I think it's not only me who have never seen this before ... This is o การแปล - I think it's not only me who have never seen this before ... This is o ไทย วิธีการพูด

I think it's not only me who have n

I think it's not only me who have never seen this before ... This is one type of snack (originally from Southern Part of Thailand - Nakornsritamraj Province) called 'Kanom-La' ขนมลา -- It's made from Rice Flour, Sugar, Honey, Egg, and Oil. Anyway, after I searched for information, it found out that 'Kanom-La' is not a normal snack -- but in fact, it's a Buddhist ceremony on 10th month of the year for relatives who passed away (represents clothes for the passed away). Nowadays, we don't need to wait for only that period as we can find it anytime.
The reasons why this was called 'Kanom-La' were so many stories -- Firstly 'La' came from 'Ka-La' กะลา which means coconut shell as from the things and action that they need to put the flour liquid in coconut shell (in the past) for frying on pan. Noted that today (as seen in the picture), most of people use a kind of aluminum tin instead. Secondly, 'La' could came from verb of putting oil in pan which in Southern was called 'La-Maan' ลามันAllow me to introduce 'how to make Kanom-La' in Thai as below (of course, this came from wiki) ...
Anyway, in short, it requires time starting from marinating flour for 2 nights. Even the patience on frying in big pan by pouring flour to make it like small web -- make sure it's like silk or fish net. At present, there's a new series of 'Kanom-La' due to a changing of flour mix to make it more crispy called 'La-Krob' ลากรอบ as you can see in these picture as when the flour net is cooked they use round stick and fold it to be stick as below.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
I think it's not only me who have never seen this before ... This is one type of snack (originally from Southern Part of Thailand - Nakornsritamraj Province) called 'Kanom-La' ขนมลา -- It's made from Rice Flour, Sugar, Honey, Egg, and Oil. Anyway, after I searched for information, it found out that 'Kanom-La' is not a normal snack -- but in fact, it's a Buddhist ceremony on 10th month of the year for relatives who passed away (represents clothes for the passed away). Nowadays, we don't need to wait for only that period as we can find it anytime. The reasons why this was called 'Kanom-La' were so many stories -- Firstly 'La' came from 'Ka-La' กะลา which means coconut shell as from the things and action that they need to put the flour liquid in coconut shell (in the past) for frying on pan. Noted that today (as seen in the picture), most of people use a kind of aluminum tin instead. Secondly, 'La' could came from verb of putting oil in pan which in Southern was called 'La-Maan' ลามันAllow me to introduce 'how to make Kanom-La' in Thai as below (of course, this came from wiki) ...Anyway, in short, it requires time starting from marinating flour for 2 nights. Even the patience on frying in big pan by pouring flour to make it like small web -- make sure it's like silk or fish net. At present, there's a new series of 'Kanom-La' due to a changing of flour mix to make it more crispy called 'La-Krob' ลากรอบ as you can see in these picture as when the flour net is cooked they use round stick and fold it to be stick as below.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ผมคิดว่ามันไม่เพียง แต่ผมที่ไม่เคยเห็นแบบนี้มาก่อน ... นี้เป็นหนึ่งในประเภทของขนมขบเคี้ยว (จากภาคใต้ของประเทศไทย - Nakornsritamraj จังหวัด) เรียกว่า "ขนมลา 'ขนมลา - มันทำมาจากข้าวแป้งน้ำตาล น้ำผึ้ง, ไข่และน้ำมัน อย่างไรก็ตามหลังจากที่ผมหาข้อมูลก็พบว่า 'ขนมลา' ไม่ได้เป็นอาหารว่างปกติ - แต่ในความเป็นจริงมันเป็นพิธีทางพุทธศาสนาในเดือนที่ 10 ของปีสำหรับญาติที่ล่วงลับไปแล้ว (แสดงถึงเสื้อผ้าสำหรับล่วงลับไปแล้ว ) ปัจจุบันเราไม่จำเป็นต้องรอให้เฉพาะงวดนั้น ๆ ที่เราสามารถหาได้ทุกที่ทุกเวลา.
