China’s first franchise law, the 19

China’s first franchise law, the 1997 Interim Franchise
Measures, is a good example. In essence, it simply
‘‘described what franchising was and how it worked
rather than setting out a comprehensive regulatory
regime for franchising’’ (Terry & Wang, 2007, p. 87),
but it was a necessary first step in the development of
franchising in China

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของจีนแรกกฎหมายแฟรนไชส์ แฟรนไชส์ระหว่างปี 1997วัด เป็นตัวอย่างที่ดี สิ่งที่สำคัญ มันแค่'' อะไรแฟรนไชส์ได้และวิธีการทำงานแทนที่การตั้งค่าออกครอบคลุมกฎระเบียบระบอบการปกครองสำหรับแฟรนไชส์ '' (เทอร์รี่และวัง 2007, p. 87),แต่ขั้นตอนแรกจำเป็นในการพัฒนาแฟรนไชส์ในประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎหมายแฟรนไชส์ของจีนครั้งแรกปี 1997 แฟรนไชส์ระหว่างกาล
มาตรการเป็นตัวอย่างที่ดี ในสาระสำคัญก็เพียงแค่
'' อธิบายถึงสิ่งที่แฟรนไชส์เป็นและวิธีการทำงาน
มากกว่าการตั้งค่าออกกฎระเบียบที่ครอบคลุม
ระบอบการปกครองสำหรับแฟรนไชส์ ​​'' (เทอร์รี่และวัง 2007, น. 87)
แต่มันก็เป็นขั้นตอนแรกที่จำเป็นในการพัฒนา
แฟรนไชส์ในประเทศจีน