In her poverty she had neither lamp

In her poverty she had neither lamp nor lantern and the winter fires had almost finished the piles of sticks that she had gathered in the woods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความยากจนของเธอ เธอก็ไม่มีหลอดไฟหรือโคมไฟ และไฟหนาวมีเกือบเสร็จกองฟืนที่เธอมารวมตัวกันในป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความยากจนของเธอเธอมีโคมไฟมิได้โคมไฟและไฟในช่วงฤดู​​หนาวได้เสร็จสิ้นเกือบกองไม้ที่เธอได้รวมตัวกันในป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จนเธอมีทั้งโคมไฟและโคมไฟและไฟฤดูหนาวแทบจะกองไม้ที่เธอเก็บได้ในป่าแล้ว