In spite of development and revolut

In spite of development and revolution in agriculture, the farmers are still behind in terms of productivity compared to potential yields of animals and crops at research farms. This has shown that technologies generated by the scientists are not so appropriate for adoption of the farmers. Realizing this participatory research was conducted on farmers’ fields representing semi arid agro-ecosystem. Field-testing of improved varieties of crops and balance use of fertilizers resulted with increase of yield to the tune of 20-25% over farmer’s practice and a net return of Rs. 10916.00 with a benefit cost ratio (BCR) 2.37 over the farmer’s local varieties and traditional practices. In sheep health management, one third sheep population was found positive for endo-parasitic load and to control parasites, sheep were drenched with suitable anthelmantics. Sheep of the farmers’ flocks were vaccinated against Sheep Pox and E.T. (Entero toxemia) diseases. Average mortality was reduced to 3.0 % at the end of the project. The performance of the progenies born from supplied rams showed positive genetic trend over the information collected before ram distribution over the years. The average percent increase in body weight of lambs at birth and six month of age was recorded. The wool yield of sheep from the progenies of distributed rams was increased by 14.6% over farmer’s practice. The ewes in their advance pregnancy and early lactation were supplemented with concentrate pellets @ 1 % of their body weight for a period of 45 days. The average percentage increase in body weight of lambs born from the ewes was 22.7 % with a net return of Rs.147.00 per ewe over no supplementation, while

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้ง ๆ ที่ มีการพัฒนาและปฏิวัติในการเกษตร เกษตรกรยังคงอยู่เบื้องหลังในแง่ของผลผลิตเปรียบเทียบกับผลผลิตสัตว์และพืชที่ฟาร์มวิจัยศักยภาพ นี้ได้แสดงว่า ไม่เหมาะสมสำหรับการยอมรับของเกษตรกรดังนั้นเทคโนโลยีที่สร้างขึ้น โดยนักวิทยาศาสตร์ ตระหนักถึงงานวิจัยแบบมีส่วนร่วมดำเนินการในเกษตรกรเขตกึ่งแห้งแล้งเกษตรระบบนิเวศเป็นตัวแทน ภาคของการปรับปรุงพันธุ์ของพืชและการใช้ปุ๋ยยอดผล มีการเพิ่มผลผลิตของ 20-25% ไปปฏิบัติของเกษตรกรและผลตอบแทนสุทธิของ Rs 10916.00 มีประโยชน์ต้นทุนอัตราส่วน (อาร์) 2.37 กว่าสายพันธุ์ท้องถิ่นของชาวนาและวิธีปฏิบัติดั้งเดิม ในการจัดการสุขภาพแกะ ประชากรหนึ่งในสามแกะพบบวกสำหรับการโหลดโดปรสิต และการควบคุมปรสิต แกะเปียกโชกไป ด้วย anthelmantics เหมาะสม แกะฝูงชาวนาถูกวัคซีนอีสุกอีใสแกะและ E.T. (Entero toxemia) โรค อัตราการตายเฉลี่ยลดลง 3.0% เมื่อสิ้นสุดโครงการ ประสิทธิภาพของ progenies ที่เกิดจากมารามส์ที่แสดงให้เห็นแนวโน้มทางพันธุกรรมผ่านข้อมูลที่เก็บรวบรวมก่อนกระจายรามปีบวก มีบันทึกเพิ่มขึ้นร้อยละเฉลี่ยน้ำหนักตัวของลูกแกะที่เกิดและอายุ 6 เดือน ผลผลิตขนแกะจาก progenies ของ rams กระจายเพิ่มขึ้น 14.6% ไปปฏิบัติของเกษตรกร Ewes ล่วงหน้าตั้งครรภ์และช่วงให้นมบุตรได้รับการเสริม ด้วยเม็ดเข้มข้น@ 1% ของน้ำหนักร่างกายของพวกเขาเป็นระยะเวลา 45 วัน เพิ่มค่าเฉลี่ยน้ำหนักตัวของลูกแกะที่เกิดจากการ ewes ขึ้น 22.7% กับผลตอบแทนสุทธิของ Rs.147.00 ต่อตัวเมียผ่านไม่เสริม