Obviously, such a major transformat

Obviously, such a major transformation was never going to be easy, and there have been concerns about corruption and unevenness in implementation across states. Even so, the programme has had several tangible positive effects (pdf): increasing rural wages and reducing gender wage gaps; smoothing and stabilising consumption by poor people; enabling better access to nutrition, health and education; increasing financial inclusion because of payments through bank accounts; and reducing distress migration. In some places it has helped to improve rural connectivity and agricultural productivity by creating more sustainable forms of irrigation and production. It has also served as a built-in stabiliser of the economy during downturns.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างชัดเจน แปลงใหญ่ไม่เคยไปได้ง่าย และมีความกังวลเกี่ยวกับความเสียหายและสีไม่สม่ำเสมอในการใช้งานในอเมริกา ดังนั้นแม้ โปรแกรมมีหลายผลบวกจับ (pdf): ช่องว่าง ค่าจ้างเพิ่มค่าจ้างชนบท และเพศที่ลดลง ต่อเนื่องและสำหรับปริมาณการใช้ โดยคนจน เปิดใช้งานการเข้าถึงคุณค่าทางโภชนาการ สุขภาพ และการ ศึกษา เพิ่มการเงินรวมเนื่องจากการชำระเงินผ่านธนาคารบัญชี และลดความทุกข์โยกย้าย ในบางสถานจะได้ช่วยเหลือปรับปรุงเชื่อมต่อชนบทและผลผลิตทางการเกษตร โดยการสร้างรูปแบบยั่งยืนเพิ่มเติมของชลประทานและผลิต นอกจากนี้มันยังมีบริการเป็นหลากหลายในตัวของเศรษฐกิจระหว่างเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เห็นได้ชัดเช่นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญก็ไม่เคยไปได้ง่ายและมีความกังวลเกี่ยวกับการทุจริตและความไม่สม่ำเสมอในการดำเนินงานทั่วรัฐ ดังนั้นแม้โปรแกรมได้มีผลในเชิงบวกหลายที่มีตัวตน (PDF): ค่าจ้างที่เพิ่มขึ้นในชนบทและการลดช่องว่างค่าจ้างเพศ เรียบและการรักษาเสถียรภาพการบริโภคโดยคนยากจน ช่วยให้การเข้าถึงที่ดีกว่าโภชนาการสุขภาพและการศึกษา เพิ่มขึ้นรวมทางการเงินเนื่องจากการชำระเงินผ่านบัญชีธนาคาร และลดการโยกย้ายความทุกข์ ในบางสถานที่ก็มีส่วนช่วยในการปรับปรุงการเชื่อมต่อในชนบทและผลผลิตทางการเกษตรโดยการสร้างรูปแบบที่ยั่งยืนมากขึ้นของการชลประทานและการผลิต มันยังทำหน้าที่เป็นโคลงในตัวของเศรษฐกิจในช่วงตกต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็นได้ชัดว่า การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวที่สำคัญคือไม่เคยไปได้ง่าย และมีความกังวลในเรื่องการทุจริตและ unevenness ในการดำเนินงานทั่วสหรัฐอเมริกา ดังนั้นแม้ , โปรแกรมมีหลายบวกผลที่จับต้องได้ ( PDF ) : การเพิ่มค่าจ้าง ชนบท และลดช่องว่างทางเพศและการปรับค่าจ้าง ; เรียบโดยคนจน ; ให้เข้าถึงที่ดีกว่าโภชนาการ สุขภาพ และการศึกษาการเพิ่มการรวมทางการเงินเพราะการชําระเงินผ่านบัญชีธนาคาร และการลดการย้ายถิ่นที่ทุกข์ ในบางสถานที่จะช่วยส่งเสริมการพัฒนาชนบทและผลผลิตทางการเกษตร โดยการสร้างรูปแบบที่ยั่งยืนของการชลประทานและการผลิต มันยังทำหน้าที่เป็นตัว Stabiliser ของเศรษฐกิจในช่วงท .