「The Blade of Twin Swords…」It’s the

「The Blade of Twin Swords…」

It’s the legendary duo, and Rim’s master.

Right now they already retired to live inside these mountains.

「For me to produce a medicine that’s effective against your illness、I even had to borrow help from a Priest。 Well since it looks like it worked、we managed somehow。
＿＿＿＿＿＿leaving that aside。 」

It was a one-sided conversation. As the old women finished her speech, her tone dropped low and her expressions turned grim.

「What is it？」

I asked.

「No、I just think that you’re not really this age。 Well there are guys with a difference in appearance and real age。
From elves to vampires、and also one part of demon-race is also the same。
I got sidetracked、I’ll speak honestly。

Your real age and appearance do match。 But however、your mental age is different right？」

「…」

Does she know about something? About reincarnation.
I know that reincarnation in this world isn’t rare.
Though I said it’s not rare, I never heard about another example aside from myself.

But, it’s only me that haven’t heard about it, the world is vast.
Perhaps, if you search every nook and cranny around the world, you’ll find at least one person.

Then, before my very eyes, is a legendary adventurer who traveled here and there to every country.

「Can I ask one thing？」

「Yeah、ask me anything。 If you can leave a gift behind、then two of them is better than one isn’t it」

「Before being born into this world。 I was living in a different world、or rather, having memories of past life, have you ever heard about that kind of story？」

The old woman immediately replied.

「I have not。 Even I have traveled the world to this extent、listened to gossips、fairy tales and wordly stories、unfortunately such thing doesn’t exist inside my memories。 」

「I see」

If there was another person like me, wouldn’t it cause a great commotion?
But if there was no such commotion, it’s safe to think that it’s natural for her to say she hadn’t heard about it.

I felt relief hearing 「I have not」 from the person who originally was a traveller.
Especially an otherworld, on top of that it kills the fun because I drag along with me things from the previous world.

「Well that kind of story、haven’t heard about it。
Then what of it、are you one of those？」

「Well who knows。 It can’t be true right。 」

「Fu、 well that’s obvious。 Everything of souls and flesh are the creation of God’s Stardust、even if it’s just a joke, saying things like that would make you receive the divine punishment」

That’s frightening. Super frightening.

This isn’t Japan, religious-related things are scary. I want to stay away from delicate problems as much as possible.

If I don’t want to be cursed by God, I better not tell my reincarnation story to people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

