Branson eventually started a record

Branson eventually started a record shop in Oxford Street in London. In 1971, Branson was questioned in connection with the selling of records in Virgin stores that had been declared export stock. The matter was never brought before a court and Branson agreed to repay any unpaid tax and a fine. Branson's mother, Eve, re-mortgaged the family home to help pay the settlement.[13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบรนสันเริ่มเบียนร้านในลอนดอนในที่สุด ในปี 1971 แบรนสันถูกสอบสวนพร้อมกับขายของในร้านค้าเวอร์จินที่มีประกาศหุ้นส่งออก เรื่องเคยมีมาก่อนที่ศาล และแบรนสันตกลงชำระภาษีใด ๆ ยังไม่ได้ชำระและปรับ แม่ของแบรนสัน อีฟ mortgaged ครอบครัวภายในบ้านเพื่อช่วยชำระการชำระเงินอีกครั้ง[13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบรนสันในที่สุดก็เริ่มต้นร้านแผ่นเสียงใน Oxford Street ในกรุงลอนดอน ในปี 1971, แบรนสันได้ถูกถามในการเชื่อมต่อกับการขายของระเบียนในร้านเวอร์จิ้นที่ได้รับการประกาศออกหุ้น เรื่องก็ไม่เคยมาก่อนที่ศาลและแบรนสันตกลงที่จะชำระภาษีค้างชำระใด ๆ และปรับ แบรนสันแม่ของอีฟอีกครั้งจำนองครอบครัวที่บ้านจะช่วยจ่ายการตั้งถิ่นฐาน. [13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบรนสันในที่สุดก็บันทึกร้านค้าใน Oxford Street ในลอนดอน ในปี 1971 , Branson ถูกเชื่อมโยงกับการขายบันทึกในบริสุทธิ์ ร้านค้าที่ได้รับการประกาศหุ้นส่งออก เรื่องนี้เคยนำมาก่อนที่ศาลและตกลงที่จะจ่ายภาษีที่ค้างชำระใด ๆแบรนสัน และปรับ แบรนสันแม่อีฟ Re จำนองบ้านครอบครัวเพื่อช่วยจ่ายชำระ [ 13 ]