The Thai Department of Fisheries (D

The Thai Department of Fisheries (DOF), 2013 estimated that outbreaks of acute early mortality (often called early mortality syndrome or EMS) in cultivated shrimp were responsible for a 33% drop in shrimp production during the first quarter of 2013. Similar early mortality in Vietnam was ascribe to specific isolates of Vibrio parahaemolyticus that caused acute hepatopancreatic necrosis disease (AHPND) but the status of EMS/AHPND in Thailand was unclear. Here we describe the isolation and characterization of bacteria isolated from the hepatopancreas (HP) of shrimp collected from an early mortality outbreak farm in Thailand. Four independent bacterial isolates were identified as V. parahaemolyticus by BLAST analysis and by gene-specific marker detection of a lecithin dependent hemolysin (LDH) considered to be specific for the species. Immersion challenges with 3 of these and a reference isolate, obtained from China in 2010, using a previously published laboratory infection model caused very high mortality accompanied by characteristic AHPND histopathology in the shrimp HP. Tests with one of these isolates (5HP) revealed that rate of mortality was dose dependent. Using the same challenge protocol, the 4th isolate (2HP) also caused high mortality, but it was not accompanied by AHPND histopathology. Instead, it caused a different histopathology of the HP including collapsed epithelia and unique vacuolization of embryonic cells (E-cells). These results revealed the possibility of diversity in isolates of V. parahaemolyticus that may cause early mortality in shrimp cultivation ponds. Genomic and episomic DNA of these isolates and isolates of V. parahaemolyticus that cause no disease need to be compared to better understand the molecular basis of bacterial virulence in AHPND.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรมของประมง (กรม), 2013 ประเมินว่า ระบาดเฉียบพลันก่อนตาย (มักเรียกว่ากลุ่มอาการก่อนตายหรือ EMS) ในกุ้งปลูกถูกลดลง 33% ในการผลิตกุ้งในช่วงไตรมาสแรกของปี 2013 ตายก่อนเหมือนในเวียดนามถูก ascribe เพื่อแยกเฉพาะของ parahaemolyticus ผลที่ทำให้เกิดโรคเฉียบพลัน hepatopancreatic การตายเฉพาะส่วน (AHPND) แต่สถานะของ EMS/AHPND ในประเทศไทยไม่ชัดเจน ที่นี่เราอธิบายการแยกและคุณสมบัติของแบคทีเรียที่แยกต่างหากจาก hepatopancreas (HP) ของกุ้งจากฟาร์มการระบาดตายแรก ๆ ในประเทศไทย สี่อิสระแบคทีเรียที่แยกได้มีระบุเป็น V. parahaemolyticus โดยระเบิดวิเคราะห์ และตรวจสอบเฉพาะยีนเครื่องหมายเลซิตินขึ้น hemolysin (LDH) ถือเป็นเฉพาะสำหรับสายพันธุ์ แช่ท้าทาย 3 เหล่านี้และการอ้างอิงแยก รับจากจีนในปี 2553 ใช้แบบติดเชื้อห้องปฏิบัติการเผยแพร่ก่อนหน้านี้เกิดมาพร้อมกับการตายที่สูงมาก โดยจุลพยาธิวิทยา AHPND ลักษณะในกุ้ง HP ทดสอบกับหนึ่งเหล่านี้แยก (5HP) เปิดเผย ว่า อัตราการตายถูกยาขึ้น โดยใช้โพรโทคอความท้าทายเดียวกัน 4 แยก (2HP) สาเหตุการตายสูง ได้ถูกเพิ่มเติม โดยจุลพยาธิวิทยา AHPND แทน มันเกิดจุลพยาธิวิทยาแตกต่างกันของ HP epithelia ยุบและ vacuolization เฉพาะของเซลล์ตัวอ่อน (อีเซลล์) ผลลัพธ์เหล่านี้เปิดเผยความเป็นไปได้ของความหลากหลายในการแยกของ V. parahaemolyticus ที่อาจทำให้ต้นตายในกุ้งบ่อเพาะปลูก Episomic และ genomic DNA เหล่านี้แยกได้และแยกของ V. parahaemolyticus ที่ทำให้เกิดโรคไม่จำเป็นต้องเปรียบเทียบให้เข้าใจพื้นฐานระดับโมเลกุลของ virulence แบคทีเรียใน AHPND

