The design of the iPhone 6 and iPho

The design of the iPhone 6 and iPhone 6 Plus are influenced by that of the iPad Air, with a glass front that is curved around the edges of the display, and an aluminum rear that contains two plastic strips for the antenna.[29] Both models come in gold, silver, and "space gray" finishes. The iPhone 6 has a thickness of 6.9 millimetres (0.27 in), while the iPhone 6 Plus is 7.1 mm (0.28 in) in thickness; both are thinner than the iPhone 5S and iPhone 5C, with the iPhone 6 being Apple's thinnest phone to date. The most significant changes to the iPhone 6 and iPhone 6 Plus are its displays; both branded as "Retina HD Display" and "ion-strengthened", the iPhone 6 display is 4.7 inches in size with a 16:9 resolution of 1334x750 (326 PPI, minus one row of pixels), while the iPhone 6 Plus includes a 5.5-inch 1920x1080 (1080p) display (401 PPI). The displays use a multiple-domain LCD panel, dubbed "dual-domain pixels"; the RGB pixels themselves are skewed in pattern, so that every pixel is seen from a different angle. This technique helps improve the viewing angles of the display.[30]

To accommodate the larger physical size of the iPhone 6 and iPhone 6 Plus, the power button was moved to the side of the phone instead of the top to improve its accessibility.[17][18] The iPhone 6 features a 1810 mAh battery, while the iPhone 6 Plus features a 2915 mAh battery. Unlike the previous model, the rear-facing camera is not flush with the rear of the device, and has a slight "bulge" around the lens. It has a Dual-core 1.4 GHz Cyclone Processor (ARM v8-based).[31]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การออกแบบของ iPhone 6 และ iPhone 6 พลัสได้รับอิทธิพลจากที่ของ iPad อากาศที่มีกระจกด้านหน้าที่โค้งรอบขอบของจอแสดงผลและอลูมิเนียมด้านหลังที่มีสองแผ่นพลาสติกสำหรับเสาอากาศ. [29] ทั้งสอง รุ่นมาในทอง, เงิน, และ "พื้นที่สีเทา" เสร็จสิ้น iPhone ที่ 6 มีความหนา 6.9 มิลลิเมตร (0.27 ใน) ในขณะที่ iPhone 6 Plus เป็น 7.1 มิลลิเมตร (0.28 ใน) ความหนา; ทั้งสองมีความบางกว่า iPhone 5S และ iPhone 5C กับ iPhone 6 เป็นโทรศัพท์ที่บางที่สุดของแอปเปิ้ลวันที่ การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดกับ iPhone 6 และ iPhone 6 บวกการแสดงของตน ทั้งตราหน้าว่าเป็น "Retina HD แสดง" และ "ไอออนความเข้มแข็ง" iPhone 6 จอแสดงผล 4.7 นิ้วในขนาดที่มี 16: 9 ความละเอียด 1334x750 (326 PPI ลบหนึ่งแถวพิกเซล) ในขณะที่ iPhone 6 พลัสรวมถึง 1920x1080 5.5 นิ้ว (1080p) จอแสดงผล (401 PPI) แสดงใช้หลายโดเมนจอ LCD ขนานนาม "พิกเซล Dual-โดเมน"; สี RGB พิกเซลตัวเองในรูปแบบเบ้เพื่อให้ทุก pixel จะเห็นได้จากมุมที่แตกต่าง เทคนิคนี้จะช่วยปรับปรุงมุมมองของจอแสดงผล. [30] เพื่อรองรับขนาดทางกายภาพที่มีขนาดใหญ่ของ iPhone 6 และ iPhone 6 บวกปุ่มเพาเวอร์ถูกย้ายไปที่ด้านข้างของโทรศัพท์แทนด้านบนเพื่อปรับปรุงการเข้าถึงของตน. [ 17] [18] iPhone 6 มี mAh แบตเตอรี่ 1810 ในขณะที่ iPhone 6 พลัสมี mAh แบตเตอรี่ 2915 ซึ่งแตกต่างจากรุ่นก่อนหน้านี้กล้องด้านหลังที่หันหน้าไปทางที่ไม่ได้ล้างออกด้วยด้านหลังของอุปกรณ์และมีเล็กน้อย "กระพุ้ง" รอบเลนส์ แต่ก็มี Dual-Core 1.4 GHz หน่วยประมวลผลพายุไซโคลน (ARM v8-based). [31]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การออกแบบของ iPhone 4 และ iPhone 6 และ iPad ได้รับอิทธิพลจากที่ของอากาศ มีกระจกด้านหน้าที่โค้งรอบขอบของหน้าจอและด้านหลังเป็นอลูมิเนียมที่ประกอบด้วยสองแผ่นพลาสติกสำหรับเสาอากาศ [ 29 ] ถึง 2 รุ่น ในทองคำ , เงิน , และ " สีเทา " พื้นที่เสร็จสิ้น iPhone 4 มีความหนา 0.4 มิลลิเมตร ( 0.27 ) ในขณะที่ iPhone 6 Plus 7.1 มิลลิเมตร ( 028 ) ความหนา ทั้งบางกว่า iPhone 5S และ iPhone 5 กับ iPhone 6 เป็นแอปเปิ้ลโทรศัพท์ / วันที่ การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดใน iPhone 4 และ iPhone 6 Plus มีแสดง ; ทั้งตราเป็น " Retina HD จอแสดงผล " และ " ไอออนความเข้มแข็ง " iPhone 6 แสดงเป็น 4.7 นิ้ว ขนาด 16 : 9 ความละเอียดของ 1334x750 ( 326 ppi , ลบแถวของพิกเซล )ในขณะที่ iPhone 6 บวกรวมถึง 5.5-inch 1920x1080 ( 1080p ) แสดง ( 401 PPI ) สามารถใช้หลายโดเมน จอ LCD , ขนานนามว่า " Dual โดเมนพิกเซล " ; RGB พิกเซลเองเบ้ในรูปแบบ ดังนั้นทุกพิกเซล จะเห็นได้จากมุมที่แตกต่าง เทคนิคนี้จะช่วยปรับปรุงมุมมองของการแสดงผล [ 30 ]

เพื่อรองรับขนาดใหญ่ขนาดทางกายภาพของ iPhone และ iPhone 6 และปุ่ม Power จะถูกย้ายไปที่ด้านข้างของโทรศัพท์แทนด้านบนเพื่อปรับปรุงการเข้าถึง . [ 17 ] [ 18 ] iPhone 4 คุณลักษณะ 1810 mAh แบตเตอรี่ ในขณะที่ iPhone 4 พร้อมคุณสมบัติแบตเตอรี่ 0 mAh ซึ่งแตกต่างจากรุ่นก่อนหน้า , ด้านหลังหันกล้องไม่ได้ล้างกับด้านหลังของอุปกรณ์และมีเล็กน้อย " ตุง " รอบเลนส์ มันมี core dual processor 1.4 GHz ไซโคลน ( V8 ตามแขน ) [ 31 ]