“When you look at the historical re

“When you look at the historical record, there’s no trend saying the flooding is going down,” said Dr. Sweet, the NOAA expert. “The trends are all very clear. They’re going up, and they’re going up in many of these areas in an accelerating fashion.”

Late last year, in Paris, nations reached a landmark global agreement to cut emissions. It is fragile, and might not survive if Donald J. Trump is elected president in November; he has pledged to scrap it.

But the air is already so full of greenhouse gases that most land ice on the planet has started to melt. So even if the deal survives, it will, at best, slow the rise of the sea and perhaps limit the ultimate increase. Many climate scientists, including Dr. Dutton, believe a rise of at least 15 or 20 feet has already become inevitable, over an unknown period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เมื่อคุณดูที่บันทึกประวัติศาสตร์ มีแนวโน้มไม่ว่า น้ำท่วมจะลง ดร.หวาน NOAA ผู้เชี่ยวชาญกล่าว "แนวโน้มได้ชัดเจนมาก พวกเขากำลังขึ้น และพวกเขากำลังจะขึ้นในพื้นที่เหล่านี้ในแฟชั่นเร่ง"ปลายปีที่แล้ว ในปารีส ประเทศถึงทั่วโลกที่สำคัญตัดปล่อย มันเปราะบาง และอาจไม่รอดถ้าเจโดนัลด์ทรัมป์ถูกเลือกประธานาธิบดีในเดือนพฤศจิกายน เขาได้นำเศษมันแต่อากาศอยู่จึงเต็มไปด้วยก๊าซเรือนกระจกที่ที่ดินน้ำแข็งมากที่สุดในโลกเริ่มต้นที่ละลาย ดังนั้น แม้ว่าข้อเสนอมีชีวิตอยู่ ก็จะ ชะลอการเพิ่มขึ้นของทะเลที่ดีที่สุด และอาจจะจำกัดการเพิ่มขึ้นที่ดีที่สุด หลายนักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศ รวมดร.ดัทตัน เชื่อว่า การเพิ่มขึ้นอย่างน้อย 15 หรือ 20 ฟุตเป็นหลีกเลี่ยงไม่ได้ ระยะเวลาไม่รู้จัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เมื่อคุณมองไปที่บันทึกประวัติศาสตร์มีแนวโน้มไม่บอกว่าน้ำท่วมเป็นไปลง" ดรหวานผู้เชี่ยวชาญ NOAA กล่าวว่า "แนวโน้มทุกอย่างชัดเจนมาก พวกเขากำลังจะขึ้นและพวกเขากำลังจะขึ้นในหลายพื้นที่เหล่านี้ในแฟชั่นเร่ง. "

ในช่วงปลายปีที่ผ่านมาในกรุงปารีสประเทศบรรลุข้อตกลงระดับโลกสถานที่สำคัญในการลดการปล่อยก๊าซ มันจะเปราะบางและอาจจะไม่รอดถ้าโดนัลด์ทรัมป์เจได้รับการเลือกตั้งประธานาธิบดีในเดือนพฤศจิกายน; เขาได้ให้คำมั่นสัญญาที่จะทิ้งมัน.

แต่อากาศที่มีอยู่แล้วจึงเต็มไปด้วยก๊าซเรือนกระจกที่น้ำแข็งที่ดินมากที่สุดในโลกได้เริ่มต้นที่จะละลาย ดังนั้นแม้ว่าการจัดการที่มีชีวิตอยู่ก็จะที่ดีที่สุด, ชะลอการเพิ่มขึ้นของน้ำทะเลและบางทีอาจจะ จำกัด การเพิ่มขึ้นของที่ดีที่สุด นักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศจำนวนมากรวมทั้งดร. ดัตตันส์เชื่อว่าการเพิ่มขึ้นอย่างน้อย 15 หรือ 20 ฟุตได้กลายเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงในช่วงที่ไม่รู้จัก