Backgrounds:Internationally, fear o

Backgrounds:Internationally, fear of falling is associated with activity restrictions among older persons. This relationship however has been limitedly examined with Thai older population.
Objective: We aimed to determine the associations between fear of falling and activity restrictionsamong community dwelling older persons.
Participants and Methods:The participants consisted of 640 conveniently sampled older persons (aged 60 years or older) living in five provinces in the North and Northeast of Thailand. Structured interview was used to collect data on fear of fallingand activity restrictions, as measured by Fear Efficacy Scale (FES) and Activity Restrictions Scale (ARS) respectively. Conbrach’s alphasfor FES and ARS were 0.95 and 0.84 respectively. Pearson’s Correlation was used to examine the relationship between thesevariables.
Results: Most of the participants were female (60.8%), aged between 60-69 years (56.7%) and lived in Northeastern Thailand (70.3%). About 62.5% reported high level of fear of falling whereas 25.3% and 12.2% reported moderate and low level of fear respectively. Highest fear was reported while walking on a slippery floor (35.0%), walking on a slope (31.9%) and walking on an uneven surface (26.4%). Highest activity restrictions were found in commuting with public transport (90.9%), going to a crowded place (84.8%), family outdoor gathering (84.7%), sightseeing (70.3%), and visiting friends and relatives (66.6%). Fear of falling was significantly correlated with activity restrictions (r = .308,p< 0.05).
Conclusion: Fear of falling was correlated with activity restrictions among community-dwelling older persons. Activity maintenance should be one of the outcomes of fear of falling interventions.
Keywords: Fear of Falling, Activity Restriction, Older Persons, Thailand

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูมิหลัง: สากล เพราะกลัวตกเกี่ยวข้องกับกิจกรรมจำกัดในหมู่ผู้สูงอายุ ความสัมพันธ์นี้อย่างไรก็ตามผ่าน limitedly การตรวจสอบกับประชากรสูงอายุไทย วัตถุประสงค์: เรามุ่งที่จะกำหนดความสัมพันธ์ระหว่างความกลัวของตกและกิจกรรม restrictionsamong ชุมชนที่อยู่อาศัยผู้สูงอายุ ผู้เข้าร่วมและวิธีการ: ผู้เข้าร่วมประกอบด้วย 640 ตัวอย่างโรงแรมเก่าคน (อายุ 60 ปี ขึ้นไป) อาศัยอยู่ใน 5 จังหวัดเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย สัมภาษณ์แบบมีโครงสร้างถูกใช้เพื่อเก็บข้อมูลของกิจกรรม fallingand ข้อจำกัด ความกลัววัดกลัวประสิทธิภาพขนาด (FES) และขนาดจำกัดกิจกรรม (ARS) ตามลำดับ ของ Conbrach alphasfor เฟสและ ARS ได้ 0.95 และ 0.84 ตามลำดับ สหสัมพันธ์ของเพียร์สันถูกใช้เพื่อตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่าง thesevariables ผลลัพธ์: ส่วนใหญ่ของผู้เข้าร่วมได้หญิง (60.8%), อายุระหว่าง 60-69 ปี (56.7%) และอาศัยอยู่ในภาคอีสาน (70.3%) ประมาณ 62.5% รายงานระดับความกลัวลดลงในขณะที่ 25.3% และ 12.2% รายงานความกลัวระดับต่ำ และปานกลางตามลำดับ มีรายงานความกลัวสูงสุดขณะเดินบนพื้นลื่น (35.0%), การเดินบนทางลาดชัน (31.9%) และการเดินบนพื้นผิว (26.4%) จำกัดกิจกรรมสูงสุดที่พบในการเดินทางด้วยขนส่งสาธารณะ (90.9%), ไปสถานที่แออัด (84.8%), ครอบครัวรวบรวมกลางแจ้ง (84.7%), แนะ (70.3%), และมาเยี่ยมเพื่อน และญาติ (66.6%) เพราะกลัวตกเป็นมีความสัมพันธ์กับกิจกรรมข้อจำกัดอย่างมีนัยสำคัญ (r =.308, p < 0.05) สรุป: กลัวตกความสัมพันธ์ มีกิจกรรมระหว่างชุมชนที่อยู่อาศัยผู้สูงอายุ กิจกรรมการบำรุงรักษาควรเป็นผลลัพธ์ของความกลัวของการแทรกแซงล้มอย่างใดอย่างหนึ่ง คำสำคัญ: กลัวตก ประเทศไทยจำกัด ผู้สูงอายุ กิจกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูมิหลัง : ต่างประเทศ กลัวล้ม เกี่ยวข้องกับกิจกรรม ข้อ จำกัด ในผู้สูงอายุ . ความสัมพันธ์นี้ แต่ได้รับอย่างจำกัดตรวจสอบกับไทยแก่ประชากรวัตถุประสงค์ : พวกเรามีวัตถุประสงค์เพื่อ ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างความกลัวของการล้ม และกิจกรรม restrictionsamong ที่อยู่อาศัยชุมชนเก่าคนผู้เข้าร่วมและวิธีการ : ผู้เข้าร่วม จำนวน 640 สะดวกและผู้สูงอายุ ( อายุ 60 ปีขึ้นไป ) ที่อาศัยอยู่ใน 5 จังหวัด ในภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย การสัมภาษณ์แบบมีโครงสร้างเป็นเครื่องมือในการเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับความกลัวของ fallingand จำกัดกิจกรรม วัดโดยแบบวัดความสามารถความกลัว ( เฟส ) และกิจกรรมจำกัดขนาด ( ARS ) ตามลำดับ คร บาคและ alphasfor เฟสของ ARS เท่ากับ 0.95 และ 0.84 ตามลำดับ ค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ของเพียร์สัน ถูกใช้เพื่อตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่าง thesevariables .ผลลัพธ์ : ส่วนใหญ่ของผู้เข้าร่วมเป็นเพศหญิงร้อยละ 60.8 % ) มีอายุระหว่าง 60-69 ปี ( ร้อยละ 56.7 ) และอาศัยอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ( เหตุผล % ) ประมาณ 62.5 % รายงานระดับสูงของความกลัวของการล้มขณะกำลัง % และ 12.2 % รายงาน ระดับ ปานกลาง และต่ำ กลัวดับ กลัวมากที่สุด คือรายงานขณะเดินบนพื้นลื่น ( 35.0 % ) , เดินบนทางลาด ( 31.9 % ) และเดินบนพื้นผิวที่ไม่เรียบ ( 49 บาท ) ข้อ จำกัด กิจกรรมสูงสุดที่พบในการเดินทางด้วยรถสาธารณะ ( 90.9 % ) , ไปสถานที่แออัด ( เพียง 1% ) , การรวบรวมครอบครัวกลางแจ้ง ( 81.9 % ) สถานที่ท่องเที่ยว ( เหตุผล ) และเยี่ยมชมเพื่อน ๆและญาติ ( ) รายงาน % ) กลัวล้ม มีความสัมพันธ์กับข้อ จำกัด กิจกรรม ( r = . 308 , p < 0.05 )สรุป : กลัวล้ม มีความสัมพันธ์กับข้อ จำกัด ในกิจกรรม community-dwelling คนรุ่นเก่า การบำรุงรักษากิจกรรมควรเป็นหนึ่งในผลของความกลัวของผู้ป่วยลดลงคำสำคัญ : กลัวตก , การ จำกัด กิจกรรมผู้สูงอายุ , ไทย