I don’t have work permit as our JV

I don’t have work permit as our JV is getting prepared now and will obtain work permit after JV establishment.
In terms of Foreign Business Act, this transaction should not be categorised as Whole Sales and/or Retail Sale, so that I’m just wondering why you requested these documents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่อนุญาต ตามที่บริษัทของเรามีการเตรียมความพร้อมตอนนี้การทำงาน และจะได้รับใบอนุญาตทำงานหลังจากการร่วมทุนจัดตั้งในแง่ของพระราชบัญญัติธุรกิจต่างประเทศ ธุรกรรมนี้ควรไม่สามารถจัดหมวดหมู่เป็นขายหรือขายปลีก ดังนั้นฉันเพียงแค่สงสัยว่า ทำไมคุณสามารถร้องขอเอกสารเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่ได้มีใบอนุญาตทำงานเป็น บริษัท ร่วมทุนของเราจะได้รับการจัดทำขึ้นในขณะนี้และจะได้รับใบอนุญาตทำงานหลังจากการจัดตั้ง บริษัท ร่วมทุน.
ในแง่ของพระราชบัญญัติการประกอบธุรกิจต่างประเทศ, การทำธุรกรรมนี้ไม่ควรแบ่งเป็นยอดขายทั้งหมดและ / หรือการขายค้าปลีกเพื่อให้ฉัน เพียงแค่สงสัยว่าทำไมคุณขอเอกสารเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่มีใบอนุญาติทำงานเป็นบริษัทของเราจะเตรียมการไว้แล้ว และจะได้รับอนุญาตให้ทำงานหลังจากจัดตั้งบริษัท .ในแง่ของกฎหมายธุรกิจต่างประเทศ ธุรกิจนี้ ไม่ควรแบ่งเป็นยอดขายทั้งหมดและ / หรือขายปลีก ดังนั้นฉันสงสัยว่าทำไมคุณต้องการเอกสารเหล่านี้