in our last segment we were talking

in our last segment we were talking about the 1927 the roaring twenties and how jazz it kind of really evolved as more of popular art from that was happening with the gangsters and the speakeasies and all that kind of thing so that's in terms of drummers playing jazz music but just like today here in the 21st century drivers have a lot of different things that they can do you know so a lot of us out here are what we call freelance tremors and we maybe one day were playing a show in the next day we're playing a concert the next day we're doing theater thing in the next they were playing in a club next door playing for dancers so there's a lot different things that you could do and drummers back then had the same sort of a rolls they would take on many different roles so we haven't really talked too much about this but one of the really most important roles of a drummer in the 1927 was as what they call a fully artists today meaning a sound effects person you have to remember this was back at a time when you
didn't have you know you had radio at this point but you didn't have TV vertainly didn't have computers and he had movies but the movies were silent movies that technology wasn't there yet to have sent a soundtrack go along with the movie so when a movie would come to a theater uh either they would have a piano player ro in some of the bigger cities and as the 1927 progressive things got more sophisticated they would have an entire Orchestra backing uo a silent movie and it fell to the drummer in the band or drummer sometimes there'd be several of them to provide all the sound effects so if there was a gunshot if there's a plane flying overhead if a baby was crying if there was a cow mooing or a bird chirping or a train coming into the station or horses galloping or someboby shooting somebody or somebody bending over their pants ripping well the drummer was responsible for all of this and this got to be pretty sophisticated and you can see some sheet music from the and there'll be all kinds of cues for what instrument a drummer had to play and so like today drummers had to do have pretty large setups in these theatres circumstances or if it was a radio show they were you know somebody was listening the drummer was providing all of this filler this back ground sound effects to bring the radio production to life so what you're about to see next is something that probably are not going to see anywhere today is the one and only place to check this out and it's a demonstration done by William F Ludwig the thied who is the grandson of the founder of the ludwig drum company with the original William F ludwig now back in we've aleady talked about in an earlier segment that William ludwig and his brother wrer the ones that invented the bass drum pedal desingn that we still use today and of course we all know that they also created the ludwig drum company but prior to getting into that William athletic was a champion rudimental drummer and he tourd all over the country and was it was one of the most important theater
drummers in the Chicago area so his grandson William athletic the third has inherited all of his grandfather's traps and noise makers and he's going to do a demonstration for you right now of what it was like for a trap drummer either in a silent movie or a stage show or radio show back in the 1927.
(à»ÅÕ蹤¹¾Ù´) My grandfather and brother William F ludwig senior and Theobald Ludwig stared out the drum company by having a actual drum shop that they would do repairs and help people to their drums and keep them operating properly as time went on people would say come to them with cretain needs and say i need this sound ineed this drum to do this or this piece of equipment and so they became inventors of sound effects which we have here today in those days before sound the drummer were behind the screen watching the movie and doing the various sound effects along with the movie to make it more entertaining for the audience one of our items that we have is the gunshot sound effect and this actually holds 22 caliber blank shelves and then you close this down have it on the table and strike it with a hammer or drumstick or whatever you have handy the train effect is really intersting because it's so simple but effective and then they even added this on is a separate item you can get it with or without the
bell which i thought was pretty interesting but this has a series of door springs inside this is looks like it was some kind of a file of some sort that they just thought picked it up and said let's try that and it worked and that's the way he did most everything that just slides in there and then you go if you're starting the train is just starting out let's say (à»èÒâªÇìµÕâªÇì) and you can increase the volume speed to really give the true effect of a train departing and they also had to build items that could be transported because these peas percussionist were going from theater to theater wasn

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในส่วนสุดท้ายของเรา เรากำลังพูดถึง 1927 ยี่คำรามและวิธีแจ๊สจริง ๆ ชนิดของวิวัฒนาการมาเป็นศิลปะที่นิยมจากที่เกิดขึ้นกับพวกอันธพาล และ speakeasies การ และสิ่งชนิดนั้นทั้งหมด เพื่อให้เป็นในแง่ของการเล่นดนตรีแจ๊สมือกลอง แต่ เหมือนวันนี้ที่นี่ในไดรเวอร์ของศตวรรษที่ 21 มีจำนวนมากของสิ่งต่าง ๆ ที่พวกเขาสามารถทำคุณรู้มากดังนั้นเราออกจากที่นี่ มีสิ่งที่เราเรียกอิสระแรงสั่นสะเทือนและเราอาจจะวันหนึ่งเล่นการแสดงในวันถัดไปที่เรากำลังเล่นคอนเสิร์ตในวันถัดไปที่เรากำลังทำละครสิ่งถัดไปที่พวกเขาเล่นในคลับเล่นข้างบ้านสำหรับนักเต้นรำจึงมีสิ่งต่าง ๆ มากมายที่คุณสามารถทำ และกลองกลับมาแล้วมีเหมือนของม้วนที่พวกเขาจะใช้ในหลายบทบาทดังนั้นเราไม่ได้จริง ๆ ได้พูดคุยเกี่ยวกับมากเกินไป แต่บทบาทสำคัญที่สุดจริง ๆ ของมือกลองในปี 1927 หนึ่งนี้เป็นสิ่งที่พวกเขาเรียกตัวอย่างศิลปินวันนี้หมายถึง คนเสียงที่คุณต้องจำไว้คือกลับเวลาเมื่อคุณ ไม่มีคุณรู้ว่า คุณมีวิทยุณจุดนี้ แต่คุณไม่มีทีวี vertainly ไม่มีคอมพิวเตอร์ และเขามีภาพยนตร์ แต่ภาพยนตร์ ภาพยนตร์เงียบที่เทคโนโลยีไม่ได้มี แต่การส่ง เพลงไปพร้อมกับภาพยนตร์ดังนั้นเมื่อมาถึงโรงละครภาพยนตร์ uh ก็ ro เครื่องเล่นเปียโนในเมืองใหญ่ และเป็น 1927 ความ ก้าวหน้าสิ่งที่มีความซับซ้อนมากขึ้นนั้นได้ อลังการการสนับสนุนวงดุริยางค์ทั้งภาพยนตร์เงียบและตกถึงมือกลองในวงดนตรีหรือกลองบางครั้งจะมีหลายของพวกเขาเพื่อให้ทุกเสียงดังนั้นหากมีการแท๊กถ้ามีเครื่องบินบินค่าใช้จ่ายถ้าทารก ร้องไห้ถ้า มีวัว mooing หรือนกร้องเจี๊ยก ๆ หรือรถไฟมาที่สถานี หรือควบม้า หรือ someboby ที่ถ่ายภาพคนหรือคนดัดกว่ากางเกงของริพซีดี กลองรับผิดชอบการทั้งหมดนี้ และนี้ได้จะสวยทันสมัย และคุณสามารถดูแผ่นเพลงจะแสดงสัญญาณการใดมือกลองที่มีการเล่นและดังเช่นวันนี้กลองจะมีการตั้งค่าที่ดีขนาดใหญ่ในกรณีนี้โรงละคร หรือถ้ามันเป็นการแสดงวิทยุก็คุณรู้ว่า คนฟัง กลองถูกให้ฟิลเลอร์นี้ทั้งหมดนี้กลับพื้นดินทุกชนิด เสียงเพื่อนำมาผลิตวิทยุเพื่อชีวิตดังนั้นสิ่งที่คุณกำลังเกี่ยวกับการดูถัดไปเป็นสิ่งที่อาจจะดูได้ทุก วันนี้เป็นหนึ่ง และเฉพาะกานี้ออกและจะสาธิตโดยลุดวิก F William thied ซึ่งเป็นหลานชายของผู้ก่อตั้งบริษัทกลองลุดวิกกับเดิม William F ลุดวิกอยู่ กลับเราได้ aleady พูดเกี่ยวกับเซ็กเมนต์ก่อนหน้านี้ลุดวิกที่วิลเลียม และ wrer ของเขาพี่ชายคนที่คิดค้น desingn เหยียบกลองที่เรายังคงใช้ในปัจจุบัน และแน่นอนเรารู้ว่า พวกเขาได้สร้างที่ลุดวิก กลองบริษัท แต่ก่อนว่า