sometimes they decided to starve me

sometimes they decided to starve me, or at least to shoot me with poisoned arrows, which would kill me, but they considered that the smell of so large a dead body might produce sickness in the kingdom

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางครั้งพวกเขาตัดสินใจอดฉัน หรือน้อยยิงฉัน มียาพิษลูกศร ซึ่งจะฆ่าฉัน แต่พวกเขาถือว่า กลิ่นของร่างกายขนาดใหญ่ดังนั้นการตายอาจสร้างโรคในราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางครั้งพวกเขาตัดสินใจที่จะอดอาหารฉันหรืออย่างน้อยจะยิงฉันมีลูกศรพิษซึ่งจะฆ่าฉัน แต่พวกเขาคิดว่ากลิ่นของขนาดใหญ่เพื่อศพอาจผลิตเจ็บป่วยในราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางครั้งพวกเขาตัดสินใจให้ผมอดตาย หรืออย่างน้อยต้องยิงด้วยธนูอาบยาพิษ ซึ่งจะฆ่าฉัน แต่พวกเขาถือว่ากลิ่นของขนาดใหญ่ดังนั้นศพอาจผลิตเจ็บป่วยในราชอาณาจักร