FIRST AID KIT :5.1 First Aid Kit(s)

FIRST AID KIT :

5.1 First Aid Kit(s) shall be carried on all aircraft.

5.2 The First Aid Kit container must be moisture and dust-proof
and readily accessible to cabin attendants/flight crew, in
flight, except in the case of gliders, where it can be
located at any practically convenient place.

5.3 The First Aid Kit container shall be of green background
with a white cross of size atleast 2 inches into 2 inches
and the words "FIRST AID KIT" in prominent letters shall
appear on the front surface of the container.

5.4 First Aid Kit(s) shall be sealed and the contents duly
certified by a Registered Medical Practitioner/ Medical
Officer holding atleast an MBBS degree as per proforma in
Appendix 'A'.

5.5 The First Aid Kit must remain sealed till the time of its
use. After use it must be replenished and certified by a
medical practitioner and resealed. If the seal is broken
during bomb threat inspection or due security reasons or due
to usage of the kit and cannot be recertified due to non
availability of qualified doctor, the First Aid kit may be
carried on board in unsealed condition provided it is
recertified at the first available opportunity or arrival at
base, which ever is earlier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุดอุปกรณ์ปฐมพยาบาล:5.1 จะดำเนินการปฐม Kit(s) บนเครื่องบินทั้งหมด5.2 ชุดอุปกรณ์ปฐมพยาบาลภาชนะต้องมีความชื้นและฝุ่น และพร้อมเข้าถึงห้องโดยสารเครื่องบิน/พนักงานต้อนรับบนเรือ ใน เที่ยวบิน ยกเว้น gliders ซึ่งสามารถ ตั้งอยู่ที่สะดวกในทางปฏิบัติใด ๆ5.3 การเก็บชุดอุปกรณ์ปฐมพยาบาลต้องเป็นพื้นหลังสีเขียว มีขนสีขาวอย่างน้อยขนาด 2 นิ้วเป็น 2 นิ้ว และคำว่า "ปฐม KIT" ตัวเด่นจะ ปรากฏบนผิวหน้าของภาชนะบรรจุ 5.4 ชุดอุปกรณ์ปฐมพยาบาล (s) จะถูกปิดผนึก และเนื้อหารับรองสำเนาถูกต้อง ได้รับการรับรอง โดยผู้ประกอบการลงทะเบียนแพทย์ / แพทย์ เจ้าหน้าที่ถือ atleast การปริญญา MBBS เป็นต่อ proforma ใน ภาคผนวก 'A'5.5 ในชุดอุปกรณ์ปฐมพยาบาลต้องอยู่ปิดผนึกจนถึงเวลาของมัน ใช้ หลังจากใช้ มันต้องเติม และได้รับการรับรองโดยการ ผู้ประกอบการทางการแพทย์ และ resealed ถ้าตราถูกตัดขาด ใน ระหว่างการตรวจสอบภัยคุกคามระเบิด หรือครบ กำหนดเหตุผลด้านความปลอดภัยหรือครบกำหนด การใช้งานของชุด และไม่ recertified เนื่องจากไม่ ความพร้อมของแพทย์ที่มีคุณภาพ ชุดปฐมพยาบาลอาจ ดำเนินการบนเรือในสภาพ unsealed ให้เป็น recertified ที่ว่างโอกาสแรก ฐาน ที่อยู่ก่อนหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชุดปฐมพยาบาล: 5.1 ชุดปฐมพยาบาล (s) จะต้องดำเนินการบนเครื่องบินทั้งหมด. 5.2 ภาชนะชุดปฐมพยาบาลจะต้องมีความชื้นและป้องกันฝุ่นและสามารถเข้าถึงพนักงานต้อนรับ/ ลูกเรือในเที่ยวบินยกเว้นในกรณีของเครื่องร่อนซึ่งก็สามารถที่จะอยู่ในสถานที่ใดที่สะดวกในทางปฏิบัติ. 5.3 ภาชนะชุดปฐมพยาบาลต้องมีพื้นหลังสีเขียวที่มีกากบาทสีขาวที่มีขนาดอย่างน้อย2 นิ้วเป็น 2 นิ้วและคำว่า"ชุดปฐมพยาบาล" ในตัวอักษรที่โดดเด่นจะปรากฏบนพื้นผิวด้านหน้าของภาชนะ. 5.4 ชุดปฐมพยาบาล (s) จะถูกปิดผนึกและเนื้อหารับรองสำเนาถูกต้องได้รับการรับรองโดยแพทย์ที่ลงทะเบียน/ การแพทย์เจ้าหน้าที่ถืออย่างน้อยปริญญาMBBS ตามเสมือนในภาคผนวก'A'. 5.5 ชุดปฐมพยาบาลต้องอยู่ จนถึงเวลาปิดผนึกของของการใช้งาน หลังจากการใช้งานจะต้องมีการเติมเต็มและได้รับการรับรองโดยแพทย์และ resealed ถ้าประทับตราเสียระหว่างเหตุผลด้านความปลอดภัยในการตรวจสอบการขู่วางระเบิดหรือเกิดจากหรือเนื่องจากการใช้งานของชุดและไม่สามารถrecertified เนื่องจากความไม่พร้อมของแพทย์ที่มีคุณภาพ, ชุดปฐมพยาบาลอาจจะดำเนินการบนเรืออยู่ในสภาพที่ถูกเปิดให้เป็นrecertified ที่ โอกาสที่มีอยู่ก่อนหรือมาถึงที่ฐานซึ่งเคยอยู่ก่อนหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชุดปฐมพยาบาล :

5.1 ชุดปฐมพยาบาล ( s ) จะถูกดำเนินการบนเครื่องบิน

5.2 ชุดปฐมพยาบาลตู้ต้องมีความชื้นและฝุ่น
และสามารถเข้าถึงได้พร้อมกับลูกเรือเที่ยวบิน / พนักงานต้อนรับ ,
เที่ยวบิน ยกเว้นในกรณีของเครื่องร่อนที่สามารถ
ตั้งอยู่ที่สะดวกใด ๆ จริงสถานที่

5.3 ชุดปฐมพยาบาลตู้จะ
พื้นสีเขียวที่มีกางเขนสีขาวขนาดอย่างน้อย 2 นิ้ว เป็น 2 นิ้ว
และคำ " ชุดปฐมพยาบาล " ในตัวอักษรที่โดดเด่นจะ
ปรากฏบนพื้นผิวด้านหน้าของตู้

5.4 ชุดปฐมพยาบาล ( s ) จะถูกผนึก และเนื้อหาครบถ้วน
รับรองโดยลงทะเบียนแพทย์ / แพทย์
เจ้าหน้าที่ถืออย่างน้อยเป็น mbbs ขึ้นไปตามฉบับเต็มในภาคผนวก '
'

55 ชุดปฐมพยาบาลยังคงต้องปิดผนึกจนถึงเวลาของ
ใช้ . หลังจากใช้จะต้องควบคุมและรับรองโดยแพทย์ และ resealed
. ถ้าประทับตราเสีย
ในระหว่างการวางระเบิดหรือเหตุผลด้านความปลอดภัย เนื่องจากการตรวจสอบ เนื่องจาก
การใช้ชุดและไม่สามารถเนื่องจากไม่ต้อง
ความพร้อมของแพทย์ที่มีคุณภาพ ชุดปฐมพยาบาลอาจ
ดำเนินการในคณะกรรมการในสภาพเปิดให้มันต้องใช้โอกาสที่แรก

หรือมาถึงฐานที่เคยเป็นก่อนหน้านี้