วิลเลียมกีฬากลอง rudimental เป็นแชมป์และเขา tourd ทั่วประเทศ และมันเป็นหนึ่งในโรงละครสำคัญที่สุด กลองในชิคาโกเพื่อหลานเหลนวิลเลียมกีฬาที่สามได้สืบทอดกับดักและเครื่องชงเสียงปู่ของเขาทั้งหมด และเขาจะทำการสาธิตให้คุณอยู่ของสำหรับกลองเป็นกับดัก ในภาพยนตร์เงียบหรือเวทีมันเป็นวิทยุ หรือแสดงแสดงในปี 1927 กลับ (à» ÅÕ蹤¹¾Ù´) ปู่ของฉัน และพี่ชายลุดวิก F William อาวุโส และลุ ดวิกเคานท์จ้องหาบริษัทกลองกลองจริงร้านว่า พวกเขาจะทำการซ่อมแซม และคนกลองของพวกเขา และให้พวกเขาโดยการทำงานอย่างถูกต้องเป็นเวลากับคนจะบอกว่า พวกเขามีความต้องการ cretain มา และบอกว่า ต้องนี้ ineed เสียงกลองนี้ทำอุปกรณ์ชิ้นนี้ หรือนี้ และเพื่อให้ พวกเขากลายเป็นนักประดิษฐ์ของเสียงที่เราได้ที่นี่ วันนี้ในวันนั้นก่อนเสียงกลองได้หลังจอชมภาพ และเสียงประกอบต่าง ๆ พร้อมกับภาพยนตร์เพื่อให้สนุกสนานมากขึ้นสำหรับผู้เข้าชมหนึ่งของสินค้าของเราที่เรามีทำเป็นลักษณะพิเศษเสียงแท๊กนี้จริงถือ 22 ลำกล้องเปล่าชั้น และจากนั้น คุณปิดนี้ มีมันบนโต๊ะ และตีด้วยค้อน หรือไม้ตีกลองหรือหากคุณมีประโยชน์ผลรถไฟ เป็น intersting จริง ๆ เพราะว่าง่ายแต่มีประสิทธิภาพแล้ว พวกเขาเพิ่มแม้บนเป็นรายการต่างหากคุณจะได้รับมันมี หรือไม่มีการ ระฆังซึ่งผมคิดว่า น่าสนใจ แต่นี้มีชุดของประตูสปริงภายในที่เป็นดูเหมือนว่ามันเป็นชนิดของแฟ้มบางประเภทที่พวกเขาคิดว่า บางหยิบขึ้นมา และกล่าวว่า ขอลองที่ทำงาน และเป็นวิธีที่เขาทำส่วนใหญ่ทุกที่เพียงแค่วางมีแล้วคุณไปถ้าคุณเริ่มรถไฟเพิ่งเริ่มต้นออกสมมุติว่า (อาหาร» èÒâªÇìµÕâªÇì) และคุณ สามารถเพิ่มความเร็วระดับเสียงจริง ๆ ให้ผลของการรถไฟออกเดินทางจริง และพวกเขายังต้องสร้างสินค้าที่สามารถขนส่งได้ เพราะศิลปินเหล่านี้ถั่วไปโรงละคร wasn

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในส่วนสุดท้ายของเราที่เราได้พูดคุยเกี่ยวกับ 1927 คำรามและวิธีการที่แจ๊สวิวัฒน์ชนิดของมันเป็นมากกว่าศิลปะยอดนิยมจากที่เกิดขึ้นกับพวกอันธพาลและตลาดมืดและทุกชนิดของสิ่งที่เพื่อที่ว่าในแง่ของการตีกลองเล่นดนตรีแจ๊ส เพลง แต่เพียงเช่นวันนี้ที่นี่ในไดรเวอร์ศตวรรษที่ 21 มีจำนวนมากของสิ่งที่แตกต่างที่พวกเขาสามารถทำคุณรู้มากของเราออกจากที่นี่เป็นสิ่งที่เราเรียกว่าแรงสั่นสะเทือนอิสระและเราบางทีวันหนึ่งกำลังเล่นโชว์ในวันถัดไปเรา 'กำลังเล่นคอนเสิร์ตในวันถัดไปที่เรากำลังทำสิ่งที่โรงละครในถัดไปพวกเขากำลังเล่นอยู่ในสโมสรประตูถัดไปเล่นให้กับนักเต้นเพื่อให้มีจำนวนมากสิ่งที่แตกต่างที่คุณสามารถทำและมือกลองกลับมาแล้วมีประเภทเดียวกันของม้วนที่พวกเขา จะใช้เวลาในบทบาทที่แตกต่างกันเพื่อให้เรายังไม่ได้คุยจริงๆมากเกินไปเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่หนึ่งในบทบาทที่สำคัญที่สุดจริงๆของมือกลองในปี 1927 เป็นสิ่งที่พวกเขาเรียกว่าศิลปินอย่างเต็มที่ในวันนี้หมายถึงคนที่มีผลกระทบเสียงที่คุณต้องจำไว้ว่านี้ ก็กลับเข้ามาในช่วงเวลาที่คุณ
