Justin Rose to miss two tournaments

Justin Rose to miss two tournaments with shoulder injury

England's Justin Rose has been ruled out of the Abu Dhabi HSBC Championship and the Farmers Insurance Open because of a shoulder injury.
Last year's US Open champion suffered from tendinitis in his right shoulder in the closing weeks of last year.
But his management company have said he should return in February.
"With rest and rehab as the only means of recovery, he will be forced to delay his start to the 2014 calendar season," the 33-year-old's agents said.
"With this necessary time to heal, Justin likely will return to action in February."
Rose had been scheduled to play at the tournament in Abu Dhabi, which starts on 16 January, and at the Farmers Insurance Open at Torrey Pines the following week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัสตินโรสที่จะพลาดสองทัวร์นาเมนต์ที่มีไหล่ได้รับบาดเจ็บ

อังกฤษของจัสตินโรสได้รับการปกครองออกจากการแข่งขันชิงแชมป์อาบูดาบี hsbc และประกันเปิดเกษตรกรเพราะได้รับบาดเจ็บที่ไหล่.
ของปีที่แล้วเราเปิดแชมป์ความทุกข์ทรมานจาก tendinitis ในไหล่ขวาของเขาใน ปิดสัปดาห์ของปีก่อน.
แต่ บริษัท จัดการของเขาได้บอกว่าเขาจะกลับมาในเดือนกุมภาพันธ์.
"กับส่วนที่เหลือและการบำบัดเป็นวิธีเดียวของการกู้คืนที่เขาจะถูกบังคับให้ชะลอการเริ่มต้นของเขาในฤดูกาลปฏิทิน 2014" ตัวแทน 33 ปีกล่าวว่า.
"กับเวลาที่จำเป็นในการรักษา justin แนวโน้มที่จะกลับไป การดำเนินการในเดือนกุมภาพันธ์. "
ดอกกุหลาบที่ได้รับการกำหนดให้เล่นในการแข่งขันในอาบูดาบีซึ่งเริ่มต้นเมื่อวันที่ 16 มกราคมและในการประกันเกษตรกรเปิดต้นสนทอร์รีย์ในสัปดาห์ต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัสตินโรสพลาดสองแข่งขันกับบาดเจ็บไหล่

ได้การปกครองของอังกฤษจัสตินโรสแชมป์เอชเอสบีซีอาบูดาบีและเกษตรกรประกันเปิดเนื่องจากบาดเจ็บไหล่เป็นการ
แชมป์เราเปิดปีประสบจาก tendinitis ในไหล่ขวาของเขาในสัปดาห์ปิดของท้ายปี
แต่บริษัทจัดการเขาได้กล่าวว่า เขาควรกลับในเดือนกุมภาพันธ์
"เหลือและ rehab เป็นการกู้คืนเท่านั้น เขาจะบังคับให้เกิดความล่าช้าของเขาเริ่มต้นฤดูกาลปฏิทิน 2014 กล่าวว่า ตัวแทน 33 ปีของ.
"เวลานี้จำเป็นต้องรักษา จัสตินน่าจะกลับไปดำเนินการในเดือนกุมภาพันธ์ "
กุหลาบมีการกำหนดการเล่นแข่งขันในอาบูดาบี ซึ่งเริ่ม 16 มกราคม และ ที่เกษตรกรประกันเปิด Torrey ไพน์ในสัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Justin ลุกขึ้นจะต้องไม่พลาดทั้งสองได้รับบาดเจ็บไหล่พร้อมด้วยทัวร์นา เมนต์

ประเทศอังกฤษของ Justin Jones at work ลุกขึ้นได้รับการปกครองออกจากที่อาบูดาบีธนาคารเอชเอสบีซีระดับแชมเปี้ยนชิพและให้เกษตรกรประกันเปิดให้บริการเพราะได้รับบาดเจ็บที่ไหล่.
ปีที่ผ่านมาแชมป์ของเราเปิดให้บริการ"ของเขาจาก tendinitis ในไหล่ขวาในการปิดสัปดาห์ของปีที่ผ่านมา.
แต่ของเขาการจัดการของบริษัทได้กล่าวว่า"เขาจะกลับมาในเดือน กุมภาพันธ์ .
"พร้อมด้วยบำบัดรักษาผู้ติดยาเสพติดและส่วนที่เหลือเป็นวิธีการเดียวที่มีการกู้คืนเขาจะถูกบังคับให้การหน่วงเวลาเริ่ม( Start )ของเขาในการ .2014 ฤดูกาลปฏิทินที่" 33 ปีของ Agent ".
"พร้อมด้วยเวลาที่จำเป็นนี้เพื่อรักษา Justin Jones at work จะกลับไปยังการดำเนินการในเดือน กุมภาพันธ์ ."
ลุกขึ้นมีการจัดตารางเวลาในการเล่นในการแข่งขันที่ใน Abu Dhabi ซึ่งจะเริ่มในวันที่ 16 มกราคมและที่เกษตรกรประกัน ภัย แบบเปิดโล่งที่ Torrey Pines สัปดาห์ต่อไปนี้: