22. Despite its relatively small sh

22. Despite its relatively small share of total real GDP (1%), agriculture and related activities is of key importance in the economy because of Brunei's food security and self-sufficiency objectives. As a net importer of agricultural products, food security is mainly promoted through zero applied MFN and preferential tariffs. The agri-food processing industry has increased its participation in agricultural production supported by growing domestic demand in halal food and the authorities' efforts to market the "Brunei Halal brand" at regional and international level. Brunei maintains a system of subsidy for rice and sugar to protect consumers from increases in commodity prices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

22. แม้ มีหุ้นค่อนข้างเล็กของ GDP จริงรวม (1%), เกษตรและกิจกรรมที่เกี่ยวข้องได้คีย์สำคัญในเศรษฐกิจของบรูไนความปลอดภัยอาหารและวัตถุประสงค์ปรัชญา ส่วนใหญ่ส่งเสริมอาหารปลอดภัยเป็นผู้นำเข้าสุทธิสินค้าเกษตร ศูนย์ใช้ MFN และภาษีศุลกากรต้อง อุตสาหกรรมแปรรูปอาหาร agri ได้เพิ่มการมีส่วนร่วมในการผลิตทางการเกษตรโดยอุปสงค์ในประเทศเติบโตในอาหารและความพยายามของเจ้าหน้าที่การตลาด "บรูไนฮาลาลแบรนด์" ในระดับภูมิภาค และนานาชาติ บรูไนยังคงรักษาระบบเงินสมทบสำหรับข้าวและน้ำตาลเพื่อป้องกันผู้บริโภคจากการเพิ่มขึ้นของราคาสินค้าโภคภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

22. แม้จะมีหุ้นที่ค่อนข้างเล็กของจีดีพีที่แท้จริงรวม (1%) การเกษตรและกิจกรรมที่เกี่ยวข้องมีความสำคัญในทางเศรษฐกิจที่สำคัญเพราะบรูไนของความมั่นคงด้านอาหารและวัตถุประสงค์ของการพึ่งตัวเอง ในฐานะที่เป็นผู้นำเข้าสุทธิของสินค้าเกษตรความมั่นคงทางอาหารคือการส่งเสริมส่วนใหญ่ผ่านศูนย์ MFN ประยุกต์และภาษีพิเศษ อุตสาหกรรมแปรรูปเกษตรอาหารได้เพิ่มขึ้นมีส่วนร่วมในการผลิตทางการเกษตรได้รับการสนับสนุนจากการเติบโตของอุปสงค์ในประเทศในอาหารฮาลาลและความพยายามของเจ้าหน้าที่ในการทำตลาด "บรูไนแบรนด์ฮาลาล" ในระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ บรูไนรักษาระบบของการอุดหนุนข้าวและน้ำตาลเพื่อปกป้องผู้บริโภคจากการเพิ่มขึ้นของราคาสินค้าโภคภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

22 . แม้จะมีหุ้นที่ค่อนข้างเล็กของ GDP ที่แท้จริงทั้งหมด ( 1% ) , การเกษตรและกิจกรรมที่เกี่ยวข้องเป็นหลักสําคัญในระบบเศรษฐกิจ เพราะความมั่นคงด้านอาหารของบรูไน และวัตถุประสงค์ของการ . ในฐานะผู้นำเข้าสุทธิของผลิตภัณฑ์การเกษตร ความมั่นคงทางอาหารส่วนใหญ่จะเลื่อนผ่านศูนย์ประยุกต์และ MFN สิทธิพิเศษภาษีศุลกากรเกษตรและอุตสาหกรรมแปรรูปอาหารได้เพิ่มขึ้นการมีส่วนร่วมในการผลิตทางการเกษตรที่ได้รับการสนับสนุน โดยอุปสงค์ในประเทศที่เติบโตในอาหารฮาลาล และความพยายามทางการตลาดของ " แบรนด์บรูไนฮาลาล " ในระดับภูมิภาคและระดับระหว่างประเทศ บรูไนรักษาระบบอุดหนุนข้าวและน้ำตาล เพื่อปกป้องผู้บริโภคจากการเพิ่มขึ้นของราคาสินค้าเกษตร