Yes, you are correct. I‘ve adjusted the figures in the column Y, AE, a การแปล - Yes, you are correct. I‘ve adjusted the figures in the column Y, AE, a ไทย วิธีการพูด

Yes, you are correct. I‘ve adjusted

Yes, you are correct. I‘ve adjusted the figures in the column Y, AE, and Z127 in the file attached.
Anyway, there is some misunderstanding about A/G fee in the schedule. For the previous A/G Fee in the schedule, we used 2.5% which was the fee that Initiative Thailand got, not the total amount of A/G Fee.

So this time I reckon we should amend the figure to 2.75% instead of 3.5% both for the schedule and invoice.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ใช่ คุณถูกต้อง ผมได้ปรับปรุงตัวเลขในคอลัมน์ Y, AE และ Z127 ในไฟล์แนบ
ต่อไป มีบางส่วนเข้าใจผิดเกี่ยวกับค่าธรรมเนียม A/G ในกำหนดการ ก่อนหน้านี้ A/G ค่าธรรมเนียมในกำหนดการ เราใช้ 2.5% ซึ่งเป็นค่าธรรมเนียมที่ประเทศไทยริเริ่มได้ ไม่ยอดรวมของ A/G ค่า

ดังนั้นเวลานี้ฉันคิดเราควรแก้ไขตัวเลขเป็น 2.75% แทน 35% สำหรับกำหนดการและใบแจ้งหนี้ทั้งนั้น

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ใช่คุณเป็นที่ถูกต้อง ฉันได้ปรับตัวเลขในคอลัมน์ Y, AE และ Z127 ในไฟล์ที่แนบมา
อย่างไรก็ตามมีความเข้าใจผิดเกี่ยวกับค่าธรรมเนียม / G บางอย่างในช่วงเวลาที่ สำหรับค่าธรรมเนียม / G ก่อนหน้านี้ในช่วงเวลาที่เราใช้ 2.5% ซึ่งเป็นค่าที่ริเริ่มประเทศไทยได้ไม่จำนวนเงินทั้งหมดของ / G ค่าธรรมเนียมดังนั้นทุกครั้งที่ผมคิดว่าเราควรจะแก้ไขรูป 2.75% แทน 3.5 นี้ % ทั้งสำหรับตารางเวลาและใบแจ้งหนี้



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ใช่ ถูกต้อง ฉันปรับตัวเลขในคอลัมน์ Y , เอ และ z127 ในไฟล์แนบ
อย่างไรก็ตามมีความเข้าใจผิดบางอย่างเกี่ยวกับค่าธรรมเนียม / g ในตารางเวลา สำหรับก่อนหน้านี้ / กรัมค่าในเวลาเราใช้ 2.5% ซึ่งเป็นค่าธรรมเนียมที่ประเทศไทยได้ ไม่ใช่ปริมาณ / กรัมค่า

ตอนนี้ฉันคิดว่าเราควรจะแก้ไขรูปที่ 2.75 % แทน 3 .5 % ทั้งตารางและใบแจ้งหนี้ .

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: