In 1999, a 350 m2 (3,770 sq ft) portion of the roof collapsed on January 18, dumping ice and snow on workers that were setting up for the annual Montreal Auto Show.[11][16] The auto show and a boat show the following month were canceled,[17] and the auto show left the venue for good. Repaired once again, the roof has been modified to better withstand winter conditions: the OIB installed a network of pipes to circulate heated water under the roof to allow for snow melting. Despite these corrective measures, the stadium floor had remained closed from December to March.[18] Birdair, the fabric provider and designer of the roof, was later sued for the roof failure.[19] The installer of the roof, Danny's Construction, having suffered tremendous cost overruns along with its subcontractor Montacier, due to changes in the plans and specifications and delays, was terminated during the construction, and Birdair completed the project. Danny's Construction sued Birdair in 1999.[20] In February 2010, after a lengthy trial, the Quebec Superior Court awarded a judgement in favour of Danny's Construction and dismissed Birdair's countersuit.
ในปี 1999 , 350 ตารางเมตร ( 3770 ตารางฟุต ) ส่วนของหลังคาถล่ม เมื่อวันที่ 18 มกราคม เทน้ำแข็งและหิมะในคนงานที่ถูกตั้งค่าสำหรับมอนทรีออโต้ โชว์ ปี . [ 11 ] [ 16 ] แสดงอัตโนมัติและแสดงเรือเดือนต่อไปนี้ถูกยกเลิก , [ 17 ] และแสดงอัตโนมัติซ้าย สถานที่ดี ซ่อมอีกครั้ง หลังคามีการแก้ไขให้ดีขึ้น ทนทานต่อสภาพฤดูหนาว :การ oib ติดตั้งเครือข่ายของท่อไหลเวียนน้ำอุ่นใต้หลังคาเพื่อให้หิมะละลาย . แม้จะมีมาตรการแก้ไข เหล่านี้ , พื้นสนามก็ยังคงปิดธันวาคมถึงมีนาคม [ 18 ] birdair , ผ้าผู้ให้บริการและออกแบบหลังคา , หลังคาหลังถูกฟ้องล้มเหลว [ 19 ] ติดตั้งของหลังคา การก่อสร้าง แดนนี่ ,ต้องทรมานกับต้นทุน overruns มหาศาลพร้อมกับของผู้รับเหมาช่วง montacier เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในแผนและรายละเอียดและความล่าช้า ถูกยกเลิกในระหว่างการก่อสร้าง และ birdair เสร็จสิ้นโครงการ การก่อสร้างของแดนนี่ ฟ้อง birdair ในปี 1999 [ 20 ] ในเดือนกุมภาพันธ์ 2553 หลังจากการทดลองที่ยาวเกินไปศาลสุพีเรียควิเบกรางวัลตัดสินในความโปรดปรานของการก่อสร้างของแดนนี่และออกของ birdair countersuit .
การแปล กรุณารอสักครู่..
