“This student, please take a seat.

“This student, please take a seat. It is worthy of praise to dare to speak up.” Zhang Ye smiled and did not criticize the student. He said, “My class is as such. Everyone might need to be mentally prepared in the future. What I say will shake the foundations of your traditional knowledge. I do not request for you to accept my viewpoints immediately. What I want you to do is just to let go of your so-called logic and calcified understandings. Let go of those preconceptions and mental conflicts. Why don’t all of you try to imagine it. If the last 40 chapters of ‘Dream of the Red Chamber’ were not written by Cao Xueqin, then what would happen when we study ‘Dream of the Red Chamber’? Could those ‘logical errors’ or ‘major flaws’, that could not be explained, be understood?”

What he said was very intriguing.

Wu Zeqing even raised her eyes when she heard this, “Oh?”

Professor Zeng was exclaimed. He suddenly put aside his mental conflicts and became interested. He wanted to hear what Zhang Ye had to say!

Redology enthusiasts and experts had already studied “Dream of the Red Chamber” for numerous years. They had proposed numerous theories, but none of them made much progress. This resulted in few Redologists and Redology enthusiasts existing in present day!

However, Zhang Ye’s earth-shattering theory had never been proposed before!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"นักเรียนนี้ โปรดนั่ง เป็นคุณค่าของการสรรเสริญกล้าพูดขึ้น" จางเย่ยิ้ม และไม่วิพากษ์วิจารณ์นักเรียน เขากล่าวว่า "เป็นชั้นของฉันเป็นเช่นนี้ ทุกคนอาจต้องเตรียมจิตใจในอนาคต สิ่งที่ฉันพูดจะเขย่ารากฐานของความรู้ดั้งเดิม ไม่ขอรับมุมมองของฉันทันที สิ่งที่ฉันต้องการคุณสามารถทำคือ ปล่อยให้ไปของสิ่งที่เรียกว่าตรรกะของคุณ และเข้าใจชัดเจน ปล่อยให้ไปของความคิดอคติและความขัดแย้งทางจิตเหล่านั้น ทำไมคุณไม่พยายามจินตนาการถึงมัน ถ้าไม่เขียนบทล่าสุด 40 ของ 'ความฝันในหอแดง' โดย Cao Xueqin แล้วอะไรจะเกิดขึ้นเมื่อเราศึกษา 'ฝันของหอแดง' อาจ 'ตรรกะข้อผิดพลาดที่' หรือ 'สำคัญข้อ บกพร่อง' ที่ไม่สามารถอธิบายได้ เข้าใจ? "เขากล่าวว่า ถูกน่าสนใจมากZeqing วูแม้ยกดวงตาของเธอเมื่อเธอได้ยินนี้ "โอ้"ศาสตราจารย์เซงถูก exclaimed เขาก็ใส่กันความขัดแย้งในจิตใจของเขา และกลายเป็นที่สนใจ เขาอยากฟังจางเยได้บอกผู้ที่ชื่นชอบ Redology และผู้เชี่ยวชาญได้แล้วศึกษา "ฝันของ the Red Chamber" อย่างยาวนาน พวกเขาได้เสนอทฤษฎีมากมาย แต่ไม่มีพวกเขาทำความคืบหน้ามาก ส่งผลให้ใน Redologists และ Redology ที่ชื่นชอบที่มีอยู่ในปัจจุบันอย่างไรก็ตาม จางเย่ของโลกซึ่งทำให้ป่นปี้ทฤษฎีได้เคยถูกเสนอก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"นักเรียนคนนี้โปรดนั่ง มันเป็นความคุ้มค่าของการสรรเสริญกล้าที่จะพูดขึ้น. "จางเจ้ายิ้มและไม่ได้วิพากษ์วิจารณ์นักเรียน เขากล่าวว่า "ชั้นเรียนของฉันเป็นเช่นนี้ ทุกคนอาจจะต้องเตรียมใจในอนาคต สิ่งที่ผมพูดจะเขย่ารากฐานของความรู้ดั้งเดิมของคุณ ฉันไม่ขอให้คุณยอมรับมุมมองของฉันทันที สิ่งที่ฉันต้องการให้คุณทำคือเพียงแค่จะปล่อยให้ไปของตรรกะที่เรียกว่าของคุณและความเข้าใจจนใจ ปล่อยให้ไปของอคติเหล่านั้นและความขัดแย้งทางจิต ทำไมไม่ทั้งหมดของคุณพยายามที่จะคิดว่ามัน หากในช่วง 40 บทของ 'ความฝันในหอแดง' ไม่ได้ถูกเขียนขึ้นโดยเฉา Xueqin แล้วสิ่งที่จะเกิดขึ้นเมื่อเราศึกษา 'ความฝันในหอแดง'? สามารถเหล่านั้นข้อผิดพลาดตรรกะ 'หรือ' ข้อบกพร่องที่สำคัญ 'ที่ไม่สามารถอธิบายเป็นที่เข้าใจ? "

