for a promotion. He says that this

for a promotion. He says that this information is hush-hush, but he wants to give
me the heads up. He says that the promotion would give me a new title and a
small raise, but the most important thing is that it will put me in line to eventually
become a regional manager myself. He praises me for my hard work and
encourages me to keep my head down and to keep plugging away.
I’m so surprised, I don’t know what to say. I’ve never thought of myself as a
corporate climber and I didn’t think that my work was a standout from my
coworkers’. Of course I thank my boss, shake hands with him, and leave his
office.
It’s nice to get a pat on the back from him and I hope that the promotion does
come through. I don’t want to jump the gun, though, so I’m not going to think
about it too much in case it doesn’t happen.
[end of script]
In this lesson, I met with my boss and received some good news. In lesson
number nine, our next less than, I’m going to talk about leaving work at the end
of the day.
This course has been a production of the Center for Educational Development, in
beautiful Los Angeles, California. Visit our website at eslpod.com.
This course was produced by Dr. Jeff McQuillan and Dr. Lucy Tse. Copyright
2008.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการส่งเสริมการ เขาบอกว่า ข้อมูลนี้เป็น hush-hush แต่อยากให้ฉันหัวขึ้น เขาบอกว่า โปรโมชั่นนี้จะให้ฉันชื่อใหม่และเพิ่มขนาดเล็ก แต่สิ่งสำคัญที่สุดคือ ว่า มันจะใส่ฉันในรายการไปในที่สุดกลายเป็น ผู้จัดการภูมิภาคเอง เขาสรรเสริญฉันสำหรับงานหนัก และให้ฉันให้ศีรษะลง และรักษาต่อไปฉันประหลาดใจมาก ไม่รู้จะพูดอะไร ฉันไม่ได้คิดว่า ของตัวเองเป็นการเถาวัลย์เปรียงองค์กรและไม่คิดว่า งานของฉันถูกสวนจากของฉันเพื่อนร่วมงานของ แน่นอนฉันขอบคุณเจ้านาย จับมือกับเขา และปล่อยให้เขาอาคารสำนักงานมันจะดีจะได้รับการผัดหลังจากเขา และหวังว่า ไม่ส่งเสริมมาถึง ไม่อยากกระโตกกระตาก แม้ว่า ดังนั้นฉันไม่ไปคิดเกี่ยวกับมันมากเกินไปในกรณี นี้ไม่เกิดขึ้น[สิ้นสุดสคริปต์]ในบทเรียนนี้ ฉันได้พบกับเจ้านาย และได้รับข่าวดีบางอย่าง ในบทเรียนหมายเลข 9 ถัดไปของเราน้อย กว่า ฉันจะพูดคุยเกี่ยวกับการออกจากงานเมื่อสิ้นสุดของวันหลักสูตรนี้มีการผลิตของศูนย์ศึกษาการพัฒนาสวยงามลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราที่ eslpod.comหลักสูตรนี้ถูกผลิต โดยดร.เจฟ McQuillan และดร.ลูซี่ Tse ลิขสิทธิ์2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับโปรโมชั่น เขาบอกว่าข้อมูลนี้มีความลับสุดยอด แต่เขาต้องการที่จะให้
ฉันหัวขึ้น เขาบอกว่าโปรโมชั่นจะให้ฉันชื่อใหม่และ
เพิ่มขนาดเล็ก แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือว่ามันจะทำให้ฉันอยู่ในสายไปในที่สุด
กลายเป็นผู้จัดการระดับภูมิภาคตัวเอง เขาสรรเสริญฉันสำหรับการทำงานหนักของผมและ
ให้กำลังใจผมเพื่อให้หัวของฉันลงและเพื่อให้เสียบไป.
ฉันประหลาดใจเช่นนั้นผมไม่ทราบว่าสิ่งที่จะพูด ฉันไม่เคยคิดว่าตัวเองเป็น
นักปีนเขาขององค์กรและผมไม่คิดว่างานของผมเป็นที่ยอดเยี่ยมของฉันจาก
เพื่อนร่วมงาน ' แน่นอนผมขอขอบคุณเจ้านายของฉันจับมือกับเขาและปล่อยให้เขา
สำนักงาน.
มันเป็นเรื่องดีที่จะได้รับตบกลับมาจากเขาและผมหวังว่าโปรโมชั่นไม่
ผ่านเข้ามา ฉันไม่ต้องการที่จะกระโดดปืนแม้ว่าดังนั้นฉันจะไม่ให้คิด
เกี่ยวกับมันมากเกินไปในกรณีที่มันไม่ได้เกิดขึ้น.
[ท้ายของสคริปต์]
ในบทเรียนนี้ผมได้พบกับเจ้านายของฉันและได้รับบางอย่างที่ดี ข่าว ในบทเรียน
จำนวนเก้าต่อไปของเราน้อยกว่าที่ฉันจะพูดคุยเกี่ยวกับการออกงานในตอนท้าย
ของวัน.
หลักสูตรนี้จะได้รับการผลิตของศูนย์การศึกษาการพัฒนาใน
ที่สวยงาม Los Angeles, California เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราที่ eslpod.com.
หลักสูตรนี้ถูกผลิตโดยดร. เจฟฟ์ McQuillan และดร. ลูซี่ Tse สงวนลิขสิทธิ์
2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการส่งเสริม เขากล่าวว่า ข้อมูลนี้จะเงียบ แต่เขาต้องการให้
ฉันหัวขึ้น เขากล่าวว่า การจะให้ตำแหน่งใหม่และ
เพิ่มเล็กน้อย แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือจะวางฉันในบรรทัดสุดท้าย
กลายเป็นภูมิภาคผู้จัดการตัวเอง เค้าชมฉันทำงานหนักและ
กระตุ้นให้หัวของฉันลงและเก็บสายเก็บ .
ฉันประหลาดใจมากฉันไม่รู้จะพูดยังไง ผมไม่เคยคิดว่าตัวเองเป็น
องค์กร เถาวัลย์ และฉันไม่คิดว่าฉันมีงานแนะนำจากเพื่อนร่วมงานของฉัน
' แน่นอน ผมขอบคุณเจ้านาย จับมือกับเขาและออกจากออฟฟิศ
.
ดีใจแสดงความยินดีจากเขา และหวังว่า การทำ
มาผ่าน ฉันไม่อยากจะข้ามปืน แม้ว่า ดังนั้นผมไม่คิดว่า
เกี่ยวกับมันมากเกินไป ในกรณีที่ไม่เกิดขึ้น .
[ ]
ในตอนท้ายของบท บทเรียนนี้ ผมเจอกับเจ้านาย และได้รับข่าวดี ในบทเรียน
เลขเก้า ของเราถัดไปน้อยกว่า ผมจะคุยเรื่องจะไปทำงานในตอนท้ายของวัน
.
หลักสูตรนี้ได้รับการผลิตของศูนย์พัฒนาการศึกษา ใน
Angeles Los สวยงาม , แคลิฟอร์เนีย เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราที่ eslpod
. comหลักสูตรนี้ถูกผลิตโดย ดร. เจฟฟ์เมิ่กควิลเลิ่น และ ดร. ลูซี่ TSE ลิขสิทธิ์

)