I study in Mathayomwatsing School w

I study in Mathayomwatsing School which is one of the best schools of Thonburi. It has a building. It has all facilities a good school should have-well furnished classrooms, library and playground.

As we enter the school, there is a spirit house and statue of buddha to our left and a building 1 to our right. When we enter the building, the Principal’s room and the office room are to the left and the staff room to the right side. These are well furnished. There are thirty four classrooms. Our labs are well equipped. Our library has books almost on all subjects. Our Librarian is also very helpful.

Our school, like all schools, has a prescribed uniform. We have to wear white or cream cotton shirts, light-blue trousers, black shoes and white socks. Girls have to wear white blouses and light-blue skirts in primary and middle classes and white shirts and light-grey skirts in higher classes. They have to tie white ribbon also.

In our school special attention is paid to behavior, cleanliness and punctuality. The most well behaved, neat and punctual student is awarded a prize at the Annual Day function.

Our Principle is a strict disciplinarian. He takes the help of P. T. Teachers too. If any one violates the rules, and is not in uniform, or makes mischief, he gets punished. But he is fair and loving. He tries to find out the reason and guides us.

Our teachers are also quite strict. They teach us with great care, check our note-books, help us when we need but if we are inattentive and don’t work properly, then we are punished.

I like my school very much and I am proud that I belong to it. I shall never forget it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนในโรงเรียน Mathayomwatsing ซึ่งเป็นหนึ่งในโรงเรียนที่ดีที่สุดของธนบุรี อาคารได้ มีสิ่งอำนวยความสะดวกมีโรงเรียนที่ดีควรดีตกแต่งห้องเรียน ห้องสมุดและสนามเด็กเล่น เมื่อเราเข้าโรงเรียน มีศาลและรูปปั้นของพระพุทธเจ้าของเราซ้ายและอาคารที่ 1 อยู่ทางขวาของเรา เมื่อเราเข้าสู่อาคาร ห้องของอาจารย์ใหญ่และห้องสำนักงานอยู่ทางซ้ายและห้องพักพนักงานทางด้านขวา เหล่านี้ได้รับการตกแต่ง มีห้องเรียนสามสิบสี่ ห้องปฏิบัติการของเรามีความพร้อม ห้องสมุดของเรามีหนังสือเกือบทุกวิชา บรรณารักษ์ของเรายังมีประโยชน์มากโรงเรียนของเรา เช่นเดียวกับโรงเรียนทั้งหมด มีเครื่องแบบที่กำหนด เราจะต้องสวมเสื้อผ้าฝ้ายสีขาว หรือครีม กางเกงสีฟ้าอ่อน สีดำรองเท้า และถุงเท้าสีขาว สาวจะต้องสวมเสื้อสีขาวและกระโปรงสีฟ้าอ่อนในหลัก และชนชั้นกลาง และเสื้อสีขาวและกระโปรงสีเทาอ่อนในระดับชั้นที่สูงขึ้น การผูกริบบิ้นสีขาวยังได้ในโรงเรียนของเรา ความสนใจเป็นพิเศษคือจ่ายให้ลักษณะการทำงาน สะอาด และตรงต่อเวลา นักเรียนประพฤติดี เรียบร้อย และตรงต่อเวลามากที่สุดจะได้รับรางวัลในการทำงานประจำวัน หลักของเราคือ disciplinarian เข้มงวด เขาใช้ความช่วยเหลือของครู T. P. เกินไป ถ้าคนใดคนหนึ่งละเมิดกฎ และไม่ได้อยู่ในเครื่องแบบ หรือทำร้าย เขาได้รับโทษ แต่เขารัก และยุติธรรม เขาพยายามหาเหตุผล และนำเรา ครูของเราก็ค่อนข้างเข้มงวด พวกเขาสอนเรา ด้วยความระมัดระวัง ตรวจสอบหมายเหตุหนังสือของเรา ช่วยเราเมื่อเราต้องการ แต่ถ้าเรามี inattentive และใช้ไม่ได้ แล้วเราจะลงโทษ ผมชอบโรงเรียนของฉันมาก และฉันภูมิใจว่า ฉันเป็นสมาชิก ฉันจะไม่ลืมมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมศึกษาใน Mathayomwatsing โรงเรียนซึ่งเป็นหนึ่งในโรงเรียนที่ดีที่สุดของฝั่งธนบุรี แต่ก็มีอาคาร แต่ก็มีสิ่งอำนวยความสะดวกทุกโรงเรียนที่ดีควรจะมีดีพร้อมเฟอร์นิเจอร์ห้องเรียนห้องสมุดและสนามเด็กเล่น. ขณะที่เราป้อนโรงเรียนมีบ้านจิตวิญญาณและรูปปั้นของพระพุทธเจ้าไปทางซ้ายของเราและเป็นอาคารที่ 1 ไปทางขวาของเรา เมื่อเราเข้าไปในอาคารห้องพักครูใหญ่และห้องทำงานที่มีไปทางซ้ายและห้องพักพนักงานไปทางด้านขวา เหล่านี้ได้รับการตกแต่งอย่างดี มีสามหมื่นสี่ห้องเรียน ห้องปฏิบัติการของเรามีความพร้อม ห้องสมุดของเรามีหนังสือเกือบทุกวิชา บรรณารักษ์ของเรายังจะมีประโยชน์มาก. โรงเรียนของเราเช่นทุกโรงเรียนมีเครื่องแบบที่กำหนด เรามีการสวมใส่เสื้อเชิ้ตสีขาวหรือสีครีมผ้าฝ้าย, กางเกงขายาวสีฟ้าอ่อน, รองเท้าสีดำและถุงเท้าสีขาว หญิงต้องสวมใส่เสื้อสีขาวและกระโปรงสีฟ้าอ่อนในชั้นเรียนระดับประถมศึกษาและระดับกลางและเสื้อเชิ้ตสีขาวและกระโปรงแสงสีเทาในชั้นเรียนที่สูงขึ้น พวกเขาจะต้องผูกริบบิ้นสีขาวยัง. ในโรงเรียนของเราความสนใจเป็นพิเศษคือจ่ายให้กับพฤติกรรมความสะอาดและความตรงต่อเวลา ประพฤติดีที่สุดของนักเรียนเรียบร้อยและตรงต่อเวลาจะได้รับรางวัลรางวัลที่ฟังก์ชั่นวันประจำปี. หลักการของเราคือวินัยที่เข้มงวด เขาใช้ความช่วยเหลือของครู PT เกินไป ถ้าผู้ใดฝ่าฝืนกฎระเบียบและไม่ได้อยู่ในเครื่องแบบหรือทำชั่วเขาได้รับการลงโทษ แต่เขามีความเป็นธรรมและความรัก เขาพยายามที่จะหาเหตุผลและแนะนำเรา. ครูของเราจะยังค่อนข้างเข้มงวด พวกเขาสอนเราด้วยการดูแลที่ดีตรวจสอบทราบหนังสือของเราช่วยให้เราเมื่อเราต้องการ แต่ถ้าเรามีความตั้งใจและไม่ทำงานอย่างถูกต้องแล้วที่เราจะต้องถูกลงโทษ. ผมชอบโรงเรียนของฉันมากและผมมีความภูมิใจที่ฉันอยู่กับมัน . ฉันจะไม่มีวันลืมมัน