The river was wide and the water so

The river was wide and the water so swift that they grew very tired, and just before they reached the opposite bank the dog dropped the ring.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม่น้ำกว้าง และน้ำที่รวดเร็วเพื่อให้พวกเขาเติบโตเหนื่อยมาก ห้อง พักก่อนจะถึงธนาคารตรงข้ามสุนัขหลุดแหวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม่น้ำกว้างและน้ำเพื่อให้รวดเร็วว่าพวกเขาเริ่มเบื่อมากและก่อนที่พวกเขามาถึงฝั่งตรงข้ามสุนัขลดลงแหวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม่น้ำกว้างและน้ำดังนั้นรวดเร็วว่าพวกเขาเติบโตมาก เหนื่อย และก่อนที่พวกเขามาถึงฝั่งตรงข้ามสุนัขทิ้งแหวน