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรมประมงไทย (อานนท์) 2013 คาดว่าการระบาดในช่วงต้นของการตายเฉียบพลัน (มักจะเรียกว่ากลุ่มอาการของโรคการตายก่อนเวลาหรือ EMS) ในกุ้งเพาะปลูกมีความรับผิดชอบสำหรับการลดลง 33% ในการผลิตกุ้งในช่วงไตรมาสแรกของปี 2013 อัตราการตายที่คล้ายกันในช่วงต้น เวียดนามเหตุผลกับสายพันธุ์ที่เฉพาะเจาะจงของเชื้อ Vibrio parahaemolyticus ที่ก่อให้เกิดโรคเฉียบพลันเนื้อร้าย Hepatopancreatic (AHPND) แต่สถานะของ EMS / AHPND ในประเทศไทยก็ชัดเจน ที่นี่เราจะอธิบายแยกและลักษณะของเชื้อแบคทีเรียที่แยกได้จากตับนี้ (HP) กุ้งที่เก็บมาจากฟาร์มในช่วงต้นการตายระบาดในประเทศไทย สี่แบคทีเรียที่เป็นอิสระถูกระบุว่าเป็น V. parahaemolyticus ระเบิดโดยการวิเคราะห์และการตรวจหายีนเครื่องหมายเฉพาะของเลซิตินขึ้น hemolysin (LDH) การพิจารณาให้เป็นที่เฉพาะเจาะจงสำหรับสายพันธุ์ ความท้าทายแช่ 3 เหล่านี้และแยกการอ้างอิงที่ได้รับจากประเทศจีนในปี 2010 โดยใช้แบบจำลองการติดเชื้อทางห้องปฏิบัติการที่เผยแพร่ก่อนหน้านี้ก่อให้เกิดการเสียชีวิตสูงมากพร้อมกับพยาธิสภาพในลักษณะ AHPND HP กุ้ง การทดสอบกับหนึ่งในสายพันธุ์เหล่านี้ (5HP) เปิดเผยว่าอัตราการเสียชีวิตขึ้นอยู่ปริมาณ โดยใช้โปรโตคอลความท้าทายเดียวกันแยก 4 (2HP) นอกจากนี้ยังก่อให้เกิดการเสียชีวิตสูง แต่มันก็ไม่ได้มาพร้อมกับพยาธิสภาพ AHPND แต่มันเกิดจากพยาธิสภาพที่แตกต่างกันของเอชพีรวมทั้ง epithelia ยุบและ vacuolization ไม่ซ้ำกันของเซลล์ตัวอ่อน (E-เซลล์) ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นความเป็นไปได้ของความหลากหลายในสายพันธุ์ของ V. parahaemolyticus ที่อาจทำให้เกิดการเสียชีวิตในช่วงต้นของการเพาะปลูกในบ่อเลี้ยงกุ้ง ดีเอ็นเอและ episomic ของเชื้อเหล่านี้และแยกของ V. parahaemolyticus ที่ก่อให้เกิดโรคที่ไม่จำเป็นต้องนำมาเปรียบเทียบให้เข้าใจถึงพื้นฐานระดับโมเลกุลของเชื้อแบคทีเรียก่อโรคใน AHPND

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไทย กรมประมง ( DOF ) 2013 คาดว่าการแพร่ระบาดของอัตราการตายก่อน ( มักจะเรียกว่ากลุ่มอาการตายเฉียบพลันในช่วงต้นหรือ EMS ) เลี้ยงกุ้งมีความรับผิดชอบ 33 % ลดลงในการผลิตกุ้งในช่วงไตรมาสแรกของปี 2013 .การตายของต้นคล้ายกันในเวียดนามให้เหตุผลเฉพาะเชื้อ Vibrio parahaemolyticus ที่ก่อโรคของโรค hepatopancreatic ( ahpnd ) แต่สถานะ EMS / ahpnd ในประเทศไทยยังไม่ชัดเจน ที่นี่เราจะอธิบายการแยกและการศึกษาคุณสมบัติของแบคทีเรียที่แยกได้จากกุ้ง กุ้ง ( HP ) ของที่เก็บจากต้นอัตราการตายระบาดฟาร์มในประเทศไทยสี่อิสระแบคทีเรียสายพันธุ์ tdh โดยระบุเป็นระเบิดและโดยเฉพาะการวิเคราะห์ยีนเครื่องหมายการตรวจสอบของเลซิติน ขึ้นอยู่ตรง ( LDH ) ถือเป็นที่เฉพาะเจาะจงสำหรับชนิด การท้าทายกับ 3 ของเหล่านี้และการอ้างอิงแยกได้จากจีนในปี 2010 ,การตีพิมพ์ก่อนหน้านี้ปฏิบัติการการติดเชื้อที่เกิดจากการตายแบบสูงมากมีลักษณะ ahpnd จุลพยาธิวิทยาในกุ้ง HP การทดสอบกับหนึ่งเหล่านี้สายพันธุ์ ( 5hp ) เปิดเผยว่า อัตราการเสียชีวิตก็ขึ้นกับขนาดของยา . การใช้โพรโทคอลความท้าทายเดียวกัน 4 แยก ( 2HP ) ยังทำให้อัตราการตายสูง แต่มันไม่ได้มาพร้อมกับ ahpnd จุลพยาธิวิทยา . แทนมันเกิดจากการเปลี่ยนแปลงที่แตกต่างกันของเอชพี รวมถึงมีหลังยุบและเป็นเอกลักษณ์ของตัวอ่อนเซลล์ ( e-cells ) ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงความหลากหลายในสายพันธุ์ tdh ที่อาจก่อให้เกิดต้นของการเสียชีวิตในกุ้งเพาะเลี้ยง และพันธุกรรมดีเอ็นเอเหล่านี้ episomic ไอโซเลทและไอโซเลต โวลต์ร้อยละที่ไม่ก่อให้เกิดโรค ต้องเปรียบเทียบเพื่อให้เข้าใจพื้นฐานระดับโมเลกุลของแบคทีเรียโรคใน ahpnd .