We can work on a business plan for

We can work on a business plan for 2016 that we can present to Singapore. I believe that there are chances to make it happen.

I already spoke to my boss and he is open to start the business together. We need clearly to have some more details.

Kavin and Joe can work with you to define the business scope.

We need to define:

1. store addresses in BKK
2. brand mix
3. facing per store/brand
4. for the stores that will be open in the future, we need to have store addresses, brand mix and facings
5. sell-out expectations per store
6. sell-in expectation for year 1 by brand
7. for abroad business we can define the volumes/brands

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสามารถทำงานวางแผนธุรกิจสำหรับ 2016 ที่เราสามารถนำเสนอสู่สิงคโปร์ เชื่อว่า มีโอกาสทำให้เกิดฉันได้พูดกับเจ้านายแล้ว และเขาจะเปิดเพื่อเริ่มต้นธุรกิจร่วมกัน เราต้องชัดเจนมีรายละเอียดบางอย่างเพิ่มเติมKavin และโจสามารถทำงานกับคุณสามารถกำหนดขอบเขตธุรกิจเราต้องกำหนด:1. ร้านค้าที่อยู่ในกรุงเทพฯ2 ผสมผสานแบรนด์3. หันหน้าไปทางร้าน/แบรนด์4. สำหรับร้านค้าที่จะเปิดในอนาคต เราจำเป็นต้องมีที่อยู่ร้านค้า แบรนด์ผสม และ facings5. sell-out ความคาดหวังต่อร้านค้า6. ขายในความคาดหวังในปี 1 โดยแบรนด์7. สำหรับธุรกิจต่างประเทศ เราสามารถกำหนดปริมาณ/แบรนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราสามารถทำงานในแผนธุรกิจสำหรับ 2016 ที่เราสามารถนำเสนอให้กับสิงคโปร์ ผมเชื่อว่ามีโอกาสที่จะทำให้มันเกิดขึ้น. ฉันแล้วพูดกับเจ้านายของฉันและเขาจะเปิดให้เริ่มต้นธุรกิจด้วยกัน เราจำเป็นต้องได้อย่างชัดเจนที่จะมีบางรายละเอียดเพิ่มเติม. นายกวินและโจสามารถทำงานร่วมกับคุณเพื่อกำหนดขอบเขตธุรกิจ. เราจำเป็นต้องกำหนด: 1 ร้านค้าที่อยู่ในกทม. 2 แบรนด์ผสม3 หันหน้าไปทางต่อการจัดเก็บ / แบรนด์4 สำหรับร้านค้าที่จะเปิดให้บริการในอนาคตเราจะต้องมีการจัดเก็บที่อยู่ผสมตราสินค้าและ facings 5 ความคาดหวังขายออกต่อสาขา6 ขายในความคาดหวังสำหรับปีที่ 1 โดยแบรนด์7 สำหรับธุรกิจในต่างประเทศเราสามารถกำหนดปริมาณ / แบรนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราสามารถทำงานกับแผนธุรกิจ 2016 นั้น เราสามารถเสนอให้สิงคโปร์ ผมเชื่อว่ายังมีโอกาสที่จะทำให้มันเกิดขึ้น

ฉันพูดกับเจ้านายของผม เขาจะเปิดให้เริ่มต้นธุรกิจด้วยกัน เราต้องชัดเจน มีรายละเอียดบางอย่างเพิ่มเติม

เควิน และโจ สามารถทำงานร่วมกับคุณเพื่อกำหนดขอบเขตธุรกิจ

เราต้องกำหนด :

1 ร้านที่อยู่ใน กทม
2 แบรนด์ผสม
3 ซึ่งต่อร้าน / ยี่ห้อ
4สำหรับร้านค้าที่จะเปิดในอนาคต เราต้องมีที่อยู่ร้าน ผสมยี่ห้อและ facings
5 ขายความคาดหวังต่อร้าน
6 ขายต่อ 1 ปีโดยแบรนด์
7 สำหรับธุรกิจที่ต่างประเทศเราสามารถกำหนดปริมาณ
/ ยี่ห้อ