「The ใบมีดของดาบคู่...ถูกก็ดูโอ้ในตำนาน และหลักของริมขวาที่ตอนนี้พวกเขาปลดเกษียณแล้วอยู่ภายในภูเขาเหล่านี้「For ฉันจะผลิตยาที่มีประสิทธิภาพกับ illness、I ของคุณแม้จะยืมจาก Priest。 เป็น ดีเนื่องจากชอบจัดการ worked、we somehow。___leaving ที่ aside。 」มันเป็นการสนทนาด้านเดียว เสร็จผู้หญิงคนเก่าของเธอเสียง เสียงของเธอลงต่ำ และนิพจน์ของเธอเปิดน่ากลัวมันคือ 「What ? ถูกถาม「No、I แค่คิดว่า คุณไม่ได้จริง ๆ age。 นี้ ดีมีคนที่ มีความแตกต่างในลักษณะและ age。 จริงจากเอลฟ์ไป vampires、and ส่วนหนึ่งของการแข่งขันปีศาจก็ยัง same。ผม sidetracked、I จะพูด honestly。อายุจริงของคุณและลักษณะทำ match。 แต่ however、your จิตอายุคือ ขวาแตกต่างกันหรือไม่ถูก「…」เธอไม่รู้เรื่อง เกี่ยวกับการกลับชาติมาเกิดฉันรู้ว่า กลับชาติมาเกิดในโลกนี้ไม่ได้หายากแต่ผมบอกว่า มันไม่ยาก ผมไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับอย่างอื่นนอกจากตัวเองแต่ มันเป็นเพียงฉันที่ไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับมัน โลกเป็นใหญ่บางที หากคุณค้นหาทั้งทั่วโลก คุณจะพบอย่างน้อยหนึ่งคนแล้ว ก่อนที่ตาของฉัน เป็นนักแสวงโชคในตำนานที่เดินทางที่นี่และมีทุกประเทศ「Can ผมขอสิ่งหนึ่ง? ถูก「yes、ask ฉัน anything。 ถ้าคุณสามารถปล่อยให้ behind、then เป็นของขวัญสองของพวกเขา จะดีกว่าหนึ่งไม่ it」「Before ที่กำลังเกิดใน world。 นี้ คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับเรื่องราวของผมก็อยู่ใน world、or แตกต่างกันค่อนข้าง มีความทรงจำของอดีต มีหรือไม่ถูกหญิงชราตอบทันที「I มี not。 แม้ฉันได้เดินทางโลกไปนี้ extent、listened wordly stories、unfortunately และ gossips、fairy นิทาน สิ่งดังกล่าวไม่มีอยู่ภายใน memories。 ของฉัน 」「I see」หากมีบุคคลอื่นเช่นฉัน ไม่มันทำให้แรมดีแต่ถ้ามีไม่ทันสมัยดังกล่าว จึงคิดว่า มันเป็นธรรมชาติของเธอบอกเธอไม่ได้ยินเกี่ยวกับมันผมรู้สึกบรรเทาได้ยิน 「I มี not」 จากผู้ใช้เดิม เดิมผู้เดินทางโดยเฉพาะอย่างยิ่งการ otherworld ด้านบนของที่มันฆ่าสนุก เพราะผมลากพร้อมกับผมสิ่งจากโลกก่อนหน้านี้ชนิดที่ไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับ it。 story、haven 「Wellแล้วอะไรของ it、are คุณหนึ่งคน? ถูก「Well ที่ knows。 ไม่สามารถเป็นจริง right。 」「Fu、 ดีที่ obvious。 ทุกอย่างของชีวิตและเนื้อมีการสร้างของพระเจ้า Stardust、even ถ้ามันเป็นเพียงเรื่องตลก บอกสิ่งที่ชอบที่จะทำให้คุณได้รับ punishment」 พระเจ้าที่น่ากลัว น่ากลัวสุดนี้ไม่ใช่ญี่ปุ่น สิ่งที่เกี่ยวข้องกับศาสนาเป็นสิ่งที่น่ากลัว อยากอยู่ห่างจากปัญหาละเอียดอ่อนมากที่สุดถ้าไม่อยากถูกสาปแช่ง โดยพระเจ้า ฉันดีกว่าไม่บอกเรื่องราวของฉันชาติหน้าท่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

