The particularproduct, service or r

The particular
product, service or retail brand itself may be
of low importance; what matters is the
particular need satisfied and the benefit
offered (e.g. a typewriter ribbon by itself is
of low value, but the finished document is of
importance; painkillers, where the product is
unimportant but pain relief is the focus; the
Harrods shopping experience).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลิตภัณฑ์ บริการ หรือขายปลีกแบรนด์ตัวเองอาจจะความสำคัญต่ำ เรื่องคือการโดยเฉพาะต้องพอใจและประโยชน์นำเสนอ (เช่นผ้าพิมพ์ดีด ด้วยตัวเองคือมูลค่าต่ำ แต่ที่สำเร็จรูปเป็นเอกสารความสำคัญ ยาแก้ปวด ที่สินค้าที่มีไม่สำคัญแต่บรรเทาอาการปวดเป็นโฟกัส การแฮร์รอดส์ช็อปปิ้ง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ผลิตภัณฑ์บริการหรือแบรนด์ค้าปลีกของตัวเองอาจจะ
มีความสำคัญต่ำ; สิ่งที่สำคัญคือ
ความจำเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งความพึงพอใจและผลประโยชน์
ที่นำเสนอ (เช่นริบบิ้นพิมพ์ดีดด้วยตัวเองเป็น
มูลค่าต่ำ แต่เอกสารสำเร็จรูปเป็น
สำคัญ; ยาแก้ปวดที่ผลิตภัณฑ์ที่มี
ความสำคัญ แต่การบรรเทาอาการปวดเป็นจุดสำคัญนั้น
ประสบการณ์การช็อปปิ้งแฮร์รอดส์) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเฉพาะผลิตภัณฑ์ บริการ หรือ ร้านค้าปลีกแบรนด์ตัวเองอาจจะความสำคัญต่ำ ที่สำคัญคือโดยเฉพาะต้องพอใจและประโยชน์เสนอ ( เช่นเครื่องพิมพ์ริบบิ้นโดยตัวเองเป็นค่าต่ำ แต่เอกสารเสร็จแล้ว คือความสำคัญ ยาแก้ปวด ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ไม่สำคัญ แต่บรรเทาอาการปวด จะเน้นที่Harrods ช้อปปิ้งประสบการณ์ )