ในขณะที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งๆที่มีการพัฒนาและการปฏิวัติในด้านการเกษตรของเกษตรกรยังคงอยู่ในแง่ของการผลิตเมื่อเทียบกับอัตราผลตอบแทนที่มีศักยภาพของสัตว์และพืชที่ฟาร์มวิจัย นี้ได้แสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยีที่สร้างขึ้นโดยนักวิทยาศาสตร์จะไม่ให้เหมาะสมสำหรับการนำไปใช้ของเกษตรกร ตระหนักถึงการมีส่วนร่วมการวิจัยนี้ได้ดำเนินการในแปลงของเกษตรกรที่เป็นตัวแทนของกึ่งแห้งแล้งระบบนิเวศเกษตร การทดสอบภาคสนามของการปรับปรุงพันธุ์ของพืชและการใช้ความสมดุลของปุ๋ยส่งผลให้มีการเพิ่มขึ้นของอัตราผลตอบแทนปรับแต่งของ 20-25% ในช่วงการปฏิบัติของเกษตรกรและมีผลตอบแทนสุทธิของอาร์เอส 10,916.00 มีอัตราส่วนค่าใช้จ่ายผลประโยชน์ (BCR) 2.37 มากกว่าพันธุ์ท้องถิ่นของเกษตรกรและการปฏิบัติแบบดั้งเดิม ในการจัดการสุขภาพแกะหนึ่งประชากรแกะสามถูกพบในเชิงบวกสำหรับการโหลด Endo ปรสิตและควบคุมปรสิตแกะเปียก anthelmantics เหมาะสม แกะฝูงของเกษตรกรที่ได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันโรคฝีแกะและ ET (Entero โรคโลหิตเป็นพิษ) โรค การตายเฉลี่ยลดลงเป็น 3.0% ณ สิ้นโครงการ ประสิทธิภาพการทำงานของลูกเกิดจากการแกะให้มาแสดงให้เห็นแนวโน้มทางพันธุกรรมในเชิงบวกมากกว่าข้อมูลที่เก็บรวบรวมก่อนที่จะกระจาย RAM ปีที่ผ่านมา เพิ่มขึ้นร้อยละเฉลี่ยของน้ำหนักตัวของลูกแกะที่เกิดและหกเดือนของอายุที่ถูกบันทึกไว้ ผลผลิตขนแกะจากลูกแกะกระจายเพิ่มขึ้น 14.6% ในช่วงการปฏิบัติของเกษตรกร ตกลูกล่วงหน้าในการตั้งครรภ์และให้นมบุตรของพวกเขาในช่วงต้นได้รับการเสริมด้วยเม็ดเข้มข้น @ 1% ของน้ำหนักร่างกายของพวกเขาเป็นระยะเวลา 45 วัน การเพิ่มขึ้นของร้อยละเฉลี่ยของน้ำหนักตัวของลูกแกะเกิดจากตกลูกเป็น 22.7% มีผลตอบแทนสุทธิต่อ Rs.147.00 ตัวเมียมากกว่าอาหารเสริมไม่ขณะที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งๆที่มีการพัฒนาและการปฏิวัติด้านการเกษตร เกษตรกรจะยังคงอยู่เบื้องหลังในแง่ของประสิทธิภาพเมื่อเทียบกับผลตอบแทนที่มีศักยภาพของสัตว์และพืชในฟาร์มวิจัย นี้ได้แสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยีที่สร้างขึ้นโดยนักวิทยาศาสตร์ที่ไม่ค่อยเหมาะสมสำหรับการยอมรับของเกษตรกร ตระหนักถึงการวิจัยแบบมีส่วนร่วมนี้ได้ดําเนินการในเขตข้อมูลของเกษตรกรแทนกึ่งแห้งแล้งเกษตรระบบนิเวศ สนามทดสอบของการปรับปรุงพันธุ์พืชและยอดใช้ปุ๋ยมีผลกับการเพิ่มขึ้นของผลผลิตที่จะปรับแต่งได้ 20-25 % มากกว่าการปฏิบัติของเกษตรกรและผลตอบแทนสุทธิของอาร์เอส 10916.00 ด้วยอัตราส่วนผลประโยชน์ต่อต้นทุน ( BCR ) 2.37 มากกว่าชาวนาท้องถิ่นสายพันธุ์และการปฏิบัติแบบดั้งเดิม การจัดการสุขภาพฝูงแกะ หนึ่งในสามแกะประชากรพบบวกโด้ ปรสิตโหลดและควบคุมพยาธิแกะเป็นเปียกโชกด้วย anthelmantics เหมาะสม ฝูงแกะของชาวนาคือ ฉีดวัคซีนป้องกันอีสุกอีใส แกะ และ อีที ( ทอดสายตา toxemia ) โรค อัตราการตายเฉลี่ยลดลงเหลือ 3.0% เมื่อสิ้นสุดโครงการ การแสดงของลูกที่เกิดจาก แกะมาแสดงแนวโน้มทางพันธุกรรมที่ดีกว่าข้อมูลก่อนที่รามกระจายข้ามปี เพิ่มขึ้นร้อยละเฉลี่ยของน้ำหนักร่างกายของลูกแกะที่กำเนิดและหกเดือนของอายุจะถูกบันทึก ขนแกะของแกะจากต้นที่มีผลผลิตกระจายแกะเพิ่มขึ้นร้อยละ 14.6 มากกว่าการปฏิบัติของเกษตรกร แกะในการตั้งครรภ์ในช่วงต้นของการให้นม ล่วงหน้าของพวกเขาและได้รับอาหารข้นเม็ด @ 1 เปอร์เซ็นต์ของน้ำหนักร่างกายของพวกเขาเป็นเวลา 45 วัน เพิ่มขึ้นร้อยละเฉลี่ยของน้ำหนักร่างกายของลูกแกะที่เกิดจากแกะเป็น 22.7 % ที่มีผลตอบแทนสุทธิของ rs.147.00 ต่ออุรากว่าไม่เสริม ในขณะที่