี้เห็ด ด้วยน้ำสะอาด และผึ่งให้แห้งดีก่อน wedging แต่ละไตรมาส นำน้ำต้ม แล้ว เพิ่มตะไคร้ ใบมะนาว กุ้ง เมื่อกุ้งเปิดสีชมพู เพิ่มเห็ดและเกลือ เอาหม้อออกจากความร้อนหลังจากเดือด แล้วปรุงรส ด้วยน้ำปลา น้ำมะนาว และพริกร้อน บริการน้ำซุปขณะยังร้อน และโรยตกแต่งอยู่ด้านบนด้วยใบผักชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเพียงนำเปลือกกุ้งแต่ออกจากหาง(สำหรับลักษณะที่ดี) จากนั้นตัดเปิดด้านหลังของกุ้งแต่ละตัวในการถอดเส้นเลือดที่ นอกจากนั้นยังทำความสะอาดเห็ดที่มีน้ำและเช็ดให้แห้งก่อน wedging ในแต่ละไตรมาส นำน้ำต้มให้เดือดจากนั้นเติมตะไคร้ใบมะกรูดและกุ้ง เมื่อกุ้งให้หมุนสีชมพูเพิ่มเกลือและเห็ด ถอดหม้อจากความร้อนหลังจากเดือดจากนั้นปรุงรสด้วยน้ำปลาน้ำมะนาวและเกลือป่นพริกไทยป่นอย่างละร้อน. เสิร์ฟซุปได้ในขณะที่ยังร้อนและเครื่องปรุงอาหารบนด้านชั้นบนสุดพร้อมด้วยชิ้นงานของใบผักชี