ไม่ได้มีคุณรู้ว่าคุณมีวิทยุ ณ จุดนี้ แต่คุณไม่ได้มีทีวี vertainly ไม่ได้มีคอมพิวเตอร์และเขาก็มี แต่ภาพยนตร์ภาพยนตร์เป็นหนังเงียบว่าเทคโนโลยีไม่ได้มียัง ได้ส่งเพลงที่ไปพร้อมกับหนังเรื่องนี้ดังนั้นเมื่อหนังจะมาถึงโรงละคร UH ทั้งที่พวกเขาจะมี RO เล่นเปียโนในบางส่วนของเมืองใหญ่และในขณะที่ปี 1927 สิ่งที่ก้าวหน้ามีความซับซ้อนมากขึ้นพวกเขาจะมีวงออเคสตราทั้งสนับสนุน UO ภาพยนตร์เงียบและมันลดลงไปมือกลองในวงดนตรีหรือกลองบางครั้งมันน่าจะมีหลายคนที่จะให้ทุกคนมีผลกระทบเสียงดังนั้นหากมีกระสุนปืนถ้ามีเครื่องบินบินค่าใช้จ่ายในกรณีที่ทารกร้องไห้ถ้ามีวัว มอหรือเสียงนกร้องหรือรถไฟเข้ามาในสถานีหรือม้าควบหรือ someboby ยิงใครสักคนหรือคนดัดมากกว่ากางเกงของพวกเขาริปเดียวกับมือกลองเป็นผู้รับผิดชอบทั้งหมดนี้และนี่ก็จะมีความซับซ้อนสวยและคุณสามารถเห็นแผ่นเพลงจาก และจะมีทุกชนิดของตัวชี้นำสำหรับสิ่งเครื่องดนตรีกลองจะต้องเล่นและอื่น ๆ เช่นมือกลองในวันนี้มีการทำมีการตั้งค่าที่มีขนาดใหญ่สวยในสถานการณ์เหล่านี้ในโรงภาพยนตร์หรือถ้ามันเป็นรายการวิทยุที่พวกเขาคุณรู้ว่าใครบางคนได้ฟังกลอง ได้รับการให้บริการทั้งหมดของฟิลเลอร์นี้กลับมามีผลกระทบเสียงพื้นดินนี้จะนำการผลิตวิทยุในการดำรงชีวิตดังนั้นสิ่งที่คุณจะได้เห็นต่อไปคืออะไรบางอย่างที่อาจจะไม่ได้ไปดูได้ทุกที่ในวันนี้เป็นสถานที่เดียวที่จะตรวจสอบเรื่องนี้และมันเป็น การสาธิตการทำโดยวิลเลียมเรนไฮน์ลุดวิก thied ที่เป็นหลานชายของผู้ก่อตั้ง บริษัท ลุดวิกกลองกับต้นฉบับวิลเลียมเรนไฮน์ลุดวิกที่ตอนนี้กลับมาอยู่ในที่เราได้พูดคุยเกี่ยวกับ aleady ในส่วนที่ก่อนหน้านี้ว่าวิลเลียมลุดวิกและพี่ชายของเขา wrer คนที่ คิดค้นเหยียบกลองเบสและดีไซน์ได้ว่าเรายังคงใช้วันนี้และแน่นอนว่าเราทุกคนรู้ว่าพวกเขายังสร้าง บริษัท ลุดวิกกลอง แต่ก่อนที่จะได้รับในการว่าวิลเลียมแข็งแรงเป็นแชมป์ Rudimental มือกลองและเขา tourd ทั่วประเทศและเป็นมันเป็นหนึ่งใน ของโรงละครที่สำคัญที่สุด
มือกลองในเขตชิคาโกเพื่อให้หลานชายของเขาวิลเลียมแอ ธ เลติกที่สามได้รับการถ่ายทอดทั้งหมดของกับดักของคุณปู่และเครื่องชงเสียงและเขาจะทำสาธิตสำหรับคุณในขณะนี้สิ่งที่มันเป็นเหมือนการตีกลองกับดักทั้งใน ภาพยนตร์เงียบหรือการแสดงบนเวทีหรือรายการวิทยุย้อนกลับไปในปี 1927
(à»ÅÕ蹤¹¾Ù') ปู่ของฉันและพี่ชายของวิลเลียมเรนไฮน์ลุดวิกอาวุโสและ Theobald ลุดวิกจ้องออก บริษัท กลองโดยมีร้านกลองจริงที่พวกเขาจะทำซ่อมแซมและ ช่วยให้ผู้คนกลองของพวกเขาและให้พวกเขาทำงานอย่างถูกต้องเมื่อเวลาผ่านไปคนจะบอกว่ามาถึงพวกเขามีความต้องการ cretain และพูดว่าฉันต้องเสียง ineed กลองนี้จะทำเช่นนี้หรือชิ้นส่วนของอุปกรณ์นี้และเพื่อให้พวกเขากลายเป็นนักประดิษฐ์ของผลกระทบเสียงที่เรา