Now we already received original in

Now we already received original invoice and we would like inform you that gross weight , net weight on invoice was discrepancy between B/L and Packing list. Could you please revise to correct ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้เราได้รับใบแจ้งหนี้ต้นฉบับแล้ว และเราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าน้ำหนักรวม น้ำหนักสุทธิในใบแจ้งหนี้มีความขัดแย้งระหว่าง b/l และบันทึกรายการ สามารถคุณกรุณาแก้ไขให้ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้เราได้รับอยู่แล้วใบแจ้งหนี้เดิมและเราต้องการแจ้งให้ทราบว่าน้ำหนักรวมน้ำหนักสุทธิในใบแจ้งหนี้เป็นความแตกต่างระหว่าง B / L และบรรจุรายการ คุณช่วยกรุณาแก้ไขในการแก้ไข?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้เราได้รับใบแจ้งหนี้เดิม และเราต้องการแจ้งให้ทราบว่า น้ำหนักรวมน้ำหนักสุทธิคือความแตกต่างระหว่างใบ B / L และการบรรจุรายการ คุณช่วยกรุณาแก้ไขให้ถูกต้อง ?