Accordingly, the discussions in thi

Accordingly, the discussions in this policy brief will be divided into six
sections. While section two offers a general assessment on the existing state of
ASEAN-led FTAs and Southeast Asian MSMEs, the discussion in section three is
focused on the lessons that the ASEAN region can learn from other regions and/or
regional groupings in facilitating their MSMEs to make effective use of their FTAs.
The subsequent section four, furthermore, examines the extent to which ASEAN-led
FTAs have been used by the region’s private sector, particularly MSMEs. In addition
to this section four also discusses the existing initiatives of ASEAN and its AMS, if
any, to promote MSMEs development, on the one hand, and to take advantage of
ASEAN-led FTAs, on the other. Meanwhile, section five examines potential key
challenges and opportunities that are faced by MSMEs in making more effective use
of ASEAN-led FTAs. This policy brief is to be concluded with a section that will
highlight a number of policy and practical recommendations for relevant policymakers
at both ASEAN and AMS levels, as well as other stakeholders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามลำดับ สนทนาในบทสรุปนี้จะแบ่งออกเป็นหกส่วน ส่วนที่สองมีการประเมินเป็นรัฐที่มีอยู่ทั่วไปอาเซียนนำ FTAs และ MSMEs เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ การอภิปรายในส่วนที่สามเป็นเน้นการเรียนที่ภูมิภาคอาเซียนสามารถเรียนรู้จากภูมิภาคอื่น ๆ หรือกลุ่มภูมิภาค MSMEs ของตนให้มีประสิทธิภาพทำให้มีใช้เอฟทีเอของพวกเขาส่วนสี่ นอกจากนี้ การตรวจสอบขอบเขตที่ซึ่งต่อมานำอาเซียนมีการใช้เอฟทีเอ โดยภาคเอกชนในภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่ง MSMEs นอกจากนี้ส่วนนี้ สี่ยังกล่าวถึงการริเริ่มที่มีอยู่ของอาเซียนและของ AMS ถ้าใด ๆ การส่งเสริมการพัฒนา MSMEs มือ และ การใช้ประโยชน์จากนำอาเซียนเขตการค้าเสรี อื่น ๆ ในขณะเดียวกัน ส่วนห้าตรวจสอบคีย์ที่อาจเกิดขึ้นความท้าทายและโอกาสที่กำลังประสบ โดย MSMEs ในการใช้งานมีประสิทธิภาพมากขึ้นของอาเซียนนำ FTAs บทสรุปนโยบายนี้จะ มีส่วนที่จะสรุปเน้นนโยบายและคำแนะนำที่เป็นประโยชน์สำหรับผู้กำหนดนโยบายที่เกี่ยวข้องในระดับอาเซียนและ AMS ตลอดจนเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นการอภิปรายในช่วงสั้น ๆ นโยบายนี้จะถูกแบ่งออกเป็นหก
ส่วน ในขณะที่ส่วนที่สองมีการประเมินโดยทั่วไปในรัฐที่มีอยู่ของ
เขตการค้าเสรีอาเซียนนำและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ MSMEs การอภิปรายในส่วนที่สามจะ
มุ่งเน้นไปที่การเรียนที่ภูมิภาคอาเซียนสามารถเรียนรู้จากภูมิภาคอื่น ๆ และ / หรือ
การจัดกลุ่มในภูมิภาคในการอำนวยความสะดวก MSMEs ของพวกเขาไป ทำให้การใช้งานที่มีประสิทธิภาพของเขตการค้าเสรีของพวกเขา.
ส่วนที่ตามมาสี่นอกจากนี้การตรวจสอบขอบเขตที่อาเซียนนำ
เขตการค้าเสรีได้ถูกใช้โดยภาคเอกชนในภูมิภาคโดยเฉพาะอย่างยิ่ง MSMEs นอกจากนี้
ในส่วนนี้สี่ยังกล่าวถึงความคิดริเริ่มที่มีอยู่ของอาเซียนและการพบปะของถ้า
ใด ๆ เพื่อส่งเสริมการพัฒนา MSMEs บนมือข้างหนึ่งและการใช้ประโยชน์จาก
เขตการค้าเสรีอาเซียนนำในที่อื่น ๆ ในขณะเดียวกันข้อที่ห้าการตรวจสอบที่สำคัญที่มีศักยภาพ
ความท้าทายและโอกาสที่จะต้องเผชิญกับ MSMEs ในการทำให้การใช้งานมีประสิทธิภาพมากขึ้น
ของเขตการค้าเสรีอาเซียนที่นำโดย สั้น ๆ นโยบายนี้จะได้ข้อสรุปที่มีส่วนที่จะ
เน้นจำนวนของนโยบายและข้อเสนอแนะที่เป็นประโยชน์สำหรับผู้กำหนดนโยบายที่เกี่ยวข้อง
ทั้งในระดับอาเซียนและ AMS เช่นเดียวกับผู้มีส่วนได้เสียอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นการอภิปรายในนโยบายนี้สั้นจะถูกแบ่งออกเป็นหกส่วน ในขณะที่หมวดสอง มีการประเมินโดยทั่วไปที่มีต่อรัฐอาเซียนและเขตการค้าเสรีเอเชียตะวันออก msmes LED , การอภิปรายในมาตรา 3 คือเน้นการเรียนที่ภูมิภาคอาเซียนสามารถเรียนรู้จากภูมิภาคอื่น และ / หรือกลุ่มในภูมิภาคในการส่งเสริม msmes ของพวกเขาที่จะทำให้การใช้ FTAs ของพวกเขาต่อมาส่วนสี่ นอกจากนี้ การตรวจสอบขอบเขตอาเซียนซึ่งนำควรถูกใช้ โดยภาคเอกชนของภูมิภาคโดยเฉพาะอย่างยิ่ง msmes . นอกจากนี้นี้ส่วนสี่ยังได้กล่าวถึงการริเริ่มของอาเซียนที่มีอยู่และถ้าของ AMSใด ๆ เพื่อส่งเสริมการพัฒนา msmes , บนมือข้างหนึ่งและใช้ประโยชน์ของเขตการค้าเสรีอาเซียน LED บนอื่น ๆ ขณะที่ มาตรา 5 ตรวจสอบคีย์ที่มีศักยภาพโอกาสและความท้าทายที่ต้องเผชิญกับ msmes ในการใช้มีประสิทธิภาพมากขึ้นของอาเซียน ทำให้เขตการค้าเสรี . ยุทธศาสตร์นี้จะสรุปกับส่วนนั้นจะเน้นจำนวนของนโยบายและแนวทางการปฏิบัติ เพื่อกำหนดนโยบายที่เกี่ยวข้องทั้งในระดับอาเซียนและขนาดกลาง ตลอดจนผู้มีส่วนเกี่ยวข้องอื่น ๆ