Dear Sirs,I would like to inform yo

Dear Sirs,

I would like to inform you that Labsystem have changed the e-mail address from .............................. to [e-mail] and contact person is Vibha. Please update your record.

Please send the quotation for SRM1567a Wheat Flour 80g with freight charge.

Waiting for your quotation.

Thank you and best regards,
Vibha

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านที่เคารพอยากจะทราบว่า Labsystem มีการเปลี่ยนแปลงอยู่อีเมล์จาก...ที่ [e-mail] และติดต่อ วิภา กรุณาปรับปรุงระเบียนของคุณกรุณาส่งใบเสนอราคาสำหรับ SRM1567a สาลี 80 กรัมพร้อมค่าขนส่งรอใบเสนอราคาของคุณขอขอบคุณคุณและความนับถือวิภา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนท่านที่เคารพผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่า Labsystem มีการเปลี่ยนแปลงที่อยู่อีเมลจากการ .............................. [e-mail] และบุคคลที่ติดต่อเป็น Vibha โปรดอัปเดตบันทึกของคุณ. กรุณาส่งใบเสนอราคาสำหรับ SRM1567a แป้งสาลี 80 กรัมกับค่าขนส่ง. รอคำพูดของคุณ. ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือVibha

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sirs ,

ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่า labsystem เปลี่ยนอีเมลจาก .............................. เพื่อ [e-mail] และติดต่อคนที่ vibha . กรุณาปรับปรุงระเบียนของคุณ

กรุณาส่งใบเสนอราคาสำหรับ srm1567a แป้งสาลี ( กับค่าระวาง .

รอใบเสนอราคาของคุณ .

ขอขอบคุณและดีที่สุด regards ,
vibha