มีที่นี่ในวันนี้ในวันนั้นก่อนที่เสียงกลองอยู่เบื้องหลังหน้าจอดูหนังและทำผลกระทบเสียงต่างๆพร้อมกับภาพยนตร์ที่จะทำให้มันสนุกสนานมากขึ้นสำหรับผู้ชมหนึ่งในรายการของเราที่เรามีคือมีผลต่อเสียงกระสุนปืนและนี้จริง ถือชั้นวางว่างเปล่า 22 ลำกล้องและจากนั้นคุณปิดตัวลงนี้มีมันบนโต๊ะและตีด้วยค้อนหรือไม้ตีกลองหรือสิ่งที่คุณมีประโยชน์ผลกระทบรถไฟเป็นจริง intersting เพราะเพื่อที่เรียบง่าย แต่มีประสิทธิภาพและแล้วพวกเขายังเพิ่มนี้เป็น รายการแยกต่างหากที่คุณจะได้รับมันมีหรือไม่มี
ระฆังซึ่งผมคิดว่าน่าสนใจสวย แต่ตอนนี้มีชุดของน้ำพุประตูภายในนี้จะดูเหมือนว่ามันเป็นชนิดของไฟล์บางจัดเรียงบางอย่างที่พวกเขาคิดว่าเพียงแค่หยิบมันขึ้นมาและบอกว่าให้ของ พยายามที่และมันทำงานและนั่นคือวิธีที่เขาทำทุกอย่างมากที่สุดที่เพียงแค่สไลด์ในการมีและแล้วคุณไปถ้าคุณกำลังเริ่มรถไฟเป็นเพียงการเริ่มต้นออกสมมติว่า (à»èÒâªÇìμÕâªÇì) และคุณสามารถเพิ่มความเร็วในการปรับระดับเสียงเพื่อจริงๆให้ ผลกระทบที่แท้จริงของการรถไฟออกเดินทางและพวกเขายังมีการสร้างรายการที่สามารถเคลื่อนย้ายเพราะถั่วเหล่านี้ percussionist กำลังจะออกจากโรงละครจะไม่ได้รับคำโรงละคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในส่วนสุดท้าย เรากำลังพูดถึง 1927 ยี่สิบคำรามแล้วแจ๊สมันวิวัฒนาการมาเป็นศิลปะที่นิยมจริงๆ เพิ่มเติมจากที่กำลังเกิดขึ้นกับพวกนักเลง และร้านเหล้าเถื่อน และทั้งหมดนั้น ดังนั้นในแง่ของมือกลองเล่นเพลงแจ๊ส แต่เหมือนวันนี้ที่นี่ในศตวรรษที่ 21 ไดรเวอร์มี มากของสิ่งที่แตกต่างกันที่พวกเขาสามารถทำให้คุณทราบเพื่อให้พวกเราหลายคนที่นี่ เราเรียกมันว่า อิสระ สั่นและเราอาจจะวันหนึ่งเล่นโชว์ในวันถัดไปที่เรากำลังเล่นคอนเสิร์ตในวันถัดไปที่เรากำลังทำละครเรื่องต่อไปในพวกเขาเล่นในคลับข้างบ้านเล่นนักเต้นดังนั้น มีมากสิ่งที่แตกต่างกันที่คุณสามารถทำและมือกลองกลับมาได้เหมือนการจัดเรียงของพวกเขาจะไม่ม้วน เอกในบทบาทที่แตกต่างกัน ดังนั้น เรายังไม่ได้คุยด้วยเท่าไหร่ แต่หนึ่งในบทบาทที่สำคัญที่สุดของมือกลองใน 1927 เป็นสิ่งที่พวกเขาเรียกอย่างวันนี้ศิลปินความหมายคนเสียงคุณต้องจำไว้นี้กลับไปที่เวลาเมื่อคุณไม่คุณรู้ว่าคุณมีวิทยุที่จุดนี้ แต่คุณไม่ได้มีทีวี vertainly ไม่มีคอมพิวเตอร์ และเขาก็มีภาพยนตร์ แต่ภาพยนตร์เงียบภาพยนตร์ที่เทคโนโลยีไม่มียังได้ส่งภาพยนตร์ไปพร้อมกับภาพยนตร์เมื่อภาพยนตร์จะมาโรงหนังอ่าไม่ว่าพวกเขาจะเป็นเปียโน เล่น RO ในบางส่วนของเมืองใหญ่ และเป็นสิ่งที่มีความซับซ้อนมากขึ้นพวกเขา 1927 ก้าวหน้าจะต้องมีทั้งวงดุริยางค์สนับสนุน UO เงียบภาพยนตร์และล้มลงกับมือกลองมือกลองวง หรือบางครั้งมีหลายของพวกเขามีทุกเสียง ดังนั้น หากมีการยิง หากมีเครื่องบิน บินค่าใช้จ่าย ถ้าทารกร้องไห้ ถ้ามีวัวมอๆ หรือนกร้อง หรือรถไฟเข้า Sta tion หรือม้า galloping หรือ someboby