Carbohydrates––in particular, starc

Carbohydrates––in particular, starch, cellulose, and sucrose––
proteins and natural fats and oils are key raw materials for
the chemical industry using renewable resources. Although
biomass in general is available in large amounts (e.g., cellulose),
the annual production volumes of selected commodities
are still small compared to coal or crude oil. So far, the volumes
were adjusted according to the different demands. In
particular, in the case of natural oils and fats, the production
volume steadily increased from 30 million tons in 1960 to
131 million tons in 2004 (Petran et al., 2008). Most of it is used
for food, a minor amount for animal feed and chemistry (Burt,
2004). Until now, availabilities and the different applications
were quite balanced

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คาร์โบไฮเดรต - โดยเฉพาะแป้งเซลลูโลสและ sucrose--
โปรตีนและไขมันธรรมชาติและน้ำมันเป็นวัตถุดิบที่สำคัญสำหรับ
อุตสาหกรรมเคมีโดยใช้ทรัพยากรหมุนเวียน แม้ว่า
ชีวมวลโดยทั่วไปสามารถใช้ได้ในปริมาณมาก (เช่นเซลลูโลส)
ปริมาณการผลิตประจำปีของสินค้าที่เลือก
ยังคงมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับถ่านหินหรือน้ำมันดิบ เพื่อให้ห่างไกลไดรฟ์
ได้รับการปรับเปลี่ยนได้ตามความต้องการที่แตกต่างกัน ใน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของน้ำมันตามธรรมชาติและไขมันผลิต
ปริมาณเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ จาก 30 ล้านตันในปี 1960 ไป
131 ล้านตันในปี 2004 (Petran et al., 2008) ส่วนใหญ่จะใช้
สำหรับอาหารเป็นจำนวนเงินที่เล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับอาหารสัตว์และเคมี (เบิร์ท
2004) จนถึงขณะนี้ว่างและการใช้งานที่แตกต่างกัน
มีค่อนข้างสมดุล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

––โดยเฉพาะคาร์โบไฮเดรต แป้ง เซลลูโลส และซูโครส––
โปรตีนและไขมันธรรมชาติและน้ำมันเป็นวัตถุดิบที่สำคัญสำหรับอุตสาหกรรมเคมีการใช้ทรัพยากรหมุนเวียน
. แม้ว่า
ชีวมวลในทั่วไปสามารถใช้ได้ในปริมาณมาก ( เช่น เซลลูโลส )

เลือกประจำปีปริมาณการผลิตของสินค้ายังคงมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับถ่านหิน หรือน้ำมันดิบ ดังนั้นไกล , ปริมาณ
ปรับข้อมูลตามความต้องการที่แตกต่างกัน ใน
โดยเฉพาะในกรณีของน้ำมันธรรมชาติและไขมัน , ปริมาณการผลิต
อย่างต่อเนื่องเพิ่มขึ้นจาก 30 ล้านตันในปี 1960
131 ล้านตันในปี 2004 ( petran et al . , 2008 ) ส่วนใหญ่ก็จะใช้
อาหารจำนวนเล็กน้อยสำหรับเป็นอาหารสัตว์ และเคมี ( เบิร์ท
2004 ) จนถึงตอนนี้ วัน เวลา และการใช้งานที่แตกต่างกันค่อนข้างสมดุล