สิ่งที่เขาบอกว่าเป็นที่น่าสนใจมาก.

วู Zeqing แม้กระทั่งยกดวงตาของเธอเมื่อเธอได้ยินเสียงนี้" โอ้? "

ศาสตราจารย์เซงถูกร้องอุทาน ทันใดนั้นเขาก็ใส่กันความขัดแย้งทางจิตของเขาและกลายเป็นที่สนใจ เขาต้องการที่จะได้ยินสิ่งที่จางท่านทั้งหลายได้มีการพูด!

ผู้ที่ชื่นชอบ Redology และผู้เชี่ยวชาญได้ศึกษาแล้ว "ความฝันในหอแดง" สำหรับหลายปีที่ผ่านมา พวกเขาได้เสนอทฤษฎีจำนวนมาก แต่ไม่มีของพวกเขาทำให้ความคืบหน้ามาก นี้ส่งผลให้ในช่วงไม่กี่ Redologists และผู้ที่ชื่นชอบ Redology ที่มีอยู่ในปัจจุบัน!

อย่างไรก็ตามทฤษฎีแผ่นดินไหวจางเยไม่เคยได้รับการเสนอมาก่อน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" นักเรียนคนนี้ ไปนั่งที่ได้ มันน่ายกย่องที่กล้าพูด " จาง ท่านยิ้มและไม่ได้วิจารณ์ของนักศึกษา เขากล่าวว่า , " ชั้นจะเป็นแบบนี้ ทุกคนอาจจะต้องเตรียมใจไว้ในอนาคต สิ่งที่ผมพูดจะสั่นคลอนรากฐานของความรู้แบบดั้งเดิม ผมไม่ขอให้คุณที่จะยอมรับมุมมองของผมทันที สิ่งที่ฉันต้องการคือคุณเพียงแค่ปล่อยให้ไปของสิ่งที่คุณตรรกะและหลายความเข้าใจ ปล่อยให้ไปของความคิดอคติและความขัดแย้งทางจิตใจ ทุกคนก็พยายามที่จะจินตนาการถึงมัน ถ้าช่วง 40 บทของ " ฝันของหอการค้าแดงไม่ได้ถูกเขียนโดยโจโฉ xueqin แล้วจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเราศึกษา " ฝันของหอการค้าแดง ? สามารถ " ตรรกะ ข้อผิดพลาดหรือข้อบกพร่องที่สำคัญ " ที่ไม่อาจจะอธิบาย ให้เข้าใจ "สิ่งที่เขาพูดมันน่าสนใจมากอู๋ zeqing ขึ้นแม้แต่ตาของเธอ เมื่อเธอได้ยินนี้ " โอ้ "ศาสตราจารย์เซงก็อุทาน จู่ๆ เขาก็วางข้างๆความขัดแย้งทางจิตของเขา และกลายเป็นที่สนใจ เขาต้องการที่จะได้ยินสิ่งที่จาง ท่านต้องพูดredology ชื่นชอบและผู้เชี่ยวชาญได้ศึกษา " ฝันของหอการค้าแดง " หลายปี . พวกเขาได้เสนอหลายทฤษฎี แต่ไม่มีผู้ใดของพวกเขาทำให้ความก้าวหน้าอย่างมาก นี้ส่งผลในการ redologists น้อยและ redology แธทที่มีอยู่ในปัจจุบัน !แต่จางเยป่นปี้แผ่นดินทฤษฎีไม่เคยเสนอก่อน