ยิงใครบางคน หรือบางคนยอมตนกางเกงริปดี มือกลองเป็นผู้รับผิดชอบทั้งหมดนี้และนี้ต้องค่อนข้างซับซ้อน และคุณสามารถเห็นบางแผ่นเพลงจากและจะมีทุกชนิดของคิวที่ต้องเล่นเครื่องดนตรีเป็นมือกลองและกลองต้องทำเหมือนวันนี้ มีการตั้งค่าในละครสวยขนาดใหญ่เหล่านี้สถานการณ์ หรือถ้าเป็นวิทยุแสดงพวกเขาเป็นคนที่คุณรู้จักได้ฟังมือกลองคือการให้ทั้งหมดนี้ตัวนี้พื้นหลังเสียงที่จะนำการผลิตรายการวิทยุเพื่อชีวิต ดังนั้นสิ่งที่คุณจะเห็นต่อไปคือบางสิ่งบางอย่างที่อาจจะไม่ได้เห็นในวันนี้คือ หนึ่ง และสถานที่เพื่อการตรวจสอบนี้ออก และเป็นการสาธิตกุล หนึ่งโดย William F ลุดวิกที่ thied ซึ่งเป็นหลานชายของผู้ก่อตั้งของ บริษัท กับ กลองเดิมวิลเลี่ยมเอฟลุดวิก ตอนนี้กลับมาที่เรา aleady คุยกันในก่อนหน้านี้ส่วนวิลเลี่ยมลุดวิกและพี่น้องภาคใต้มีคนที่คิดค้นกลองเบสเหยียบ desingn ที่เรายังคงใช้วันนี้ และแน่นอนเราทุกคนรู้ว่า พวกเขายังสร้าง กลอง บริษัท แต่ ก่อนที่จะเข้าไปที่ วิลเลียม แข็งแรงเป็นแชมป์ rudimental มือกลองและเขา tourd ทั่วประเทศและเป็นหนึ่งในสิ่งสำคัญที่สุดในโรงละครมือกลองในพื้นที่ชิคาโกเพื่อให้หลานชายของเขา วิลเลี่ยม แข็งแรง ที่สามได้รับมรดกทั้งหมดของกับดักคุณปู่ของเขาและผลิตเสียงและเขาจะสาธิตการทำสำหรับคุณในตอนนี้ว่ามันเป็นกับดัก กลองทั้งในหนังเงียบ หรือการแสดงบนเวที หรือ รายการวิทยุใน 1927 .( à»ÅÕ蹤¹¾Ù´ ) ปู่และพี่ชายของวิลเลียมเอฟลุดวิกอาวุโสและเครื่องดูดฝุ่นและลุดวิกจ้องออกกลองกลองจริง บริษัทมีร้านที่พวกเขาจะทำซ่อมแซมและช่วยให้ผู้คนของพวกเขากลอง และให้ปฏิบัติอย่างถูกต้อง เมื่อเวลาผ่านไป ผู้คนจะพูดมาด้วย cretain ความต้องการ และบอกว่าผมต้องการเสียงนี้ฉันต้องการกลองกับนี้ ทำแบบนี้ หรือ ชิ้นนี้ของอุปกรณ์และดังนั้นพวกเขากลายเป็นนักประดิษฐ์ของเสียงที่เรามีที่นี่ในวันเหล่านั้น ก่อนที่เสียงกลองอยู่หลังจอดูหนัง และทำหลายๆ เสียง พร้อมกับ หนังให้ความบันเทิงสำหรับผู้ชม หนึ่งในสินค้าของเราที่เราได้เป็น . . . . . . เสียงประกอบ และนี่ก็คือถือ 22 คาลิเบอร์ว่างเชล เวส แล้วก็ปิดลงได้บนโต๊ะและตีมันด้วยค้อน หรือไม้ตีกลอง หรืออะไรก็ตามที่คุณมี รถไฟ ผลประโยชน์เป็น intersting เพราะมันง่าย แต่มีประสิทธิภาพ และจากนั้น พวกเขายังเพิ่มนี้คือรายการที่แยกต่างหาก คุณสามารถได้รับมันมีหรือไม่มีระฆังซึ่งผมคิดว่าน่าสนใจมาก แต่นี้มีชุดของประตูสปริงข้างในมันเหมือนมันเป็นบางชนิดของไฟล์บางอย่างที่พวกเขาคิดว่า หยิบมันขึ้นมาและบอกว่าลองแล้วมันได้ผล และนั่นคือสิ่งที่เขาทำทุกสิ่งทุกอย่างที่เพียงแค่ภาพนิ่งในนั้นแล้วคุณไป หากคุณกำลังเริ่มฝึก เริ่มออกมาพูด ( à»èÒâªÇìµÕâªÇì ) และคุณสามารถเพิ่มความเร็วในปริมาณที่จะทำให้ผลกระทบที่แท้จริงของรถไฟออกเดินทาง และพวกเขายังต้องสร้างรายการที่อาจจะถูก เพราะถั่วเหล่านี้มือกลองกำลังจากโรงภาพยนตร์ไปยังโรงละคร