「ใบมีดแฝดดาบ ... 」มันเป็นคู่ตำนานและต้นแบบของ RIM. ตอนนี้พวกเขาอยู่แล้วออกไปอาศัยอยู่ภายในภูเขาเหล่านี้. 「สำหรับผมที่จะผลิตยาที่มีผลต่อการเจ็บป่วยของคุณผมยังมีการกู้เงินช่วยเหลือจากพระ . ดีเพราะมันดูเหมือนว่ามันทำงานเรามีการจัดการอย่างใด. ______leaving ว่านอกเหนือ. ' มันเป็นบทสนทนาด้านเดียว ในฐานะที่เป็นหญิงชราพูดจบเสียงของเธอลดลงต่ำและการแสดงออกของเธอหันน่ากลัว. 「มันคืออะไร? 」ฉันถาม. 「ไม่ฉันเพียงแค่คิดว่าคุณไม่ได้จริงๆยุคนี้. ดีมีคนที่มีความแตกต่างใน ลักษณะและอายุที่แท้จริง. จากเอลฟ์แวมไพร์และยังเป็นส่วนหนึ่งของปีศาจแข่งขันยังเป็นเหมือนกัน. ผมได้หันไปฉันจะพูดตรงไปตรงมา. อายุและลักษณะที่แท้จริงของคุณจะแข่งขัน. แต่อย่างไรก็ตามอายุจิตของคุณเป็นสิทธิที่แตกต่างกัน ? 」「 ... 」เธอไม่ทราบเกี่ยวกับอะไร? เกี่ยวกับการเกิดใหม่. ฉันรู้ว่ากลับชาติมาเกิดในโลกนี้ไม่ได้หายาก. แต่ผมบอกว่ามันไม่ได้หายากผมไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับตัวอย่างอื่นนอกเหนือจากตัวเอง. แต่ก็เพียงผมว่ายังไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับเรื่องโลกมีมากมายบางทีถ้าคุณค้นหาทุกซอกทุกมุมทั่วโลกคุณจะพบอย่างน้อยหนึ่งคน. จากนั้นต่อหน้าต่อตาของฉันเป็นนักผจญภัยตำนานที่เดินทางมาที่นี่และมีทุกประเทศ. 「ฉันสามารถขอสิ่งหนึ่ง? 」「ใช่ถามอะไร. ถ้าคุณสามารถออกจากการขายของที่ระลึกที่อยู่เบื้องหลังแล้วสองของพวกเขาจะดีกว่าหนึ่งไม่ได้」「ก่อนที่จะถูกเกิดมาในโลกนี้. ฉันยังมีชีวิตอยู่ในโลกที่แตกต่างกันหรือค่อนข้างมีความทรงจำ ชีวิตที่ผ่านมาคุณเคยได้ยินเกี่ยวกับชนิดของเรื่องราวที่? 」หญิงชราตอบทันที. 「ฉันไม่ได้. แม้ฉันได้เดินทางไปทั่วโลกในขอบเขตนี้ฟัง gossips นิทานและเรื่องราว wordly สิ่งที่น่าเสียดายเช่น doesn ' T อยู่ภายในความทรงจำของฉัน. 」「ฉันเห็น」หากมีบุคคลอื่นเช่นฉันจะไม่ได้ก่อให้เกิดความวุ่นวายที่ดี? แต่ถ้าไม่มีความวุ่นวายดังกล่าวมันปลอดภัยที่จะคิดว่ามันเป็นธรรมชาติสำหรับเธอที่จะบอกว่าเธอ hadn ' T ได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้. ผมรู้สึกว่าได้ยินบรรเทา「ฉันไม่ได้」จากบุคคลที่ แต่เดิมเป็นนักท่องเที่ยว. โดยเฉพาะอย่างยิ่งพบพานด้านบนของที่มันฆ่าสนุกเพราะผมลากพร้อมกับสิ่งที่ฉันจากโลกก่อนหน้านี้. 「กันดีว่า ชนิดของเรื่องยังไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้. แล้วอะไรของมัน, คุณหนึ่งในบรรดา? 」「ดีที่รู้. มันไม่สามารถได้รับสิทธิที่แท้จริง. 」「 Fu ดีที่เห็นได้ชัด. ทุกอย่างของวิญญาณและเนื้อมี การสร้างละอองดาวของพระเจ้าถึงแม้ว่ามันจะเป็นเพียงเรื่องตลกว่าสิ่งที่ต้องการที่จะทำให้คุณได้รับการลงโทษของพระเจ้า」ที่น่ากลัว ซูเปอร์น่ากลัว. นี้ไม่ได้เป็นญี่ปุ่นสิ่งที่เกี่ยวข้องกับศาสนาที่น่ากลัว ผมต้องการที่จะอยู่ห่างจากปัญหาที่ละเอียดอ่อนมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. ถ้าฉันไม่ต้องการที่จะได้รับการสาปแช่งพระเจ้าฉันดีกว่าไม่ได้บอกเล่าเรื่องราวของการเกิดใหม่ของฉันกับคน