Consequences of insomniaEconomic co

Consequences of insomnia
Economic consequences
From the standpoint of societal cost, insomnia is
estimated to have direct and indirect costs exceeding
US$100 billion annually in the US alone20. Direct
costs have been estimated at US$13 billion per annum
in physician visits, prescriptions and procedures21.
Indirect costs associated with motor vehicle and
workplace accidents, reduced productivity, and
absenteeism account for the majority of the economic
consequences of insomnia. Patients with insomnia in
particular have been found to be two and a half times
more likely to report car crashes because of feeling tired
as compared to those who do not report insomnia22,23.
In an Australian study, the annual cost of work place
accidents was estimated to be in excess of AUS$1.9
billion and patients with insomnia were approximately
8 times more likely to have such accidents compared
to good sleepers23. At the individual level, work by
Ozminkowski and colleagues suggests that individuals
with insomnia have approximately US$1,200 more
in direct health care expenses than patients without
insomnia24.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลของการนอนไม่หลับผลกระทบทางเศรษฐกิจจากการมองของทุนนิยม นอนไม่หลับได้คาดว่าจะมีต้นทุนทางตรง และทางอ้อมเกิน100 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ใน alone20 สหรัฐอเมริกา โดยตรงต้นทุนถูกประเมินไว้ที่ 13 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ต่อปีเข้าชมแพทย์ สถานีตำรวจ และ procedures21ต้นทุนทางอ้อมที่เกี่ยวข้องกับรถยนต์ และอุบัติเหตุที่ทำงาน ผลผลิตลดลง และขาดบัญชีสำหรับส่วนใหญ่ของทางเศรษฐกิจผลของการนอนไม่หลับ นอนไม่หลับในผู้ป่วยโดยเฉพาะได้พบว่าสอง และครึ่งครั้งมักรายงานรถเกิดปัญหาเนื่องจากรู้สึกเหนื่อยเมื่อเทียบกับบรรดาผู้ที่รายงาน insomnia22, 23ในการศึกษาออสเตรเลีย ทุนประจำปีของสถานที่ทำงานอุบัติเหตุถูกคาดว่าจะเกินกว่าภาค $1.9พันล้านและผู้ป่วยนอนไม่หลับได้ประมาณมักมีอุบัติเหตุดังกล่าวเปรียบเทียบถึง 8 เท่าการ sleepers23 ดี ในแต่ละระดับ การทำงานโดยOzminkowski และเพื่อนร่วมงานแนะนำที่บุคคลนอนไม่หลับมีประมาณสหรัฐอเมริกา $1200 ขึ้นไปในค่าใช้จ่ายสุขภาพโดยตรงมากกว่าผู้ป่วยที่ไม่มีinsomnia24

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลที่ตามมาของการนอนไม่หลับ
ผลกระทบทางเศรษฐกิจ
จากมุมมองของค่าใช้จ่ายทางสังคม, การนอนไม่หลับคือ
คาดว่าจะมีค่าใช้จ่ายทางตรงและทางอ้อมเกิน
US $ 100 พันล้านปีใน alone20 สหรัฐ โดยตรง
ค่าใช้จ่ายที่ได้รับการประเมินที่ US $ 13 พันล้านบาทต่อปี
ในการเข้าชมแพทย์ใบสั่งยาและ procedures21.
ค่าใช้จ่ายทางอ้อมที่เกี่ยวข้องกับยานยนต์และ
การเกิดอุบัติเหตุในสถานที่ทำงาน, การผลิตลดลงและ
ขาดบัญชีสำหรับส่วนใหญ่ของเศรษฐกิจ
ผลกระทบของการนอนไม่หลับ ผู้ป่วยที่มีอาการนอนไม่หลับใน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับพบว่าจะเป็นสองเท่าครึ่ง
มีแนวโน้มที่จะรายงานการเกิดปัญหารถเพราะรู้สึกเหนื่อย
เมื่อเทียบกับผู้ที่ไม่ได้รายงาน insomnia22,23.
ในการศึกษาของออสเตรเลีย, ค่าใช้จ่ายประจำปีของสถานที่ทำงาน
อุบัติเหตุเป็น ที่คาดว่าจะอยู่ในส่วนที่เกินจาก AUS $ 1.9
พันล้านดอลลาร์และผู้ป่วยที่มีอาการนอนไม่หลับประมาณ
8 ครั้งมีแนวโน้มที่จะมีอุบัติเหตุดังกล่าวเมื่อเทียบกับ
การ sleepers23 ดี ในระดับบุคคล, การทำงานโดย
Ozminkowski และเพื่อนร่วมงานที่แสดงให้เห็นว่าบุคคล
ที่มีอาการนอนไม่หลับมีประมาณ 1,200 เหรียญสหรัฐมากขึ้น
ค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพโดยตรงกว่าผู้ป่วยที่ไม่มี
insomnia24

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของการนอนไม่หลับ

ผลกระทบทางเศรษฐกิจจากจุดยืนของต้นทุนสังคม นอนไม่หลับ
คาดว่าจะมีทางตรง และต้นทุนทางอ้อมเกิน
$ 100 พันล้านปีใน alone20 เรา ต้นทุนทางตรง
ได้รับประมาณ US $ 13 พันล้านต่อปี
ในการเข้าชมแพทย์ , ใบสั่งยา และ procedures21 .
ค่าใช้จ่ายทางอ้อมที่เกี่ยวข้องกับยานยนต์และ
อุบัติเหตุที่ทำงานลดลง ผลผลิต
และการบัญชีสำหรับส่วนใหญ่ของเศรษฐกิจ
ผลของการนอนไม่หลับ ผู้ป่วยที่มีอาการนอนไม่หลับ
โดยเฉพาะได้ถูกพบเป็นสองและครึ่งครั้ง
มีแนวโน้มที่จะรายงานการเกิดปัญหารถเพราะรู้สึกเหนื่อย
เมื่อเทียบกับผู้ที่ไม่ได้รายงาน insomnia22,23 .
ในการศึกษาออสเตรเลีย , ค่าใช้จ่ายประจำปีของการเกิดอุบัติเหตุที่
งานคาดว่าจะเป็นในส่วนของ AUS $ 1.9
พันล้านและผู้ป่วยนอนไม่หลับประมาณ
มากกว่า 8 ครั้ง มีอุบัติเหตุดังกล่าวเทียบ
ดี sleepers23 . ในระดับบุคคล ทำงานด้วย
ozminkowski และเพื่อนร่วมงานชี้ให้เห็นว่าบุคคล
กับนอนไม่หลับเราประมาณ $ 1200 มากขึ้น
ในค่าใช้จ่ายด้านการดูแลสุขภาพโดยตรงมากกว่าผู้ป่วยที่ไม่ได้
insomnia24 .