เหตุผลนี้ถูกเรียกว่า 'ขนมลา' เป็นเรื่องราวมากมาย - ประการแรก 'ลา' มาจาก 'Ka-La' กะลาซึ่ง หมายความว่ากะลามะพร้าวจากสิ่งและการกระทำที่พวกเขาต้องการที่จะนำของเหลวแป้งในกะลามะพร้าว (ในอดีต) สำหรับทอดในกระทะ ตั้งข้อสังเกตว่าในวันนี้ (เท่าที่เห็นในภาพ) ส่วนใหญ่ของคนที่ใช้ประเภทของกระป๋องอลูมิเนียมแทน ประการที่สอง 'ลา' อาจมาจากคำกริยาของการวางน้ำมันในกระทะซึ่งในภาคใต้ถูกเรียกว่า 'La-Maan' ลามันให้ผมแนะนำ 'วิธีการทำขนมลา' ในภาษาไทยดังต่อไปนี้ (แน่นอนนี้มาจากวิกิพีเดีย ) ...
อย่างไรก็ตามในระยะสั้นจะต้องใช้เวลาที่เริ่มต้นจากแป้งหมัก 2 คืน แม้ความอดทนในการทอดในกระทะขนาดใหญ่โดยการเทแป้งที่จะทำให้มันเหมือนเว็บขนาดเล็ก - ให้แน่ใจว่ามันก็เหมือนผ้าไหมสุทธิหรือปลา ในปัจจุบันมีชุดใหม่ของ 'Kanom-La' เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของการผสมแป้งที่จะทำให้มันกรอบมากขึ้นเรียกว่า 'La-กรอบ' ลากรอบที่คุณสามารถเห็นในภาพเหล่านี้เมื่อสุทธิแป้งสุกที่พวกเขาใช้รอบ ติดและพับให้มีการติดดังต่อไปนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ฉันคิดว่าไม่ใช่แค่ผมที่ไม่เคยเห็นมาก่อน . . . . . . . นี้เป็นหนึ่งในประเภทของขนม ( มาจากภาคใต้ - nakornsritamraj จังหวัด ) เรียกว่า ' ' ขนมลาขนมลา . . . มันทำจากแป้ง น้ำตาล น้ำผึ้ง ไข่ และน้ำมัน อย่างไรก็ตาม หลังจากผมหาข้อมูลก็พบว่า ' ' ไม่ได้เป็นขนมลาขนมปกติ . . . แต่ในความเป็นจริงมันเป็นพิธีทางพุทธศาสนาในเดือนที่ 10 ของปีสำหรับญาติผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว ( หมายถึงเสื้อผ้าสำหรับเสียชีวิต ) ทุกวันนี้ เราไม่ต้องรอแต่ระยะเวลาที่เราสามารถค้นหามันได้ทุกเวลา
เหตุผลนี้ถูกเรียกว่า ' ขนมลา ' เรื่องราวต่างๆ มากมาย -- ประการแรก ' ลา ' มาจาก ' ka la ' กะลาซึ่งหมายความว่ากะลาเป็นจากสิ่งต่างๆ และการกระทำที่พวกเขาต้องใส่แป้งเหลวในกะลา ( ในอดีต ) ทอดบนกระทะ กล่าวว่า ในวันนี้ ( ที่เห็นในรูป ) คนส่วนใหญ่ใช้ชนิดของอลูมิเนียมกระป๋องแทน ประการที่สอง' ลา ' อาจมาจากกริยาใส่น้ำมันในกระทะซึ่งในภาคใต้เรียกว่า ' ' La มานลามันขอแนะนำ ' วิธีทำขนมลา ในภาษาไทย ดังนี้ ( แน่นอน มันมาจากวีดีโอ ) . . . . . . .
อยู่ดี ในสั้น มันต้องใช้เวลา เริ่มจากการหมักแป้ง สำหรับ 2 คืน แม้แต่ความอดทนในการทอดในกระทะโดยการเทแป้งให้มันเป็นเว็บเล็ก ๆ -- ให้แน่ใจว่ามันเหมือนไหมหรือสุทธิปลาปัจจุบัน มีชุดใหม่ของ ' ขนมลา ' เนื่องจากมีการผสมแป้งให้กรอบมากขึ้นเรียกว่า ' ' La กรลากรอบเท่าที่คุณสามารถเห็นในภาพเหล่านี้ เมื่อแป้งสุกจะใช้ตาข่ายรอบติดและพับมันเป็นไม้ ดังนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: