Land PreparationQuinoa grows well o

Land Preparation
Quinoa grows well on sandy-loam to loamy-sand soils. It can also grow on marginal soils that have poor or excessive drainage, low natural fertility and extremes in pH (4.8–8.5) (Narea, 1976; Tapia, 1979). In fact, quinoa has been cultivated on acid soils with a pH of 4.5 (in Cajamarca, Peru) and alkaline soils with a pH of up to 9.5 (in Uyuni, Bolivia) (Mujica, 1994). A level, well-drained seedbed is most suited for quinoa cultivation. Land preparation is primarily a mechanical process designed to condition the land to provide a good seed bed. In the traditional system in Bolivia, the land is prepared using a tool called a ‘Taquiza’, ‘Liukána’ or ‘Tank’ana’ that partially or wholly removes the surface soil, depending on the production area (FAO, 2011). In the Southern Altiplano, conical mounds of 25–30 cm diameter and a height of 15–20 cm are made, although this system is generally performed on the slopes (Cossio, 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเตรียมดินเมล็ดคีนเติบโตได้ดีบน sandy loam loamy ทรายดิน มันยังสามารถเติบโตบนดินกำไรเบื้องต้นที่มีการระบายน้ำไม่ดี หรือมากเกินไป ความอุดมสมบูรณ์ตามธรรมชาติต่ำ และสุดขั้วใน pH (4.8 – 8.5) (Narea, 1976 Tapia, 1979) ในความเป็นจริง เมล็ดคีนได้รับการเพาะปลูกบนดินกรด มีค่า pH 4.5 (ในคาจามาร์กา เปรู) และดินด่าง มีค่า pH สูงถึง 9.5 (ในอูยูนี โบลิเวีย) (Mujica, 1994) ในระดับ ระบายน้ำดีแปลงเพาะที่ดีสุดเหมาะสำหรับการเพาะปลูกเมล็ดคีน การเตรียมดินเป็นหลักเครื่องกลออกแบบมาเพื่อปรับสภาพที่ดินให้เตียงเมล็ดดีกระบวนการ ในระบบดั้งเดิมในโบลิเวีย ที่ดินถูกเตรียมการใช้เครื่องมือที่เรียกว่า 'Taquiza', 'Liukána' หรือ 'Tank'ana' ที่บางส่วน หรือทั้งหมดเอาผิวดิน ขึ้นอยู่กับพื้นที่การผลิต (FAO, 2011) ใน Altiplano ภาคใต้ กองกรวยเส้นผ่านศูนย์กลาง 25-30 ซม.และสูง 15 – 20 ซม.ทำ แม้ว่าโดยทั่วไปมีการดำเนินการระบบนี้บนเนินเขา (Cossio, 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเตรียมที่ดิน
Quinoa เจริญเติบโตได้ดีในดินร่วนปนทรายดินดินร่วนปนทราย นอกจากนี้ยังสามารถเจริญเติบโตได้ในดินที่ขอบที่มีการระบายน้ำไม่ดีหรือมากเกินไปความอุดมสมบูรณ์ตามธรรมชาติต่ำและสุดขั้วในค่า pH (4.8-8.5) (Narea 1976; Tapia, 1979) ในความเป็นจริง quinoa ได้รับการเพาะปลูกในดินที่เป็นกรดที่มีค่าพีเอช 4.5 (ใน Cajamarca, เปรู) และดินด่างมีค่า pH ได้ถึง 9.5 (ใน Uyuni, โบลิเวีย) (Mujica 1994 บริการ) ระดับระบายน้ำดี Seedbed เหมาะที่สุดสำหรับการเพาะปลูก quinoa การเตรียมดินเป็นหลักกระบวนการวิศวกรรมการออกแบบมาเพื่อปรับสภาพที่ดินเพื่อให้เตียงเมล็ดพันธุ์ที่ดี ในระบบดั้งเดิมในโบลิเวียที่ดินที่เตรียมไว้ใช้เครื่องมือที่เรียกว่า 'Taquiza', 'Liukána' หรือ 'Tank'ana ว่าทั้งหมดหรือบางส่วนเอาผิวดินขึ้นอยู่กับพื้นที่การผลิต (FAO 2011) ในภาคใต้ของ Altiplano เนินกรวยขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 25-30 ซม. และความสูง 15-20 ซม. จะทำแม้ว่าระบบนี้จะดำเนินการโดยทั่วไปบนเนินเขา (Cossio 2005)